УОЛТА на Чешском - Чешский перевод

• walta
• walt
• waltův
• waltovi
• waltovo
• waltovu
• waltovy
• waltova
• waltově

Примеры использования Уолта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ради Уолта.
Kvůli Waltovi.

Уолта здесь нет!
Walt tu není!

По поводу Уолта.
Kvůli Waltovi.

Это у Уолта рак.
Tady Walt má rakovinu.

Вы отец Уолта?
Vy jste Waltův otec?

У Уолта рак легких.
Walt má rakovinu plic.

А похороны Уолта?
A co Waltův pohřeb?

Седло Уолта на заборе.
Waltovo sedlo je na plotě.

Я нашел Бронко Уолта.
Našel jsem Waltovo Bronco.

У Уолта какие-то проблемы?
Má Walt nějaké potíže?

Это лучший костюм Уолта.
Tohle byl Waltův nejlepší oblek.

Никто не отправлял Уолта в эту миссию.
Tenhle úkol Waltovi nikdo nenařídil.

Программа Уолта по обработке голоса.
Vylepšený Waltův software na úpravu hlasu.

Вы позвонили по временному номеру Уолта.
Dovolali jste se na Waltovo dočasné číslo.

Что Калеб убил Уолта, как и написано в отчете.
Kaleb zabil Walta, tak jak se to píše v té zprávě.

Она планировала броить Гевина, ради Уолта.
Plánovala, že Gavina kvůli Waltovi opustí.

У Уолта просто тупая политика по перевозке заключенных.
Walt má prostě tuhle hloupou politiku o přepravě vězňů.

Я просто буду на кухне Убирая вещи для пирога Уолта.
Půjdu si jen do kuchyně vzít věci na Waltův quiche.

Надо бы Уолта спросить, не хочет ли он с нами пойти.
Asi bychom se měly zeptat i Walta, jestli s námi nechce jít.

Скажи мне, где был Дариус, когда убили жену Уолта.
Řekni mi, kde byl Darius, když zavraždili Waltovu ženu.

Да. Уолта осенило, что этот иск станет занозой в заднице.
Jo, Waltovi došlo, jaká osina v zadku tahle žaloba bude.

Ясная полночь", любимого писателя моего брата Уолта Уитмена.
Jasná půlnoc," od Walta Whitmana, oblíbence mého bratra.

Это пуля, которую я вытащил из головы Уолта,- Сороковой калибр.
Tuhle kulku jsem vyjmul z Waltovy hlavy a je to kalibr 40.

Хилди, Терри, попробуйте разобраться в смерти Уолта.
Hildy, Terry, potřebuji, abyste se podívali blíže na Waltovu smrt.

Гевин поклялся, что он видел пистолет в руках Уолта Йегера в ту ночь.
Gavin přísahal, že tu noc viděl v ruce Walta Yeagera zbraň.

Она не бывшая жена, она… она просто мать Уолта.
Není to moje bývalá manželka, člověče, je to-- Je to prostě matka Walta.

Премьера первого полнометражного мультфильма Уолта Диснея« Белоснежка и семь гномов».
V roce 1937 natočil Walt Disney první celovečerní animovaný film Sněhurka a sedm trpaslíků.

Знаешь, Люк, должен быть более подходящий способ почтить Уолта.
Víš, Luku, možná existuje hezčí cesta, jak uctít Waltovu památku.

Так что, теоретически, главарь мог приказать Калебу Питу убить Уолта?
Takže teoreticky ten chlap mohl nařídit Kalebovi Peatovi zabít Walta?

Самыми вопиющими примерами данной точки зрения были заявления политологов Джона Миршеймера и Стивена Уолта.
Nejkřiklavějšími příklady tohoto stanoviska byla prohlášení politologů Johna Mearsheimera a Stephena Walta.