УСТРАНЯЕТ ПРОБЛЕМУ на Немецком - Немецкий перевод

• behebt ein Problem

Примеры использования Устраняет проблему на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Устраняет проблему, когда Хей Сири перестает работать.
Behebt ein Problem, bei dem Hey Siri nicht mehr funktioniert.

Обновление MacOS Mojave 10. 14. 6 устраняет проблему, которая может помешать нормальному сну некоторых компьютеров Mac проснуться.
Das ergänzende Update für MacOS Mojave 10.14.6 behebt ein Problem, das dazu führen kann, dass bestimmte Macs nicht ordnungsgemäß in den Ruhezustand versetzt werden.

Устраняет проблему, когда Find My iPhone иногда не отображает карту.
Behebt ein Problem, bei dem"Mein iPhone suchen" manchmal keine Karte anzeigt.

Обратите внимание, что если у вас есть телефон с регулятором громкости приемника и у вас этот набор на« высокий», попробуйте превратить его вниз до« нормального» параметр и посмотреть, если это устраняет проблему во-первых, прежде чемизменить это значение на адаптере.
Beachten Sie, dass, wenn Sie ein Telefon mit einem Receiver-Lautstärkeregler und Sie dieses Set auf"high" haben, versuchen Sie, die es bis auf die"normale" Einstellung und sehen, wenn dieses das Problem zuerst, bevor regeltSie diesen Wert auf dem Adapter ändern.

Устраняет проблему с длинным нажатием, активируя копирование и вставку в Mail.
Behebt ein Problem mit langem Drücken von Kopieren und Einfügen in Mail.

Устраняет проблему, когда Switch Control иногда не удалось удалить голосовую почту.
Behebt ein Problem, bei dem Switch Control manchmal Voicemail nicht löschen konnte.

Устраняет проблему, когда Настройки могут открываться на пустой экран.
Behebt ein Problem, bei dem Einstellungen für einen leeren Bildschirm geöffnet werden konnten.

Устраняет проблему в сообщениях, где клавиатура может перекрывать последнее сообщение.
Behebt ein Problem in Nachrichten, wo die Tastatur die letzte Nachricht überlappen könnte.

Устраняет проблему, которая может привести к тому, что некоторые фотографии будут размытыми.
Behebt ein Problem, das dazu führen kann, dass einige Fotos verschwommen erscheinen.

Устраняет проблему, которая иногда мешает отображать клавиатуру в сообщениях.
Behebt ein Problem, das manchmal dazu führte, dass die Tastatur in Nachrichten nicht angezeigt wurde.

Устраняет проблему, которая не позволяла VoiceOver объявлять входящие уведомления.
Behebt ein Problem, das VoiceOver daran gehindert hat, eingehende Benachrichtigungen anzukündigen.

Устраняет проблему, при которой таблица Брайля может неожиданно переключаться с помощью VoiceOver.
Behebt ein Problem, bei dem die Braille-Tabelle unerwartet mit VoiceOver wechseln konnte.

Устраняет проблему, которая мешает подключению определенных SMB- соединений от Finder.
Behebt ein Problem, das verhindert, dass bestimmte SMB-Verbindungen über den Finder hergestellt werden.

Устраняет проблему в Калькуляторе, где ввод чисел может быстро привести к неправильным результатам.
Behebt ein Problem in Calculator, wo Tipp-Nummern schnell zu falschen Ergebnissen führen können.

Устраняет проблему, которая может помешать прокрутке из Today View или Camera с экрана блокировки.
Behebt ein Problem, das das Wischen von Heute-Ansicht oder Kamera vom Sperrbildschirm verhindern könnte.

Устраняет проблему, которая может помешать отображению элементов управления музыкой на экране блокировки.
Behebt ein Problem, das verhindern könnte, dass Musiksteuerelemente auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden.

Устраняет проблему, которая может привести к неправильному размещению значков приложений на главном экране.
Behebt ein Problem, das dazu führen kann, dass App-Symbole auf dem Startbildschirm falsch angeordnet werden.

Устраняет проблему, при которой неправильное сообщение будет выбрано после удаления разговора по почте.
Behebt ein Problem, bei dem nach dem Löschen einer Mail-Konversation die falsche Nachricht ausgewählt wurde.

Устраняет проблему, когда камера будет увеличиваться после переключения с камеры на iPhone 7 Plus.
Behebt ein Problem, bei dem die Kamera nach dem Zurückschalten von der Kamerarolle auf dem iPhone 7 Plus weitergezoomt bleibt.

Устраняет проблему, которая может помешать пользователям удалять последние фотографии при превышении памяти iCloud.
Behebt ein Problem, das verhindern kann, dass Benutzer kürzlich erstellte Fotos löschen, wenn der iCloud-Speicher überschritten wird.

Устраняет проблему для некоторых пользователей, где альтернативные ключи не отображаются при использовании VoiceOver с сенсорным типом.
Behebt ein Problem für einige Benutzer, bei denen bei Verwendung von VoiceOver mit Touch-Eingabe keine alternativen Tasten angezeigt werden.

Мы устранили проблему.
Wir haben das Problem entfernt.

Устрани проблему, и симптомы уйдут.
Lös das Problem und die Symptome verschwinden.

Обновление устраняет проблемы с программным обеспечением BandBase.
Das Update behebt Probleme von BandBase software.

Ты устранила проблему.
Du hast das Problem eliminiert.

Скажи мне, откуда поступила информация, и сам устрани проблему.
Sag mir, woher die Info kam, und schalte die Probleme bei dir aus!

Сэр, я клиент и я устраняю проблему в вашем заведении.
Sir, ich bin ein Kunde und ich verbessere ein Problem in Ihrem Betrieb.

Устранена проблема, при которой клавиатура может реагировать медленно.
Behebung eines Problems, bei dem die Tastatur langsam reagieren konnte.

Устранить проблемы автоматическое подключение к сетям Wi- Fi от 2. 4GHz вместо 5GHz.
Behebe die Probleme von automatische Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken von 2.4GHz anstelle von 5GHz.

Уникальный дизайн устраняет проблемы, связанные с подобными продуктами, например, другие поддерживающие родителям помощники не имеют промежностной части, которая необходима для того, чтобы ваш ребенок невольно поднял руки.
Das einzigartige Design beseitigt die Probleme, die mit ähnlichen Produkten verbunden sind. Beispielsweise haben andere unterstützte Gehhilfen keinen Schritt im Schritt, was wesentlich dazu beiträgt, dass Ihr Baby nicht unwillkürlich die Arme anhebt.