ФРАЙС на Немецком - Немецкий перевод

• Fries

Примеры использования Фрайс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Миссис Фрайс.
Mrs. Fries.

Фрайс знает это.
Fries weiß das.

Где Виктор Фрайс?
Wo ist Victor Fries?

Фрайс находится в здании.
Fries ist im Gebäude.

Возможно, только Фрайс.
Aber es heißt"Fries.

Фрайс ушел с Норой и Ли.
Fries ist mit Nora und Lee abgehauen.

Одна из жертв Фрайса.
Eins von Fries' Opfern.

Фрайс сказал" Я скажу волшебное слово.
Fries sprach von einem Zauberwort.

Его зовут Виктор Фрайс.
Sein Name ist Victor Fries.

Я хочу, чтобы Фрайс заглотил приманку.
Ich will, dass Fries den Köder schluckt.

Можно попробовать убить Фрайса.
Da wir Fries nicht umbringen können.

Виктор Фрайс умер в изоляторе Аркхэма.
Victor Fries starb im Arkham-Krankenhaus.

То, что вы сделали для Корбена Фрайса.
Und zwar um den für Corbin Fries.

Сказа ли Фрайс что-нибудь, хоть что-нибудь о его планах?
Hat Fries irgendwas über seine Pläne erzählt?

Ты расскажешь мне, что сделал для мистера Фрайса.
Sie verraten mir, was Sie für Mr. Fries getan haben.

Фрайс должно быть сделает все, чтобы спасти свою жену.
Fries müsste alles tun, um seine Frau zu retten.

Поверь мне, Нора Фрайс будет в совершенной безопасности.
Vertrau mir, Nora Fries wird vollkommen sicher sein.

Виктор Фрайс и Тео Галаван оба попали в Аркхем покойниками.
Victor Fries und Theo Galavan kamen als Leichen nach Arkham.

Полиция думает, что Фрайс может попытаться освободить ее.
Die Polizei glaubt, Fries könnte versuchen, sie herauszuholen.

Мэтью Фрайс! Ты хочешь провести остаток урока в углу?
Matthew Fries, willst du den Rest der Stunde vor der Tür verbringen?

GCPD хочет передать Нору Фрайс в медицинское крыло Аркхэма.
Das GCPD will Nora Fries in den medizinischen Flügel von Arkham bringen.

Я не уверена. Мы выделили несколько формул, к которым Фрайс имел доступ.
Wir haben ein paar Stämme isoliert, auf die Fries vielleicht Zugriff hatte.

Ты вырубишься, и мистер Фрайс будет решать, проснешься ты или нет.
Bald werden Sie bewusstlos. Dann lasse ich Mr. Fries entscheiden… ob er Sie wieder aufwecken möchte.

Пинки, я хочу создать препятствия чтобы удержать Фрайса от входа в главное здание.
Pinkney, richten Sie Hindernisse ein, um Fries davon abzuhalten, das Hauptgebäude zu betreten.

Я надеялся извлечь следы формулы Фрайса из человеческой ткани, но не тут-то было.
Ich hatte gehofft, Spuren von Fries' Formel aus dem menschlichen Gewebe extrahieren zu können, aber… kein Glück.

Мы бы могли распространить слух, что она в больнице Готэма но что произойдет, когда Фрайс нападет?
Wir könnten schwindeln und verbreiten, dass sie im Gotham General ist, aber was passiert, wenn Fries angreift?

Ace Chemicals делают жидкий гелий который использовал Виктор Фрайс, чтобы привести свое оружие в действие.
Ace Chemicals stellt das flüssige Helium her, das Victor Fries nutzt, um seine Waffe zu versorgen.

Почему Виктор Фрайс, которого тоже видели здесь вполне себе мертвым, жив- здоров и одет как космонавт?
Warum Victor Fries, der zuletzt auch das letzte Mal hier gesehen wurde, sehr tot, gesund und munter und wie ein Raumfahrer gekleidet ist?

Таким образом она сможет получить помощь, которая ей нужна, и мы сможем захватить Фрайса, не подвергая опасности гражданских лиц.
So kann sie die Pflege bekommen, die sie braucht, und wir können Fries fassen, ohne Zivilisten zu gefährden.

Мы получили сообщение, что Нору Фрайс, жену скандально известного мистера Фриза, везут в медицинское крыло Аркхэма.
Uns wurde soeben mitgeteilt, dass Nora Fries, die Ehefrau des berüchtigten Mr. Freeze, in den medizinischen Flügel der Arkham-Anstalt gebracht wird.