Примеры использования Хорошие оценки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Хорошие оценки.
Gute Testergebnisse.Получайте хорошие оценки.
У меня хорошие оценки, пап.
Ich habe gute Noten, Papa.У тебя были хорошие оценки.
Du hast doch gute Noten.У тебя хорошие оценки, да?
Du hast gute Noten, oder?У нее всегда хорошие оценки.
Sie hat immer gute Noten.Здесь он тоже получал только хорошие оценки.
Auch er erhielt nur günstige Zeugnisse.Но прилежание и хорошие оценки, это еще не все.
Nun ist es aber so: Fleiß und gute Noten bedeuten nicht alles im Leben.Хотя у некоторых были хорошие оценки.
Einige hatten gute Noten.Я получаю хорошие оценки, потому что я умная, внимательная и трудолюбивая.
Ich habe gute Noten, weil ich schlau bin und viel lerne.Я уже дважды получила хорошие оценки.
Ich habe zweimal die beste Note bekommen.Как и дилеры. Над тобой не будут смеяться, и ты будешь получать хорошие оценки.
Sie lachen dich nicht aus, und du bekommst gute Noten.Как я сказал, прилежание и хорошие оценки, это еще не все.
Wie gesagt, Fleiß und gute Noten bedeuten nicht alles im Leben.Том много трудится, чтобы получать хорошие оценки.
Tom arbeitet viel, um gute Noten zu bekommen.Стану есть овощи, приносить хорошие оценки, говорить" да, мэм" и" нет, мэм.
Ich werde mein Gemüse essen, gute Noten schreiben,"Ja, Ma'am" und"Nein, Ma'am" sagen.Ведь раньше в школе у меня были хорошие оценки.
Ich schaffe das. Früher hatte ich doch auch gute Noten.Я получала хорошие оценки, ездила домой на Рождество, у меня был свой магазинчик!
Ich bekam gute Noten, ich fuhr an Weihnachten nach Hause.- Ich hatte einen verdammten Etsy-Laden!Это потому, что та не ставишь Морти Смиту хорошие оценки, бля!
Das ist dafür, weil du Morty Smith keine guten Noten gibst, Schlampe!На моих занятиях по экономике я получал хорошие оценки за мое понимание основ экономики.
In meinen Wirtschaftsfächern bekam ich gute Noten für mein Verständnis der Grundlagen der Wirtschaft.Все ее пятерки.( Смех) Я уже было хотела положить журнал обратно, когда заметила,что некоторые из моих одноклассников имели уж слишком хорошие оценки.
Alle Einser.(Lachen) Als ich das Buch zurücklegen wollte, fiel mir auf,dass einige meiner anderen Klassenkameraden auch ziemlich gute Noten hatten.Когда рядом с тобой все учились как сумасшедшие, чтобы получить хорошие оценки и таким образом устроиться на работу?
Was hast du gemacht, als alle um dich wie verrückt gelernt haben, eine gute Note zu bekommen?Типа, ладно, та девочка, Кэйти Гейгер, получила действительно хорошие оценки, так что мы завязали ей глаза, связали ее и оставили на кукурузном поле на ночь. О Боже.
Wie z.B., okay, dieses eine Mädchen, Kathy Geiger, hatte immer gute Noten,… also verbanden wir ihr die Augen, fesselten sie und ließen sie über Nacht in einem Maisfeld zurück.Так как ты унаследовал свой ум от мамы, ты будешь получать хорошие оценки если ты будешь больше заниматься.
Da du dein Gehirn von deiner Mutter geerbt hast würdest du bessere Noten bekommen, wenn du mehr lernst.Безопасные обмены, которые являются надежными и имеют хорошие оценки пользователей будут ранжироваться выше, чем их сверстники.
Sicherer Austausch, die vertrauenswürdig sind und eine gute Note wird Так как ты унаследовал свой ум от меня, ты будешь получать хорошие оценки если ты будешь больше заниматься, дурак.
Da du dein Gehirn von mir geerbt hast würdest du bessere Noten bekommen, wenn du mehr lernst, Idiot.Я думаю, хорошая оценка отличный итог к Новому Году.
Gute Noten wären doch mal ein toller Neujahrsvorsatz.И это заслуживает хорошей оценки.
Und ich sollte eine gute Note bekommen.Между своими не бывает хороших оценок, а вы из своих, Лотрек!
Was sind schon gute Noten! Sie gehören zum Stall, Lautrec!В самом деле, заслуживает хорошей оценки.
Und ich denke, es wird eine gute Note sein.Я могу внушением добиться хороших оценок или стипендии.
Ich könnte dir gute Noten beeinflussen und dir ein Stipendium besorgen.
