ХЭЙВЕН на Немецком - Немецкий перевод

• Haven

Примеры использования Хэйвен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В Хэйвен.
Zum Haven.

Хэйвен, конечно.
Haven, natürlich.

Простите, Грин Хэйвен.
Green Haven.

Люди в Хэйвене способны на странные вещи.
Menschen tun Dinge in Haven.

Это Ньютон- Хэйвен.
Das ist Newton Haven.

Людям больше понравилось Хэйвен.
Den Menschen gefiel Haven besser.

Что такое Хэйвен?
Was ist der Zufluchtsort?

Сегодня нам не удастся покинуть Хэйвен.
Wir kommen heute Nacht nicht aus Haven raus.

Добро пожаловать в Хэйвен Лейк.
Willkommen in Hayley Lake.

В Хэйвене их вообще не было, к сожалению.
In Haven nicht einen. Zum eigenen Nachteil.

Позволь мне спасти Хэйвен.
Lass mich Haven retten.

Лестер вернулся в Хэйвен за ее деньгами.
Lester kam wegen ihres Geldes nach Haven zurück.

Добро пожаловать в Хэйвен.
Willkommen am Zufluchtsort.

Ничем. Но это же Хэйвен, не так ли?
Die gibt es nicht, aber wir sind in Haven, nicht wahr?

Полицейский участок Хэйвен Поинт.
Polizeistation Haven Point.

У Ханны Дрисколл нет банковского счета в Хэйвене.
Hannah Driscoll hat kein Konto in Haven.

Хэйвен- идеальное место для воспитания потомства.
Haven ist ein feiner Platz für eine Familie.

Они знают, что она была в Хэйвене.
Nur dass sie hier war, in Haven.

Ты вернулся в Хэйвен не за долгом Дэйва.
Du bist nicht wieder in Haven wegen der Schulden von Dave.

Вы сделаете заявление для Хэйвен Геральд?
Kriegen wir eine Stellungnahme für den Haven Herald?

Не знаете, зачем он мог вернуться в Хэйвен?
Wissen Sie vielleicht, warum er zurück nach Haven kam?

Примерно тогда в Хэйвене появился убийца с крепежным пистолетом.
Da ist der Bolzenmörder in Haven aufgetaucht.

Товар у нас. Возвращаемся в Хэйвен.
Wir haben den Gegenstand und fahren jetzt zurück nach Haven.

Эту… в Вестнике Хэйвена, когда Дуайт рассказывал мне про Беды.
Das hier. Im Haven Herald, als Dwight mir die Probleme erklärt hat.

Я только что подтвердил наш полет обратно в Хэйвен.
Ich habe unsere Flüge zurück nach Haven bestätigt.

Основание Йельского университета в городе Нью- Хэйвен колонии Коннектикут.
Folgte die Yale University in New Haven, Connecticut.

Сейчас они перевозят его в место под названием" Хэйвен.
Sie werden jetzt mit Trucks zu einem Ort namens Haven gebracht.

Не мог же я позволить ей думать, что Хэйвен населен странными людьми.
Wir können sie nicht glauben lassen, Haven wäre voller Freaks.

Это же настоящая причина, по которой ты приехала в Хэйвен?
Das ist der wahre Grund, weshalb Sie nach Haven gekommen sind, oder?

И Хэйвен поглотят такие Беды, что последние 500 лет покажутся ему лишь кадрилью.
Und Haven wird Probleme zu Gesicht bekommen, die die letzten 500 Jahre wie einen Squaredance aussehen lassen.