ЧАДА на Немецком - Немецкий перевод

• Chad
• des Tschad
• die Kinder

Примеры использования Чада на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты про Чада?
Du meinst wegen Chad?

О, я большая поклонница Чада.
Ooh, ich bin ein großer Fan von Chad.

Это голос Чада Декера.
Das ist Chad Deckers Stimme.

А что насчет Чада?
Was ist mit dem Tschad?

Вы не знаете, у Чада были враги?
Wissen Sie von irgendwelchen Feinden, die Chad hatte?

Цвета флага Чада.
Die Farben der Fahne des Tschad.

У Майка проблема та же, что и у Чада- биржевого маклера.
Mike hatte die gleichen Probleme, die Chad, der Börsenmakler, hatte.

В голове не укладывается, что кто-то убил Чада.
Es ist unvorstellbar, dass jemand Chad ermordet hat.

Я смотрю, ты представляешь Чада Риттера.
Wie ich sehe, vertreten Sie Chad Ritter.

Об этом могут тебе расскажут оба мои других чада.
Ich habe zwei andere Kinder, die dir das bestätigen können.

Я постоянно гуглил этого Чада Волкоффа.
Von Zeit zu Zeit googelte ich diesen Chad Wolcoff.

У меня и Чада семинар по йоге, потом урок по дегустации вин.
Chad und ich haben unseren Yoga-Workshop, dann den Weinverkostungskurs.

Встречайте морского котика, лейтенанта Чада МакБрайта.
Ich stelle Euch Navy SEAL Lieutenant Chad McBride vor.

Чувак, парень, убивший Чада- полный мудак, и я требую.
Alter, der Typ, der Chad umgebracht hat, ist ein totaler Schwanz und ich verlange.

В основании щита- Национальный орден Чада.
Die Medaille unterhalb des Schildes ist der Nationale Orden des Tschad.

Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж;
Und Jesus sprach zu ihnen: Die Kinder dieser Welt heiraten und lassen sich heiraten;

Ноября 2018 года Израиль посетил с официальным визитом президент Чада Идрис Деби.
November 2018 besuchte mit Idriss Déby erstmals ein Präsident des Tschad Israel.

Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж;
Und JEsus antwortete und sprach zu ihnen: Die Kinder dieser Welt freien und lassen sich freien;

США сделает все, что в их силах для поддержания борьбы Чада против своих соседей.
Die USA werden alles in ihrer Kraft Stehende tun, um den Tschad im Kampf gegen seine Nachbarn zu unterstützen.

Она наняла моего мужа Чада, чтобы он спроектировал для нее штаб-квартиру на западном побережье.
Sie engagierte meinen Mann Chet, um ihren Firmensitz an der Westküste zu entwerfen.

Вместе с национальным парком Sena Oura на стороне Чада территория рассматривается в качестве бинационального парка.
Gemeinsam mit dem Sena-Oura-Nationalpark auf der Seite Tschads wird das Gebiet als bi-nationaler Nationalpark betrachtet.

Они использовали какие-то нездорово художественные кадры: ботинок Чада крупным планом посреди шоссе.
Sie benutzten manchmal ziemlich morbides, künstlerisches Material, wie zum Beispiel eine Nahaufnahme von Chads Schuhen, die mitten auf der Straße lagen.

Августа 1940 года губернатор Чада Феликс Эбуэ объявил о переходе на сторону генерала де Голля.
August 1940 erklärte der Gouverneur des Tschad, Félix Éboué, die Unterstützung der Exilregierung de Gaulles.

Cuphead- первая игра инди- студии StudioMDHR Entertainment, состоящая из братьев Чада и Джареда Молденхауэра.
Cuphead ist das erste Spiel von StudioMDHR Entertainment, einem Indie-Studio für Videospiele, bestehend aus den Brüdern Chad und Jared Moldenhauer.

Сегодняшний президент Чада Идрисс Деби недавно впервые встретился с жертвами и обещал поддержать их иски.
Der gegenwärtige Präsident des Tschad, Idriss Deby, hat sich kürzlich zum ersten Mal mit Opfern der vergangenen Diktatur getroffen und versprochen, sich für ihre Fälle einzusetzen.

Согласно заявлениям Абу Бакра Юнис Джабера, подразделения республиканской гвардии Чада участвовали в гражданской войне в Ливии на стороне правительства.
Laut Aussagen von Abu Bakr Yunis Jaber kämpften Einheiten der Republikanischen Garde des Tschad im Bürgerkrieg in Libyen auf Seite der Regierung.

Например, ежегодный темп роста Чада в 2004 году- 39, 4% сильно контрастирует с экономическим спадом на 6, 8% в Зимбабве.
So sticht beispielsweise der Tschad im Jahr 2004 mit einer jährlichen Wachstumsrate von 39,4% heraus, die in starkem Gegensatz zu Simbabwes Wachstumsverringerung von -6,8% steht.

От Чада до региона Дарфур в Судане, до пустыни Огаден в Эфиопии, до сомалийских пустынь, и через Йемен, Ирак, Пакистан и Афганистан простирается громадная территория засушливых земель, где нехватка воды приводит к неурожаям, вымиранию скота, нищете и отчаянию.
Die Konflikte vom Tschad bis zum sudanesischen Darfur, über die Ogaden-Wüste in Äthiopien und Somalia mit seinen Piraten bis hin zum Jemen, Irak, Pakistan und Afghanistan liegen in einem großen Bogen von trockenen Ländern, in denen die Wasserknappheit zu Missernten, sterbendem Viehbestand, extremer Armut und Verzweifelung führt.

В университете Чад и я часто получали почту друг друга.
Chad und ich bekamen an der Schule oft die Post des anderen.

Нет, это был этот Чад Волкофф, из твоего родного Спокана.
Nein, das war dieser Chad Wolcoff aus Ihrer Heimatstadt Spokane.