ЧАРЛЬЗА на Немецком - Немецкий перевод

• Charles
• charlies

Примеры использования Чарльза на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сумка Чарльза.
Charlies Tasche.

Последний день Чарльза.
Charlies letzter Tag.

Вроде Чарльза.
Wie Klein-Charles.

Чарльза Бартовски.
In einen Charles Bartowski.

Это друзья Чарльза.
Es sind Freunde von Charles.

Вы знаете Чарльза Уитакера?
Kennen Sie einen Charles Whitaker?

Очень жаль Чарльза.
Das mit Charles ist wirklich traurig.

Привет! Я пришел увидеть Чарльза.
Hi, ich bin mit Charles verabredet.

Закон Чарльза- это прямая связь.
Das Gesetz von Charles ist eine direkte Beziehung.

Энтони, ты помнишь Чарльза?
Ant hony, du erinnerst dich an Charles?

Я пришел проведать Чарльза Бартовски.
Ich bin hier, um einen Charles Bartowski zu sehen.

А во-вторых, это было решение самого Чарльза.
Und zweitens ist das Charles' Entscheidung.

Простите, вы не знаете Чарльза Ганна?
Entschuldigung, kennen Sie einen Charles Gunn?

Но что касается Чарльза, то ты зашла не с той стороны.
Du hast Charles wohl falsch verstanden.

Это самый первый фильм Чарльза.
Es ist der erste Film, den Charles je gemacht hat.

Так Вы были трофеем Чарльза, Реджина? Или его партнером?
Also, waren Sie Charlies Vorzeigefrau oder seine Partnerin?

Что же, это третий закон Артура Чарльза Кларка.
Nun, das ist Arthur C. Clarkes drittes Gesetz.

Пока тебя не было, я подслушала разговор Сэра и Чарльза.
Ich habe Sir mit Charles reden gehört.

Мистер Макгилл, а вы не родственник Чарльза Макгилла?
Mr. McGill, sind Sie mit Charles McGill verwandt?

На северный берег Чарльза только что выбросило утопленника.
Eine Wasserleiche wurde am Nordufer des Charles angespült.

Мы изучим место гибели Чарльза.
Wir werden die Stelle, an der Charles starb, untersuchen.

Если Меридия у Чарльза, то он не просто залег на дно.
Wenn Meridia bei Charles ist, wird er nicht einfach nur untertauchen.

Только потому, что ты вырос в романе Чарльза Диккенса.
Nur weil du in einem Charles Dickens-Roman aufgewachsen bist.

Она была женой сэра Чарльза Линдона кавалера ордена Бани министра Георга lll при нескольких дворах Европы.
Sie war die Frau des Edlen Sir Charles Reginald Lyndon, Ritter des Bath-Ordens, und Minister von George III an verschiedenen Höfen Europas.

Погибший был свидетелем в деле Чарльза Махони.
Das Opfer war ein Augenzeuge in dem Charles Mahoney Mordprozess.

Она наверное думает, что Элисон это сделала и мы помогли ей избавиться от тела но зачем прятаться за имя Чарльза?
Sie glaubt wahrscheinlich, dass Alison es war und wir ihr beim Entsorgen der Leiche halfen. Aber wieso sich hinter Charles Namen verbergen?

Совет Безопасности приветствует назначение г-на Чарльза Конана Банни премьер-министром Кот- д' Ивуара и заявляет, что он полностью поддерживает его.
Der Sicherheitsrat begrüßt die Ernennung von Herrn Charles Konan Banny zum Premierminister von Côte d'Ivoire und bekundet ihm seine volle Unterstützung.

Что ж, я понимаю со всей этой прессой на ее вечеринке и папарации выслеживающие Чарльза и Блэр.
Nun, ich kann das verstehen wegen der Presse auf ihrer Party und den Paparazzi, die Charles und Blair gejagt haben.

В 1880 году Мейер перевел произведения Филипа Латли Склейтера, Чарльза Дарвина, а также Альфреда Рассела Уоллеса и стал сторонником дарвинистских теорий.
Um 1880 übersetzte er die Werke Philip Lutley Sclaters, Charles Darwins sowie Alfred Russel Wallaces und wurde zum Verfechter darwinistischer Theorien.

Но отчет аболициониста Чарльза Гранта Правлению Ост-Индской компании почти за год до этого подразумевал, что Компания больше не санкционировала перевозку рабов.
Die Rückkehr des Sklaverei-Gegners Charles Grant in den Direktorenkreis der Kompanie fast ein Jahr zuvor bedeutete, dass die Ostindien-Kompanie keine Sklaventransporte mehr genehmigte.