ЧЕНА на Немецком - Немецкий перевод

• Chen
• Chan

Примеры использования Чена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет больше Джо и Чена.
Nicht mehr und Joey Chan.

Да. Тебя, Чена и вену.
Ja, dir, Chandler und deiner Ader.

Я в ответе за смерть Чена.
Ich bin verantwortlich für Chans Tod.

Адама Ханта, Фрэнка Чена, и моего мужа.
Adam Hunt, Frank Chen und meinen Ehemann.

Они настаивают на освобождении Чена.
Sie drängen für die Freilassung von Chen.

Теперь семья Чена разделит его учесть.
Jetzt wird Chens Familie sein Schicksal teilen.

А сейчас Чу Пинг против Тигра Чена.
Jetzt haben wir Chou Ping gegen Tiger Chen.

Мы поймали Чена в аэропорту, он пытался улететь.
Wir haben Chen am Flughafen gefasst, als er fliehen wollte.

Мы опознали Мартину Рохас и Мануэля Чена.
Damit identifizierten wir Martina Rojas und Manuel Chen.

Человек, стоящий возле Чена- Алекс вингейт, король прессьi.
Der Mann neben Chan ist Alex Wingate, Medienmogul.

Тигра Чена… и его соперника Цана… а также Дзьоу!
Tiger Chen zu präsentieren. Und seine Gegner Zi-an und Zi-hou!

Светлый волос, зацепившийся за сережку в левом ухе Чена.
Das blonde Haar, gefunden im linken Ohrringverschluss von Chen.

Сейчас я стою возле своего друга Тигр Чена, прямо перед боем.
Ich bin hier bei meinem Freund Tiger Chen, kurz vor dem Kampf.

Например Эмос и Энди- белые, и тип который играл Чарли Чена.
Also Amos und Andy waren weiß, ein Weißer spielte Charlie Chan…- Archer.

Зачем тьi звонишь? Чтобьi объяснить убийство Чена или извиниться за вечер?
Wollen Sie sich entschuldigen oder den Mord an Chan erklären?

Эта женщина своим прикосновением вызвала расстройство у Чена и его людей?
Diese Frau hat bei Chen und seinen Leuten die Störung verursacht, nur durch Berührung?

Частично, идея была основана на биографии Чена, так как ребенком он часто лежал в больнице из-за астмы.
Die Idee basierte zum Teil auf Chen selbst, da er als Kind oft wegen Asthma ins Krankenhaus musste.

Прикосновение этой женщины вызвало расстройство Чена и других людей?
Diese Frau hat bei Chen und seinen Leuten die Störung verursacht, nur durch Berührung?

Он вытеснил своего компетентного главного секретаря, Энсона Чена, ветерана Гонконга государственного служащего, за его колониальное прошлое, тем самым выражая свое недоверие всей государственной службе, которую создали британцы.
Er drängte seine kompetente Stellvertreterin Anson Chan, eine langjährige Hongkonger Beamtin, aufgrund ihres kolonialen Hintergrundes aus dem Amt und signalisierte dadurch sein Misstrauen gegenüber dem gesamten von den Briten geschaffenen Beamtenapparat.

Ты использовал его кредитку для покупки напитков, а когда ты посмотрел вверх, Чена уже не было.
Sie haben seine Kreditkarte benutzt, um den Drink zu zahlen, und dann haben Sie mitbekommen, dass Chen weg ist.

На Чене- нет.
An Chen, nein.

Мануэлю Чену было 3 года.
Manuel Chen war drei Jahre alt.

Еще один Чарли Чен, посудомойщик в грязном занюханном ресторанчике!
Nur ein Illegaler, Charlie Chan, ein Tellerwäscher… in stinkenden Chinarestaurants!

Чену Да Ваю АЭС в Дирфилде.
An Chen Dawai Deerfield Kernkraftwerk.

Чен, зажги огонь.
Chan, bring das Feuer.

Ты вложил телефон в руку Мэгги Чен.
Du hast das Telefon in Maggie Chens Hand gelegt.

Скажи Чену, чтобы принес мне шар сейчас же.
Sag Chen Lo, er soll mir die Kugel sofort herbringen.

Чен верил в это, почему ты не можешь?
Chan hat das geglaubt. Warum kannst du das nicht?

Чен выбрал свой собственный путь.
Chan wählte seinen eigenen Weg.

Слышали о Яварски и Чене?
Haben Sie das von Jowarski und Chen gehört?