ШВАРЦЕНЕГГЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Schwarzenegger

Примеры использования Шварценеггер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эрика Шварценеггера?
Eric Schwarzenegger?

Я просто Арнольд Шварценеггер.
Ich bin der verdammte Arnold Schwarzenegger.

Арнольд Шварценеггер!
Arnold Schwarzenegger!

Арнольд Шварценеггер- большая голова.
Arnold Schwarzenegger, großer Kopf.

Тридесятое Царство Арнольда Шварценеггера.
Der achtzehnte Brumaire des Arnold Schwarzenegger.

Типа, Арнольд Шварценеггер и все такое?
Arnold Schwarzenegger und so?

И победитель неповторимый Арнольд Шварценеггер.
Und der Gewinner, der einzigartige Arnold Schwarzenegger!

Арнольд Шварценеггер родился в Австрии.
Arnold Schwarzenegger wurde in Österreich geboren.

Говорят," Хаммеры" делают из-за Арнольда Шварценеггера.
Es heißt, Hummer gäbe es nur wegen Arnold Schwarzenegger.

Это Арнольд Шварценеггер и его жена, Мария Шривер.
Da ist Arnold Schwarzenegger mit seiner Frau Maria Shriver.

Я поклонник фильма" Хищник" с Шварценеггером.
Ich bin ein großer Fan des Films Predator mit Arnold Schwarzenegger.

Сначала хотел Шварценеггера, но потом увидел.
Zuerst dachte ich an Schwarzenegger, dann sah ich ihn an einer Tankstelle.

Майн план был стать самой главной кинозвездой- геем после Шварценеггера.
Mein Plan war, der größte schwule Filmstar zu werden seit Schwarzenegger.

Подарочные этой каждой пластины весом жестоким, Шварценеггер стал увольнения из этих инструментов.
Gift dies jede Platte wiegt grausam, wurde Schwarzenegger die Entlassung von diesen Tools.

Эта инкреть известна на быть одним из фаворитов Арнольда Шварценеггера.
Dieses Hormon ist für Sein einer von Arnold Schwarzeneggers Lieblingen weithin bekannt.

Шварценеггер- республиканец, таким образом, Демократы в душе желают, чтобы он потерпел неудачу.
Schwarzenegger ist Republikaner, also wünschen ihm Demokraten insgeheim, dass er scheitern möge.

Из Соединенных Штатов Америки и Австрии неповторимый Арнольд Шварценеггер.
Aus den Vereinigten Staaten, über Österreich, der einzigartige Arnold Schwarzenegger.

А потом, я подумала, надо как губернатор Арнольд Шварценеггер, попробовать.
Aber dann entschied ich mich, wie Gouverneur Arnold Schwarzenegger, es trotzdem zu versuchen.

Ты никогда не слышал об этом человеке, но его настоящее имя Арнольд Шварценеггер.
Du hast noch nie von diesem Mann gehört, aber sein richtiger Name ist Arnold Schwarzenegger.

Фильмы/ 409043/ люди, актеры, стол, Сильвестр Сталлоне, Арнольд Шварценеггер, Джейсон Стэйтем.
Kino/ 409043/ Menschen, Akteure, Tabelle, Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Jason Staten.

Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер был иммигрантом( из Австрии) прежде, чем стал кинозвездой.
Der kalifornische Gouverneur Arnold Schwarzenegger war ein Einwanderer(aus Österreich) bevor er zum Filmstar wurde.

Вернуться: нержавеющая сталь матовая завинчена назад с Арнольд Шварценеггер Наследие гравировки.
Zurück: Gebürstetem Edelstahl wieder nach unten mit Arnold Schwarzenegger The Legacy Gravur geschraubt.

Он является единственным актером помимо Арнольда Шварценеггера, который сыграл в первых трех фильмах этой франшизы.
Boen ist neben Arnold Schwarzenegger der einzige Schauspieler, der in jedem der ersten drei Terminator-Filme zu sehen ist.

Луи Фериньо, Серж Нубрет и Арнольд Шварценеггер для свободного позирования, чтобы судьи могли принять окончательное решение.
Lou Ferrigno, Serge Nubret, und Arnold Schwarzenegger, auf, für die Endbewertung der Richter, das Posing auszuführen.

Когда выйдешь в Интернет, найдешь парня из Висконсина, который очнулся от комы и начал разговаривать как Арнольд Шварценеггер.
Wenn Sie online gehen, dann stoßen Sie auf einen in Wisconsin, der ist aus dem Koma erwacht und sprach wie Arnold Schwarzenegger.

Вместо этого Шварценеггер в своем законотворчестве, как и прочие американцы, руководствуется мыслью, что девять миллионов незарегистрированных работников не имеют никакого значения.
Stattdessen macht Schwarzenegger, wie andere Amerikaner, Gesetze in dem Glauben, dass neun Millionen Schwarzarbeiter keine Rolle spielen.

Тэги: люди, актеры, стол, Сильвестр Сталлоне, Арнольд Шварценеггер, Джейсон Стэйтем, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Чак Норрис, Рэнди Кутюр, Жан-Клод Ван Дамм.
Stichworte: Menschen, Akteure, Tabelle, Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Jason Staten, Jet Li, Dolph Lundgren, Chuck Norris, Randy Couture, Jean-Claude Van Damme.

Губернатор Шварценеггер создал Калифорнии Восстановление Целевую группу для отслеживания финансирования американского подъема и реинвестировании поступающих в государства; работать с администрацией президента Барака Обамы; помощь города, округа, некоммерческие и другие открыть доступное финансирование; убедиться, что финансирование направляются через государства провел эффективно и, и поддерживать веб- сайт, который часто и тщательно обновленный для калифорнийцев, чтобы иметь возможность отслеживать стимулирования долларов.
Gouverneur Schwarzenegger hat den California Wiederherstellung Task Force, um den American Recovery and Reinvestment Act Finanzierung kommt in den Zustand zu verfolgen; arbeiten mit Präsident Barack Obama Verwaltung; Hilfe Städte, Landkreise, gemeinnützige Organisationen und andere Zugriff auf die zur Verfügung stehenden Mittel; sicherzustellen, dass die Finanzierung durch den Staat geschleust wird effizient und effektiv ausgegeben; und pflegen eine Website, die häufig und gründlich aktualisiert wird für die Kalifornier in der Lage sein, um die Stimulus-Dollar zu verfolgen.

И это не только калифорнийский губернатор Арнольд Шварценеггер, который признал знамение времени и объявил смелые Киотские цели для своего штата, который вновь может стать лидером обще- американской модернизации.
Nicht allein der kalifornische Gouverneur Arnold Schwarzenegger hat die Zeichen der Zeit erkannt und höchst ehrgeizige Kyoto-Ziele für seinen Staat proklamiert, die zum Schrittmacher für eine USA-weite Modernisierung werden könnten.

Отменяя один закон, чтобы угодить своим избирателям- и быть избранным- губернатор Арнольд Шварценеггер обещал принять другой, по которому право незарегистрированных работников получить водительские права будет восстановлено.
Gouverneur Arnold Schwarzenegger hat ein Gesetz aufgehoben, um seine Wähler zufrieden zu stellen- und gewählt zu werden- und eine neue Gesetzgebung versprochen, die einem Arbeiter ohne Papiere wieder die Möglichkeit geben würde, einen Führerschein zu bekommen.