ЭЙДЕН на Немецком - Немецкий перевод

• aiden
• Aden
• Aidan

Примеры использования Эйден на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эйден БЕннет?
Aeden Bennett?

С тобой связывался Эйден?
Hast du von Aiden gehört?

Эйден, не здесь.
Nicht hier, Aidan.

Почему ты убежал, эйден?
Warum sind Sie geflüchtet, Aden?

Эйден любил его?
Hat Aden ihn geliebt?

Ты этого хочешь, Эйден.
Das hier ist es, was du willst, Aidan.

Эйден. Даг Стэмпер.
Aidan, das ist Doug Stamper.

Здравствуй, Эйден, милый мальчик.
Hallo, Aiden, du süßer Junge.

Эйден, мне так жаль.
Aiden, das tut mir so leid.

Лолли, клянусь, Эйден был не из АНБ.
Lolly, ich schwöre dir, Aydin war nicht von der NSA.

Да, Эйден хороший парень.
Ja, Aiden ist ein guter Kerl.

Мы должны удостовериться, что Эйден выиграет.
Wir müssen sicherstellen, dass Aden gewinnt.

Эйден Макэллан работал в АНБ.
Aidan Macallan hat für die NSA gearbeitet.

А это Мейсон… А это Эйден в костюме лягушки.
Und das ist Mason, und das ist Aiden, im Frosch Kostüm.

Эйден душит отца и закапывает тело.
Aden erwürgt den Vater und vergräbt die Leiche.

Еще нет, но Эйден взялся за это расследование.
Noch nicht, aber Aiden hat die Ermittlung übernommen.

Эйден, я должна знать, что это не ты.
Aiden, ich muss wissen, dass es nicht du warst.

Проблема в том, Эйден, что я не могу читать по губам.
Das Problem ist, Aiden, dass ich nicht Lippenlesen kann.

Эйден узнал кто пытался убить тебя.
Aiden hat herausgefunden, wer versucht hat, dich zu töten.

Знаешь, Эйден не взрывал Грейсон Глобал.
Ich weiß. Weißt du, Aiden hat Grayson Global nicht in die Luft gejagt.

Эйден- это самый многообещающий из моих приемников.
Aden ist der vielversprechendste meiner Novizen.

Оказывается что Эйден действительно был частью этого.
Wie sich herausstellte, war Aiden Mathis wirklich ein Teil davon.

Эйден, ты должен сказать маме, что Колин мертва.
Aiden, du musst deiner Mutter sagen, dass Colleen tot ist.

Папа сказал, что Эйден должен достать до самого дна, прежде чем встать на ноги.
Dad sagte Aden müsse am Boden sein, bevor er sich wieder erheben könne.

Эйден, убедитесь, что вы с Оливером проведете детей.
Aiden, stell sicher, dass du und Oliver die Kinder begleiten.

Если бы не Жозефина и Эйден… Не знаю, как бы я пережила все это.
Wenn es Josephine und Aidan nicht gegeben hätte, weiß ich nicht, wie ich es geschafft hätte.

Эйден достанет их для тебя и твоего отца по дороге в аэропорт.
Aiden wird sie dir und deinem Vater auf dem Weg zum Flughafen geben.

Эйден пытался спасти нас от бродячего, стреляя в него.
Aiden hat… versucht, uns zu retten. Vor einem Streuner. Er hat auf ihn geschossen.

Эйден, я знаю, как это трудно, ждать информации о своей сестре, но пока они не предоставят тебе доказательства, что она жива.
Aiden, ich weiß, wie schwer das für dich sein muss, auf einen Hinweis von deiner Schwester zu warten, aber bis du einen Beweis hast, dass sie lebt.

Эйден как-то сказал мне, что… большую часть своей жизни он чувствовал себя разбитым, но… все изменилось, когда он встретил тебя.
Aiden hat mir mal gesagt, dass er sich den Großteil seines Lebens unfähig gefühlt hatte. Aber das alles hat sich geändert, als er dich kennenlernte.