ЭТОТ ПАРК на Немецком - Немецкий перевод

• dieser Park
• diesen Park

Примеры использования Этот парк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ненавижу этот парк.
Ich hasse Spiele.

Этот парк такой красивый.
Der Park ist so schön.

Абель любит этот парк.
Abel liebt diesen Park.

Этот парк соблазняет всех.
Dieser Park… verführt… jeden.

Мы построим этот парк.
Wir werden diesen Park anlegen.

Этот парк красивее того.
Dieser Park ist schöner als jener.

Мне очень нравится этот парк.
Ich liebe diesen Park sehr.

Этот день, этот парк.
Dieser Tag, dieser Park.

Как мы будем строить этот парк?
Wie schaffen wir das mit dem Park?

Нет, нет. Я этот парк хорошо знаю.
Nein, ich kenne den Park sehr gut.

Много людей здесь хотят этот парк.
Viele Leute hier wollen den Park.

Этот парк мой так же, как и их.
Dieser Park ist genauso meiner wie ihrer.

Почему мне так приспичило построить этот парк?
Warum ich diesen Park unbedingt möchte?

Этот парк- рай для маленьких детей.
Dieser Park ist ein Paradies für kleine Kinder.

Стэн, она никогда бы не пошла в этот парк.
Stan, sie würde doch nicht in diesen Park gehen.

Я помню этот парк, когда я был ребенком.
Ich erinnere mich an diesen Park, als ich ein Kind war.

А я и не знал, что этот парк здесь находится!
Hey, ich wusste garnicht das es diesen Park hier gibt!

Ради него я так сильно стремлюсь открыть этот парк.
Und er ist auch der Grund, warum ich so hart darum kämpfe, diesen Park zu bauen.

Это чудо, что этот парк вообще существует.
Es ist ein Wunder dass dieser Park überhaupt existiert.

Вам плевать на своих детей если вы не поддерживаете этот парк.
Sie sorgen sich nicht um Ihre Kinder, wenn Sie diesen Park nicht unterstützen.

Мы все согласны что этот парк дурацкая идея.
Wir alle finden, dass dieser Park eine schlechte Idee ist.

Я провозглашаю этот парк своей сценой, на которой я делаю что хочется.
Ich erkläre, dass dieser Park meine Bühne ist und ich damit tun werde, was ich will.

Но этот парк- традиционное место для сборищ наркоманов, а наркокартели любят резать головы.
Aber der Park ist ein Drogentreff, und Drogenkartelle… trennen gerne Köpfe ab.

Я начала изучать этот парк еще на заре своей карьеры, потому что его построил мой отчим. Вот почему я знала, что такие места, как парк Пэйли, не получаются сами собой.
Ich erforschte diesen Park ganz früh in meiner Karriere, weil er zufällig von meinem Stiefvater angelegt worden war. Daher wusste ich, dass Orte wie Paley Park nicht zufällig zu Stande kamen.

Этот парк- единственное место поблизости от квартиры мисс Нуньез, где, похоже, их и можно найти.
Dieser Park ist der einzige Ort in der Nähe von Ms. Nuñez' Wohnung, wo man wahrscheinlich eine davon finden kann.

Этот парк- подарок горожанам Петера Кралля, который завещал его частное владение в конце XIX века гражданам Менхенгладбаха.
Dieser Park ist ein Geschenk von Peter Krall, der seinen Privatbesitz zum Ende des 19. Jahrhunderts den Bürgern der Stadt Mönchengladbach vererbte.

Этот парк- место в центре Москвы, где можно погрузиться вприродный ритм, увидеть ипочувствовать дыхание жизни, оставив позади городскую суету, тревоги ипроблемы.
Dieser Park ist ein Ort im Zentrum von Moskau, wo man in die Natur eintauchen, den Atem des Lebens spüren und sehen, den Alltagsstress, Hektik und Probleme vergessen kann.

Он поставил свои камеры и видит каждый дюйм этого парка.
Er hat seine eigenen Kameras angebracht und er hat jeden Zentimeter von diesem Park überwacht.

У этого парка есть название?"-" Да. Это парк Победы.
Hat dieser Park einen Namen?“-„Ja, das ist der‚Park des Sieges‘.“.

Нет, он робот, как и она, и как этот Слим. Вот только Слим работает на Эль Лазо, а Эль Лазо- наш билет на лучший аттракцион в этом парке.
Nein, er ist ein Roboter, genau wie sie und Slim hier, außer dass Slim für El Lazo arbeitet, und El Lazo unser Ticket für die beste Attraktion im Park ist.