АЛГЕБРУ на Чешском - Чешский перевод

• algebru
• algebry
• z matiky
• matiku

Примеры использования Алгебру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ненавижу алгебру.
Nesnáším algebru.

Да, я алгебру зубрю.
Yeah, šprtala jsem se algebru.

Я учил алгебру.
Učila jsem algebru.

Хочешь пойти на алгебру?
Chceš jít na matiku?

Мы вместе ходили на алгебру в прошлом году?
Loni jsme spolu chodili na algebru.

Мне было 13, шел на алгебру.
Je mi 13, jdu na matiku.

Я собираюсь в Шони Тауншип преподавать алгебру.
Odjíždím na školu v Shawnee učit algebru.

Ты завалил алгебру!
Nepropadal jsi z matiky?

Не вини меня, когда я завалю алгебру.
Ale nebude to moje vina, až rupnu z algebry.

Они должны знать алгебру, чтобы это вычислить.
Potřebují znalost algebry na tyhle výpočty.

Я же знаю, что ты завалил алгебру.
Já vím, žes propadl z matiky.

Я всегда любила алгебру, ну или, по крайней мере, понимала.
Algebru jsem milovala, nebo jsem jí aspoň rozuměla.

Но я уже отлично знаю всю алгебру.
Ale já už mám algebru kompletně zpracovanou.

Он должен зубрить алгебру, Ходить на танцы.
Místo tohohle by měl raději studovat algebru a chodit do tanečních.

Зачем учить естествознание или историю, или алгебру?
Proč studovat přírodovědu nebo historii… nebo algebru?

Мама подарила мне ее, когда я сдал алгебру с тригонометрией.
Dala mi ji máma, když jsem konečně udělal algebru.

Уж извините но я нахожу геологию еще более бессмысленной, чем алгебру.
Promiň, ale geologie je ještě nesmyslnější než algebra.

Мы всегда приберегаем хорошую алгебру на последние минуты!
Globetrotteři si vždy nechávají tu dobrou algebru do posledních minut!

Если я завалю алгебру, то просто неудачником с глупой татуировкой.
Když propadnu z algebry, tak budu jen loser s blbým tetováním.

Эти соотношения определяют алгебру Клиффорда называемую алгеброй Дирака.
Tyto relace definují Cliffordovu algebru zvanou Diracova algebra.

Ты сдала алгебру в 9 классе потому что я подрочила твоему учителю накануне.
V 9. třídě jsi prošla z algebry jen proto, že jsem obšťastnila tvého učitele na rodičovské party.

Может быть и изобрели алгебру но мы выяснили, как ее использовать.
Možná jste vymysleli algebru, ale my přišli na to, jak ji používat.

Существует стройный общий ряд принципов,… и если они вам понятны, тогда вы понимаете алгебру.
Ale existuje nádherná řada obecných principů, a když je pochopíte, potom pochopíte algebře.

Профессор Йэн Стюарт изучал алгебру… большую часть своей профессиональной жизни.
Profesor Ian Stewart studoval algebru větší část svého pracovního úsilí.

Если у тебя нет никаких знаний в физике и ты немного знаешь алгебру, ты успешно справишься с этим курсом.
Pokud nemáte žádné znalosti z fyziky, ale znáte trochu z algebry, určitě budete v kurzu úspěšní.

Так можно построить внешнюю алгебру, симметрическую алгебру и алгебру Клиффорда.
Tyto algebry se vztahují k symplektickým algebrám a Cliffordovým algebrám.

Преподавал евклидову и аналитическую геометрию, тригонометрию, комбинаторику, алгебру, дифференциальное и интегральное исчисление.
V dalších letech vedl semináře aritmetiky, algebry a trigonometrie, geometrie, diferenciálního a integrálního počtu.

Я использую линейную алгебру, науку, физику, даже в сегодняшние дни- химию и биологию, как вы уже видели.
Mám lineární algebru, vědu, fyziku, v současnosti i chemii a biologii, jak jste sami viděli.

При изучении физики ученики параллельно изучают и алгебру, что помогает им увидеть силу математики.
Při studiu fyziky se studenti současně učí algebru a motivuje je vědomí síly matematiky.

Хорошо, ты бы лучше надеялась на то, что он хорошо помнит алгебру, потому что после этоготы уж точно не будешь учиться в частной школев Нью-Йорке.
Radši doufej, že si ještě pamatuje algebru. Protože po tomhle rozhodně na soukromou školu v New Yorku nepůjdeš.