АММОНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• amonný
• amonného
• amoniaku
• čpavku

Примеры использования Аммония на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слишком много аммония.
Příliš mnoho amoniaku.

Нитрат аммония, растворяется в воде.
Dusičnan amonný, rozpustný vodou.

Там полно гидроксида аммония.
Je plná hydroxidu amonného.

Нитрат аммония и хлорная кислота.
Dusičnan amonný a kyselina chloristá.

Мне нужен еще нитрат аммония.
Potřebuji více dusičnanu amonného.

Нитрат аммония, полученный из удобрения.
Dusičnan amonný extrahovaný z hnojiva.

Гидрохлорид натрия, нитрат аммония.
Chlornan sodný, dusičnan amonný.

Нитрат аммония, дизельное топливо в товексе.
Dusičnan amonný, nafta zabalená v Towexu.

Там были найдены следы нитрата аммония.
Byly tam stopy nitrátu čpavku.

Улавливаю букет нитрата натрия, нитрата аммония, и легкую нотку чего?
Čichám vůni dusičnanu sodného, dusičnanu amonného, a náznak čeho?

Эти убийства- почему гидроксид аммония?
Tyhle vraždy- proč hydroxid amonný?

Оптические химические сенсоры показывают наличие нитрата аммония и дизельного топлива из трейлера.
Opticko-chemické senzory zaznamenaly stopy dusičnanu amonného a nafty v přívěsu.

Дерн, лента, сода, ацетон, нитрат аммония.
Lepící páska, jedlá soda, aceton, dusičnan amonný.

Продавцы нитрата аммония обязаны нас уведомлять о крупных заказах на это удобрение.
Prodejci dusičnanu amonného jsou povinni nám zavolat, když někdo objedná velké množství hnojiva.

Метан, фумаровая кислота, барит, силикат аммония.
Metan, kyselina fumarová, barit, křemičitan amonný.

Я нашла микроследы отбеливателя, ацетона, хлорид натрия и аммония на всех трех телах.
Našla jsem stopová množství bělidla, acetonu, chloridu sodného a čpavku na všech třech tělech.

Хлористый калий, соляная кислота, нитрат аммония.
Chlorid draselný, kyselinu solnou, dusičnan amonný.

Я знаю, что он взрывается лучше чем нитрат аммония, но… его запах напоминает мне свежевымытые коридоры.
Vím, že vybuchuje spolehlivěji než dusičnan amonný, ale… Ten smrad mi připomíná čerstvě vytřené chodby.

Эбби подтвердила наличие смеси карбоната и карбамата аммония.
Abby potvrdila výskyt uhličitanu amonného.

Первый метод: в« excell 10» L' Oréal Paris смесь аммиака и хлорида аммония ускоряет процесс окрашив.
Metoda jedna: Ve" excellu 10" L'Oréal Paris, směs amoniaku a chloridu amonného urychluje barvicí proces. Má pH( 9 namísto 10) a uvol.

Его кровь накачана гидроксидом аммония.
Při rozboru krve zjistíte, že je napumpovaná hydroxidem amonným.

Я не знаю про Райдера, но в доме вашего убийцы огромное количество нитрата аммония, нитробензола, пекарского сахара и алюминиевого порошка.
Nevím, jak Ryder, ale váš zabiják měl obrovské množství dusičnanu amonného, nitrobenzenu, pracího prášku a hliníkového prášku v celém domě.

Из лаборатории, мне нужен галогенид серебра и тиосульфат аммония.
Z laboratoře vezmi halogenid stříbra a thiosíran amonný.

Анаммо́кс( сокр. от англ. anaerobic ammonium oxidation- анаэробное окисление аммония)- один из ключевых микробных процессов в круговороте азота.
Anammox( z anglického výrazu anaerobic ammonium oxidation, tedy anaerobní oxidace amoniaku) je jeden z procesů v zemském koloběhu dusíku.

Для травления меди при этом используют хлорид железа или персульфат аммония.
V tomto ohledu je vhodný chlorid železitý, nebo peroxosíran amonný.

Я также нашла следы серы, древесного угля, нитрата аммония и гидроксида калия, потому… оружие убийства- это несколько осколочных мин направленного действия.
Taky jsem našla stopy síry, uhlí, dusičnanu amonného a hydroxidu draselného takže vražednou zbraní byla série směrových min claymore.

Оно довольно функционально, особенно если вы капнете в него немного метаванадата аммония.
Je to vcelku funkční, zejména, když to říznete trochou vanadičnanu amonného.

Мы видим детонатор с таймером, около 20 баррелей катализатора- нитрат аммония и дизтопливо.
Máme tu časovou rozbušku a asi dvacet barelů urychlovače.- Dusičnan amonný a nafta.

С алюминиевым порошком и каким-нибудь пусковым устройством, нужен лишь нитрат аммония и можно сделать такую же бомбу, как Маквей использовал в Оклахома- Сити.
S hliníkovým práškem… a nějakým spouštěcím zařízením, vše co bys potřeboval je dusičnan amonný a můžeš vyrobit stejný druh bomby kterou McVeigh použil v Oklahoma City.

Федеральные следователи установили, что это была самодельная бомба, содержащая нитрат аммония и безводный нитрат гидразина, которая была заброшена через окно в офис службы новостей.
Federální vyšetřovatelé zjistili, že to byla trubicová puma. obsahující dusičnan amonný a bezvodý hydrazin dusičnanu, která byla vhozena skrz okno do grafického oddělení redakce.