АРИКА на Чешском - Чешский перевод

• ariko
• arika
• ariqa

Примеры использования Арика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет Арика.
Žádný Ariq.

Спокойной ночи, Арика.
Dobrou noc, Ariko.

Арика, мы не партнеры.
Ariko, nejsme partneři.

Парень умирает, Арика.
Ten kluk umírá, Ariko.

Ты сразил Арика одной рукой.
Sám jsi zabil Ariqa.

Арика… прошу, не уходи.
Ariko… prosím, neodcházej.

Клэр, Арика отравила меня.
Claire, Arika mě otrávila.

Арика очень ценный человек.
Arika je cenný spojenec.

Сегодня я назвал Арика лгуном.
Dnes večer jsem nazval Ariqa lhářem.

Арика, спасибо что пришла.
Ariko, díky že jsi přišla.

Не уверен, что Арика все еще мой шпион.
Myslím, že Arika už můj špeh není.

Арика, ты останешься здесь.
Ariko, sotva jste přijela.

У Великого Чингиса не было брата Арика.
Velký Čingis neměl bratra jako Ariq.

Арика на пути в тюрьму.
A Arika je na cestě do vězení.

Ты поедешь в Каракорум… навестить Арика.
Pojedeš do Karakora a navštívíš Ariqa.

Мадам Арика, спасибо, что приняли мое… приглашение.
Madam Ariko, děkuji za přijetí mého pozvání.

Соблазнение Дэвида не было твоим заданием, Арика.
Svést Davida nebyla nikdy tvá mise, Ariko.

Если бы вы пощадили Арика… вы бы лишь поощрили других предателей.
Kdybyste Ariqa ušetřil, povzbudil byste ostatní zrádce.

Я думаю, такая сильная, властная женщина как мадам Арика, думаю, на пугает тебя.
Myslím si, že silná a krásná žena, jakou je madam Arika, tě vyděsila.

Как только Арика избавиться от Эвелин, Вега поможет управлять ей, как и договаривались.
Dohoda zní, že jakmile se Arika zbaví Evelyn, tak jí bude Vega pomáhat vládnout.

Даже без армии Арика, мы можем напасть на них, как монголы… или же отступить, как трусы.
I bez Ariqovy armády bychom měli zaútočit jako Mongolové, nebo se stáhnout jako zbabělci.

Арест Арики мог спровоцировать еще одну войну.
Zatčení Ariky by mohlo zažehnout další válku.

Это только что было доставлено, от Елены для Арики.
Toto bylo zrovna doručeno z Heleny pro Ariku.

В Елене пора сменить правительство, и как ты знаешь, у Арики на родине много последователей.
V Heleně je čas na změnu vedení. A jak víš, Arika má doma hodně přívrženců.

Мы ждем визуального подтверждения из самолета Арики, но мы думаем, что попали.
Čekáme na vizuální potvrzení z Aričina letadla, ale věříme, že to byl přímý zásah.

И я иду с Арикой.
A pojedu s Arikou.

Дэвид, ты вел дела с Арикой.
Davide, tomu, co jsi uzavřel s Arikou.