АТЛЕТИКО на Чешском - Чешский перевод

• atlético
• španělského atlética

Примеры использования Атлетико на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гол в пользу Атлетико Мадрид.
Bod pro Atlético Madrid.

Он закончил свою карьеру в Атлетико Селайа.
Ukončil svou kariéru v Atlético Celaya.

Ныне является ассистентом главного тренера испанского« Атлетико Мадрид».
V současné době je trenérem španělského klubu Atlético de Madrid.

Завершил карьеру в« Атлетико Мадрид».
Profi kariéru zahájil v klubu Atlético Madrid.

Габи Фернандес является воспитанником клуба« Атлетико Мадрид».
Koke je odchovancem klubu Atlético Madrid.

Летом 2018 года перешел в« Атлетико Мадрид».
V létě 2016 přestoupil ze Sevilly do klubu Atlético Madrid.

Начиная с сезона 2017/ 2018- домашний стадион испанского футбольного клуба« Атлетико Мадрид».
Od sezóny 2017/18 je domovským stadionem týmu Atlético Madrid.

В августе 2010 года перешел в« Атлетико Мадрид».
V červenci 2013 přestoupil do klubu Atlético Madrid.

Лорка Атлетико- испанский футбольный клуб из города Лорка.
Lorca Atlético Club de Fútbol byl španělský fotbalový klub sídlící ve městě Lorca v Murcijském regionu.

В следующем сезоне он перешел в« Атлетико Мадрид».
Poté přestoupil do Atlética Madrid.

Клуб Атлетико Осасуна, испанский футбольный клуб, базирующийся в Памплона, в Наварра.
Klub Atlético Osasuna, španělský fotbalový klub se sídlem ve městě Pamplona, v Navaře.

В августе 2014 года перешел в« Атлетико Мадрид».
V červenci 2014 přestoupil z Realu Sociedad do Atlética Madrid.

Августа 2011 года Арда перешел в« Атлетико Мадрид», подписав контракт на 4 года.
Srpna 2013 přestoupil do španělského klubu Atlético Madrid, kde podepsal smlouvu na 4 roky.

С июня 2015 года- главный тренер клуба« Атлетико Насьональ».
Od léta 2015 je hráčem indického klubu Atlético de Kolkata.

В девятнадцать лет попал в« Атлетико Мадрид», где был запасным вратарем.
V osmnácti letech přestoupil( roku 1996) do španělského Atlética Madrid, kde působil v rezervním týmu.

В начале сезона 2009/ 10 Форлан продлил четырехлетний контракт с« Атлетико» еще на два года.
Před sezónou 2009/10 McElhinney prodloužil s Flames smlouvu o další dva roky.

Команда была основана 27 октября 1897 года, под именем« Атлетико Эскуэла Нормаль», свое нынешнее название клуб носит с 1904 года.
Klub byl založen 27. října 1897 pod názvem Atlético Escuela Normal FC.

В 2000 году, Карлос Кантареро вернулся в Мадрид, возглавив« Атлетико Мадрид Б».
V roce 2011 si ho všimla juniorka Atlético Madrid a po roce se připojil k Atlético Madrid B.

Забивал в Кубке УЕФА и Суперкубке УЕФА 27 августа 2010 года, в котором« Атлетико» обыграл миланский« Интер» со счетом 2.
Srpna 2010 vyhrálo Atlético i Superpohár UEFA, když porazilo vítěze Ligy mistrů Inter Milán 2:0.

Америка Кали, одна из лучших команд континента, и непримиримый соперник Атлетико Насьональ Пабло.
América de Cali, jeden z nejlepších týmů na kontinentu a nelítostný rival Pablova týmu Atlético Nacional.

В июле 2010 года Мерида в статусе свободного агента перешел в« Атлетико Мадрид», подписав контракт на четыре года.
V červenci 2013 přestoupil jako volný hráč do španělského Atlética Madrid, kde podepsal jednoletou smlouvu.

Ricardo Oliveira; 6 мая 1980, Сан-Паулу- бразильский футболист, нападающий клуба« Атлетико Минейро».
Ricardo Oliveira(* 6. května 1980, São Paulo, Brazílie) je brazilský fotbalový útočník a bývalý reprezentant, který hraje za klub Santos FC.

Атлетико Насьональ( исп. Corporación Deportiva Club Atlético Nacional)- колумбийский футбольный клуб из Медельина.
Atlético Nacional( celým názvem Corporación Deportiva Club Atlético Nacional) je kolumbijský fotbalový klub z města Medellín založený 7.

В нем встретились победитель Лиги чемпионов УЕФА 2011/ 12 английский« Челси» и победитель Лиги Европы УЕФА 2011/ 12 испанский« Атлетико Мадрид».
Účastníky byli vítěz Ligy mistrů UEFA 2011/12- anglická Chelsea a vítěz Evropské ligy UEFA 2011/12- španělské Atlético Madrid.

Что победители КЕЧ Бавария Мюнхен отказались участвовать в розыгрыше межконтинентального кубка, Атлетико как вице-чемпион был приглашен вместо них.
Bayern Mnichov jako vítěz PMEZ odmítl účast na Interkontinentálním poháru, a tak jej jako druhý tým nahradilo právě Atlético.

Клуб Атлетико« Темперлей»( исп. Club Atlético Temperley)- аргентинский спортивный клуб одноименного города округа Ломас- де- Самора провинция Буэнос-Айрес.
Club Atlético Temperley je argentinský sportovní klub, který sídlí v Temperley, v provincii Buenos Aires konurbace Velké Buenos Aires.

Хосе́ Мари́я Химе́нес де Ва́ргас( исп. José María Giménez de Vargas; род. 20 января 1995, Канелонес)- уругвайский футболист, защитник клуба« Атлетико Мадрид» и сборной Уругвая.
José María Giménez de Vargas(* 20. ledna 1995, Toledo, Uruguay) je uruguayský fotbalový obránce, který působí v klubu Atlético Madrid.

Хуа́н Франси́ско То́ррес Бе́лен( исп. Juan Francisco Torres Belén; 9 января 1985, Кревильенте, Испания), более известный как Хуанфра́н- испанский футболист, правый защитник клуба« Атлетико Мадрид».
Juan Francisco Torres Belén známý i jako Juanfran(* 9. ledna 1985, Crevillent, Španělsko) je španělský fotbalový obránce a reprezentant, momentálně působí v klubu Atlético Madrid.

Дие́го да Си́лва Ко́ста( порт. Diego da Silva Costa; род. 7 октября 1988 года, Лагарту, Сержипи, Бразилия)- испанский и бразильский футболист, нападающий испанского клуба« Атлетико Мадрид» и сборной Испании.
Diego da Silva Costa známý zkráceně jako Diego Costa(* 7. října 1988, Lagarto, Brazílie) je španělský fotbalista brazilského původu, který v současné době hraje za klub Atlético Madrid v nejvyšší španělské soutěži Primera División.

После пяти успешных сезонов в Мексике и сохранить на вашем счету 99- е rzelonych целей, Санчес изменился цвет клуба, и он переехал в 1981 году в Испанию, где он продолжил свою карьеру в Атлетико Мадрид.
Po pěti úspěšných seasons v Mexiku a uložit na vašem účtu za rzelonych cíle, Sánchez změnila barvu v klubu a v roce 1981 se přestěhoval do Španělska, kde pokračoval ve své kariéře na Atlético Madrid.