БЕЛОК на Чешском - Чешский перевод

• protein
• veverek
• bílkovina
• veverky
• bílkoviny
• bílek
• bílkovinu
• veverku

Примеры использования Белок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет… белок.
Ne… bílek.

Белок и желток отдельно.
Bílek a žloutek se oddělí.

Много белок.
Spoustu veverek.

Они могут кодировать белок.
Tyto báze můžou kódovat bílkovinu.

Чистый белок минералы, витамины.
Samá bílkovina, minerály a vitamíny.

Множество серых белок делают вот так.
Spousta veverek obecných dělá tohle.

Белок, овощи, злаки и удовольствие.
Bílkoviny, zeleninu, vlákninu a pohodlí.

Давление в норме, белок в моче не обнаружен.
BP je normální, žádné bílkoviny v její moči.

Мы ели белок и кроликов в последнее время.
V poslední době jíme veverky a králíky.

Хорошо, если это правда, то почему там нет гениальных белок?
Tak proč není víc geniálních veverek?

Вы взбиваете белок до жесткости прежде, чем добавить ром?
Šleháte bílek předtím, než přidáte rum?

Побегать за фрисби. Или поохотится на белок.
Mohl bych mu házet frisbee, nebo uspořádat hon na veverku.

В вашей крови есть белок который называется остеопонтин.
Ve vaší krvi je protein zvaný osteopontin.

Он знал, что это заставит нас метаться как белок за орехами.
Věděl, že se za tím rozběhnem, jak veverky za oříšky.

Нет, он знал, что это белок, но не знал, откуда он взялся.
Ne. Vědel jaký je to protein, ale nevěděl odkud pochází.

Я просто рада, что мы не жарим белок на костре в лесу.
Jsem prostě ráda, že si neopékáme veverky v lese nad ohněm.

У скорпионов есть ноги, но их не слышно так, как белок.
Škorpioni mají nožky, ale neslyšel byste je tak, jako veverky.

Белок: они являются строительными блоками твердой питания фонда.
Bílkoviny: Toto jsou stavební kameny solidní výživu nadace.

Попробуем найти возможность удалить этот белок из вашего организма.
Pokusíme se přijít na to, jak z vašeho těla dostat tu bílkovinu.

Надо прогнать белок с чердака: они жрут провода. От них ужасный гам по утрам.
Musíme vypudit veverky, co jsou na půdě, koušou tam dráty.

Да, думаю, североамериканских белок в 12 веке на Крите не было.
Dobře, tipuju, že ve 12. století na Krétě nebyly žádné severoamerické veverky.

Я повторю последнее, про которое никто не хочет слышать. Животный белок.
A zopakuji ten poslední, o kterém nikdo nechce slyšet- zvířecí protein.

Семья белок Волнат решила подарить им обеденный стол и стулья.
Rodinka veverek Oříškových se rozhodla pro dárek, kterým byl jídelní stůl se židlemi.

А это означает, что данный белок меняется от чувствительных клеток к устойчивым.
No to v podstatě znamená, že tato bílkovina mění citlivé buňky na odolné.

Молочный белок может помочь улучшить процесс наращивания мышечной массы в организме.
Mléčné bílkoviny mohou pomoci zlepšit proces výstavby svalů v těle.

Артишоки восстановительной содержит белок, и фолиевая кислота и антиоксидантов предотвратить заболевания печени.
Artyčoky regenerační protein obsahuje, a kyselinu listovou a antioxidanty zabránit onemocnění jater.

Уникальный белок, найденный в Грейси Йохансен… и мозге мертового клона.
Unikátní protein nalazený jak u Gracie Johanssenové, tak v mozku toho mrtvého Castora.

Белок является широко используется натуральный продукт, а также включены в сусло или вино.
Protein je široce používán přírodní produkt a také v moštu nebo vína.

Серьезно, сколько белок должно умереть прежде, чем мы обзаведемся покрытием для бассейна?
Ale vážně, kolik veverek musí umřít, abysme si pořídili krytku?

Белок является питательным веществом, которое имеет решающее значение для создания и поддержаниямышц.
Bílkoviny jsou živiny, které jsou rozhodující pro stavbu a údržbu svalů.