VEVEREK на Русском - Русский перевод

• белок

Примеры использования Veverek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spoustu veverek.
Много белок.

Kromě prohánění veverek.
Помимо охоты за белками.

Má z veverek hrůzu.
Она жутко боится белок.

Někdo měl moc Růžových veverek.
Кто-то перепил розовых коктейлей.

Spousta veverek obecných dělá tohle.
Множество серых белок делают вот так.

Možná to bylo šest nebo sedm různých veverek.
Может это были 6 или 7 разных белок.

My sme prdele veverek, zadky… máme zadky!
Это мы бурундуки, жопа с ручкой это мы!

Zabije mě, jako už zabil spousty spoooousty veverek.
Он убьет меня как убил о, так много белок.

Kolik veverek, podle vás ten most v skutečnosti použilo?
Сколько, по-вашему, белок им воспользовались?

Tak proč není víc geniálních veverek?
Хорошо, если это правда, то почему там нет гениальных белок?

Sedm veverek se točí na větvi, pojídá slunečnice.
Семь бурундучков качаются на ветке, семечки грызут в доме у соседки.

Tohle je svišť. Břichatý člen rodiny veverek.
Это сурок, пузатый представитель семейства беличьих.

Co je směšného na házení veverek po člověku, co rozzlobil ekonomiku?
Что бредового в том, чтобы бросать белок в человека, разозлившего экономику?

Tak dobře. Až se vrátím, ať vidím hromadu veverek.
Что ж, когда вернусь, ты должен уметь охотиться на белок.

Rodinka veverek Oříškových se rozhodla pro dárek, kterým byl jídelní stůl se židlemi.
Семья белок Волнат решила подарить им обеденный стол и стулья.

Měl jsem všechny možné druhy krys, myší, křečků, pískomilů a veverek.
У меня были все виды крыс, мышей, хомяков, песчанок, белок.

Ale vážně, kolik veverek musí umřít, abysme si pořídili krytku?
Серьезно, сколько белок должно умереть прежде, чем мы обзаведемся покрытием для бассейна?

A kolik by stálo prořezání stromů a zastavení nárůstu populace veverek?
Так сколько будет стоить проредить деревья, чтобы белки не взорвались?

Většina veverek se živí rostlinnou potravou: konzumují především ořechy a semena, ale některé se živí i hmyzem.
Большинство ведет полуназемный образ жизни, питаясь семенами, часть- животной пищей.

A Homere, ty by sis užil společnost překrmených veverek v kampusu.
И, Гомер, я думаю тебе бы понравилась компания ленивых перекормленных белок лагеря.

Ale našel jsem… stopy vajec, hlodavců, veverek, citronové šťávy a cukrů, esterů a ketonů odpovídajících lihovinám.
Но я смог найти следы яиц, грызунов, белок, лимонного сока и сахара, эфиров и кетонов, что согласуется с ликером.

Byl jim slíben jeden milionář, ale ve skutečnosti je to pár nadrženejch veverek v oblecích.
Их заманил сюда одинокий миллионер, но на самом деле это стайка бешеных белок в теле богатого парня.

Tihle možná nemají motor ale jak se zdá, dokáží běhat po chodbách, prolézat balkóny a požárními východy jako párek rozjívených veverek.
Пусть между ними нет двигателя, но очевидно, они способны бежать по коридорам и скакать по балконам и пожарным выходам, словно пара похотливых белок.

A na Jilmové ulici se pod nohama dětí a dospělých proháněla druhá generace Dogvillských veverek… marně hledajících neexistující jilmy z Jilmové ulice.
На улице Вязов второй за лето выводок безумных Догвильских белок суетился под ногами детей и взрослых в тщетных поисках несуществующих вязов, которые должны были расти на одноименной улице.

Jsem Derry Murbles a zaskakuju za David Parkera, který odjel na osm měsíců studovat migrační vzorce veverek.
Меня зовут Дерри Марблз и я заменяю Дэвида Паркера, который на восемь месяцев отправился изучать миграции белок нашей страны.

Как использовать "veverek" в предложении

Kromě veverek byli v porotě i zajíčci a poradní hlas měly žáby, měly přece jen ke zpěvu nejblíž.

Nej ze dne: Předkapela a hlavně THE TONDA MŮJ NÁZOR: Bavilo mě být za bubnama Napsal 10 VEVEREK Počasí: Ráno bylo zataženo odpoledne začalo být líp.

Když skončil hazard tak šla na scénu předkapela JÁ NA TO [NE]MÁM do které patří tito FRANTMANI Sokol a Stopa BASISTA JEŽEK A ZA BUBNAMA 10 veverek !!!!!

Počasí: Svítilo sluníčko Nej ze dne: Řízky Napsali: Noční posel a 10 veverek Přibližně v 8:00 nás Mato vzbudil a řekl: Přenos časem se zvrtl.

V tu chvíli se změnil na úplný blesk a rychlostí světa mě zbavil všech veverek.

Poté následovala svačina a potom se čikalani připravovali na azimutový závod a po nich následovali kani, kde se 10 veverek zranil a závod dokončil z poloviny.

Jdeme šukat!" "Jaký je plán?" zeptala se jedna z veverek Vůdkyně. "Zabít ji.

Taťa, mamka a 2 děti rodiny hnědých veverek .

U tebe v hlavě jsem nic takového nenašel, což mě vzrušilo víc než jedno brutální porno s hromadou veverek, pár lidmi a lachtanem." "Takhle využívat zvířata?

Zaujaly nás zde sbírky zvířectva – psů, koček znázorňujících různé vlastnosti i veverek hrajících karty, velmi se líbil i baronův vycpaný poník.