БОМОН на Чешском - Чешский перевод

• beaumontová

Примеры использования Бомон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сюзанна Бомон.
Susanna Beaumontová.

Жос Бомон вернулся?
Joss Beaumont je zpátky?

Нефи Бомон!
Neffie Beumontová… joj!

Верно, мистер Бомон.
Samozřejmě, pane Beaumont.

Бомон направляется к нему.
Beaumont v ní odletí.

Да, Андреа Бомон!
Ano, Andrea Beaumontová!

У Жоса Бомона- две телки!
V Jos Beaumont- dvě holky!

Это как Нефи Бомон.
Je to jako s Neffie Beumontovou.

Жослен Бомон в Париже.
Josselin Beaumont…-… je v Paříži.

Чему обязан, майор Бомон?
Co pro vás mohu udělat, majore Beaumonte?

Сюзанна Бомон в больнице.
Susanna Beaumontová je v nemocnici.

Нет никакой ошибки, мистер Бомон.
Není to žádná chyba, pane Beaumonte.

Майор Жослен Бомон. Агент оперативной разведки.
Major Josselin Beaumont, agent tajné služby.

Это ваши облигации, мистер Бомон?
Jsou to vaše dluhopisy, pane Beaumonte?

Наша жертва, Мэдисон Бомон… она старшеклассница в.
Oběť, Madison Beaumontová, byla maturantka na.

Вместе с ним сдались его братья и виконт Бомон.
Sochařině se věnovali i jeho bratři Gustav a Karel.

Сюзанна Бомон проснулась. Я смог с ней поговорить.
Susanna Beaumontová se probudila Mluvil jsem s ní.

Нам нужно задать вам несколько вопросов о Мэдисон Бомон.
Máme pár otázek ohledně Madison Beaumontové.

Мистер Бомон, вот документы о совместной деятельности.
Pane Beaumont, tady jsou doklady o spolupráci.

Сожалею, что вам пришлось это увидеть, мисс Бомон.
Je mi líto, že jste to musela vidět, slečno Beaumontová.

Бомон хотел, чтобы я помог ему и его девочке скрыться.
Beaumont chtěl, abych dostal jeho a jeho dceru ven z města.

Просто я хочу уяснить, на чьей он стороне: нашей или Бомона.
Jen chci vědět, na čí straně je. -Na naší, nebo Beaumontově?

Послушайте, вы занимайтесь Бомоном, а я возьму на себя президента.
Poslyšte, vy se postarejte o Beaumonta a já ohlídám prezidenta.

Мистер Бомон, мы будем очень благодарны, если вы будете держать информацию при себе.
Pane Beaumonte, velmi bychom ocenili, pokud byste si to nechal pro sebe.

ПТ опубликовал свою четвертую истину в тот самый момент, когда Стивен Бомон умирал на пароме.
TP poslal své čtvrté poselství, když Stephen Beaumont umíral na trajektu.

Вы отдаете себе отчет, Жослен Бомон Что вам будет вынесен самый суровый приговор в назидание другим?
Uvědomujete si, Josseline Beaumonte, že pro vás budu muset žádat exemplární trest?

Если бы я не знал точно, а я не уверен, что знаю, я бы сказал, что Грейс Бомон собрала себе компьютер.
Kdyby mě nenapadlo nic lepšího a nejsem si jistý, že by mohlo, řekl bych, že si Grace Beaumontová sestavila počítač.

Людовик выступил в поход на графа де Бомона, отвоевал Люзарш, вторгся в Бомонское графство, но потерпел поражение у замка Шамбли.
Rodina žila na hradě Allaman ve Vaud, ve Švýcarsku a jako hrabě de Vaud se pokusil dobýt Milánské vévodství, ale neuspěl.

Затем он получил командование вновь сформированной Четвертой армией, исполнил знаменитое фланговое движение к северу, разбил 30 августа Мак- Магона при Бомон и принял видное участие в решительном сражении при Седане.
Poté dostal velení znovu zformované Čtvrté armády, uskutečnil proslulý boční přesun k severu, porazil 30. srpna Mac-Mahona u Beaumontu a významně participoval v rozhodné bitvě u Sedanu.

Герцог Бекингем, Джон Тальбот, 2- й граф Шрусбери, и лорды Эгремонт и Бомон погибли, пытаясь спасти Генриха от йоркистов, защищая его 300 других ланкастерцев были убиты в сражении.
Vévoda z Buckinghamu, hrabě ze Shrewsbury a lordi Egremont a Beaumont byli zabiti při pokusu zachránit krále před Yorky, kteří obklopili jeho stan.