БУЛЛОК на Чешском - Чешский перевод

• bullock
• bullockovou

Примеры использования Буллок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Буллок, Гордон.
Bullocku, Gordone.

Я люблю Сандру Буллок!
Sandru Bullockovou žeru!

Детектив Буллок, не так ли?
Detektiv Bullock, že ano?

Буллок, есть новости от Брюса?
Zjistil jste něco o Brucovi?

Мистер Буллок по отцу скучает.
Panu Bullockovi se po otci stýská.

Это то кино, где снимается Сэнди Буллок?
Ten film nám představil Sandy Bullockovou!

Миссис Буллок, это необязательно.
Paní Bullocková, to není nezbytné.

Слушайте, миссис Буллок, я поняла?
Podívejte, paní Bullocková, ať jde o cokoliv, chápu to, víte?

Миссис Буллок, встаньте, пожалуйста,?
Paní Bullocková, stoupnete si prosím?

Надеюсь, сэр Джон Буллок не одно из твоих" дел.
Doufám, že jedna z těch" pochůzek" není sir John Bullock.

Мистер Буллок, можно с вами на обед?
Pane Bullocku, nemohl bych s vámi zajít na oběd?

Грузовик не так сливается с обстановкой, как думает Буллок.
Ta dodávka sem asi nezapadne tak, jak si Bullock myslel.

Брось, Буллок, тебя же пугает это дело.
No tak, Bullocku, víš, že tě ten případ děsí.

Я была ошарашена, как Сандра Буллок в этом фильме," Предложение".
Byla jsem tak šokována, jako Sandra Bullock ve filmu Návrh.

Миссис Буллок, судом понимается, что вы.
Paní Bullocková, soud byl vyrozumněn, že jste.

Я выйграла дело, и теперь Сандра Буллок будет играть меня в филь… ме.
Vyhrála jsem případ a Sandra Bullock mě bude hrát ve filmu.

Скажи мне вот что, Буллок, пока я еще не прописал те пиздюлей.
Ale řekni mi jedno, Bullocku, když tu tak zahanbeně stojím.

Мистер Буллок, Вы бы предпочли, чтобы Альма осталась в лагере?
Byl byste radši, kdyby Alma zůstala v táboře, pane Bullocku?

Дорогая, миссис Буллок, ваш дом уже почти отстроен.
Drahá paní Bullocková, váš dům je téměř hotov.

Мистер Буллок, мама хотела огород. А я бы там работал.
Pane Bullocku, matka chtěla zeleninový záhon, o který bych se mohl starat.

Но я была слишком занята работой. Как Сандра Буллок в" Предложении".
Ale byla jsem tak zaujatá prací jako Sandra Bullock v Proposal.

Напротив, мистер Буллок, Благодарю, что не забыли о моем присутствии.
Naopak, pane Bullocku, děkuji, že jste všiml mé přítomnosti.

Буллок, мне нужны… чистые бинты, а также машина… и пара пистолетов.
Bullocku, budu potřebovat čisté obvazy, auto- a nějaké zbraně.

Не надо торжественных жестов, ебанный Буллок пока я не поговорю с Херстом.
Žádný velký gesta, Bullocku, dokud si nepromluvím s Hearstem.

Мистер Буллок, вы по-прежнему хотите, чтобы я обучала местных детишек?
Chtěl byste ještě, pane Bullocku, abych učila děti v táboře?

Мистера Эллсворта нанял мистер Сэт Буллок, который был добр ко мне и верен мне.
Pana Ellsworthe najal pan Seth Bullock, který je stálý a laskavý.

Я адмирал Буллок и я буду вашим командиром в следующие полгода.
Já jsem Admirál Bullock a budu vaším velícím důstojníkem příštích šest měsíců.

Мы здесь потому что Регина Буллок умышленно преследовала и напала на ребенка.
Jsme tady, protože Regina Bullocková vědomě honila a sundala na zem dítě.

Потом миссис Буллок подбежала и легко оттолкнула того ребенка на землю.
Paní Bullocková poté vystřelila, než jemně odstrčila to větší dítě na zem.

Мистер Буллок, эта крыша над головами является доказательством вашей заботы обо мне и Уильяме.
Toto přístřeší, pane Bullocku, dokazuje vaši starost o mne a Williama.