Примеры использования Bullocku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bullocku, Gordone.
Dobré, Bullocku.
To je vynikající, pane Bullocku.
Прекрасно, мистер Баллок.Detektive Bullocku, slyšel jste ty zprávy?
Детектив Буллок, слышали новости?Děkuji, pane Bullocku.
Спасибо, мистер Баллок.Pane Bullocku, nemohl bych s vámi zajít na oběd?
Мистер Буллок, можно с вами на обед?Dobré ráno, pane Bullocku.
Доброе утро, мистер Баллок.No tak, Bullocku, víš, že tě ten případ děsí.
Брось, Буллок, тебя же пугает это дело.Dobré ráno, pane Bullocku.
Доброе утро, мистер Буллок.Co jste o mně věděl, Bullocku? Když jsme se viděli poprvé?
Вот что ты знал обо мне, Буллок, когда мы познакомились?Dobré jitro, pane Bullocku.
Доброе утро, мистер Баллок.Jste očekáván, pane Bullocku, těším se na pořádný rozhovor.
Я весьма ожидаю, Мистер Буллок добротной беседы между нами.Dobrý večer, pane Bullocku.
Добрый вечер, мистер Баллок.Ale řekni mi jedno, Bullocku, když tu tak zahanbeně stojím.
Скажи мне вот что, Буллок, пока я еще не прописал те пиздюлей.Býval jste plešatý, pane Bullocku?
Вы были лысым, мистер Баллок?Pane Bullocku, odešel jste v průběhu jednání na nádvoří?
Мистер Баллок, вы выходили в этот дворик во время совещания присяжных?Můžeme si promluvit, pane Bullocku?
Мы можем поговорить, мистер Баллок?Pane Bullocku, matka chtěla zeleninový záhon, o který bych se mohl starat.
Мистер Буллок, мама хотела огород. А я бы там работал.Děkuji za veškerou vaši pomoc, pane Bullocku.
Спасибо за помощь, мистер Баллок.Naopak, pane Bullocku, děkuji, že jste všiml mé přítomnosti.
Напротив, мистер Буллок, Благодарю, что не забыли о моем присутствии.Udělal jsem, co jste řekl, pane Bullocku.
Я все сделал как вы просили, мистер Баллок.Pane Bullocku… byl jste závislý na lécích proti bolesti v 1992?
Мистер Баллок… У вас было пристрастие к болеутоляющим в 1992 году?Vede kroky nás všech, pane Bullocku.
Он направляет всех нас, мистер Баллок. Всех без исключения.Bullocku, budu potřebovat čisté obvazy, auto- a nějaké zbraně.
Буллок, мне нужны… чистые бинты, а также машина… и пара пистолетов.Podaří se nám povznést mé čtenáře, pane Bullocku?
Дадим ли мы нашим читателям наставление, мистер Баллок?Chtěl byste ještě, pane Bullocku, abych učila děti v táboře?
Мистер Буллок, вы по-прежнему хотите, чтобы я обучала местных детишек?Byl byste radši, kdyby Alma zůstala v táboře, pane Bullocku?
Мистер Буллок, Вы бы предпочли, чтобы Альма осталась в лагере?Žádný velký gesta, Bullocku, dokud si nepromluvím s Hearstem.
Не надо торжественных жестов, ебанный Буллок пока я не поговорю с Херстом.Zní to, jako byste mi chtěl zakroutit krkem, pane Bullocku.
Мистер Баллок… вы так это сказали, как будто хотите свернуть мне шею.Toto přístřeší, pane Bullocku, dokazuje vaši starost o mne a Williama.
Мистер Буллок, эта крыша над головами является доказательством вашей заботы обо мне и Уильяме.
