БЭКИ на Чешском - Чешский перевод

• becky

Примеры использования Бэки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О, Бэки".
Ach, Becky.

Привет, Бэки.
Čau, Becky.

Я Бэки.
Já jsem Becky.

Привет, Бэки.
Hola, Becky.

Бэки Меткалф?
Becky Metcalfová?

Привет, Бэки.
Ahoj, Becky.

Вон, Бэки совсем одна стоит.
Támhle stojí Becky, úplně sama.

Пойдем, Бэки.
Pojď, Becky.

А меня Бэки Мартин- Грэнджер!
Ajá jsem Becky Martin-Grangerová!

Привет, я Бэки.
Ahoj, já jsem Becky.

Бэки, я так давно тебя хотел. О.
Becky, tak dlouho po tobě toužím.

Это Джей и Бэки, у которых я сейчас живу.
Tohle je Jay a Becky, se kterými teď bydlím.

Бэки, мне так много нужно тебе сказать.
Becky, musím ti toho tolik říct.

Но я хочу что-нибудь для нее сделать после того, как мы с Бэки поженимся.
Ale chci pro ni něco udělat, až se s Becky vezmeme.

Это Бэки. Но поверь мне, все кончено.
Toto je Becky, ale je to pryč, věřte mi.

Все что я хочу- это вывести тебя из строя, потом ты сможешь увидеть Бэки.
Vše co chci udělat je zneschopnit tě, pak můžeš vidět Becky.

Бэки считает, что я уже получил это повышение.
Becky si myslí, že už to povýšení mám.

Все выглядело так безнадежно, особенно с Бэки и твоим отцом, то есть с Ральфом.
Vypadalo to tak beznadějně, hlavně s Becky a tvým otcem. Chci říct Ralphem.

Бэки, позвони Джэду, пусть кружит над этой стороной острова и летает пониже.
Becky, zavolej Jedovi, řekni mu, ať krouží nad tímto koncem ostrova a drží se nízko.

Как будто это когда-нибудь произойдет я выиграла молодежный театрализированный конкурс Мисс Орландо., но только потому что накапала глазные капли в диетическому колу Бэки Джонстон перед конкурсом купальников.
Když se to někdy stane. Vyhrála jsem Junior Miss Orlando Pageant, ale jen protože jsem nalila oční kapky, do koly bez cukru Becky Johnstonové před promenádou v plavkách.

Бэк, как там сейчас насчет пива?
Becky. Můžeme si dát teď ty piva?

Бэк, я знаю, мы можем прийти к компромиссу.
Zlato, já vím, že dokážeme najít kompromis.

Мисс Бэк!
Slečno Baková.

Мисс Бэк друг не помешал бы.
Slečně Bakové by se přítel hodil.

Может, ты послал Бэка убить мою жену вместо меня.
Možná jsi poslal Millera Becka, aby místo mě zabil mou ženu.

Но, я серьезно, Бэк, не проводи оставшуюся жизнь в одиночестве.
Ale myslím to vážně, Becks, neprocházej zbytek života sama.

Бэк- вокалистка.
Vokálistka… Pam.

Миллер Бэк, мы знаем это уже несколько месяцев.
Millera Becka, což víme měsíce.

Залив Бэк потерян.
Ztratili jsme Back Bay.

Доктор Бэк, эм… у Вас есть минутка?
Doktore Becku, máte chviličku?