БЭККИ на Чешском - Чешский перевод

• becky
• beccy

Примеры использования Бэкки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отец Бэкки. Как мило.
Otec Beccy", no prima.

Ненавижу жениха Бэкки!
Nenávidím snoubence Beccy.

Ты с Бэкки ходил на ужин?
Ale na večeři jsi s Becky šel?

Это кольцо было для Бэкки.
Ten prsten byl pro Beccu.

Знаешь, Бэкки, я рад, что мы делаем это.
Víš, Becky, jsem rád, že jsme sem zašli.

Стэйси, это мама Бэкки.
Stacy, tohle je Beccina máma.

Хотя нет, постойте, Бэкки Гутьеррез.
Ne, počkejte, je to, uh, Becky Gutierrezová.

У нас есть запасной пароль Бэкки.
Máme přístupové heslo Beccy.

Бэкки, я понимаю, что это странно звучит.
Becco, není to ani z půlky tak hrozné, jak to zní.

О, да, это Бэн, а это Хэнк, отец Бэкки.
Jasně, tohle je Ben, a tohle je Hank. Otec Beccy.

Так вот, Дирк встречает Бэкки, они приступают.
Takže vejde Dirk, seznámí se s Becky, jdou na to.

Бэкки, возможно, ты забыла: ты все, что у него есть.
Beky, možná že jsi zapoměla: ty jsi všechno co má.

Стейси, это отец Бэкки Хэнк Муди, писака?
Stacy, toto je Beccin otec, Hank Moody, ten spisovatel?

Слушай, мы считаем, что это здорово, что ты настолько мил с Бэкки.
Hele, jsme rádi, že jsi k Becky tak milý.

Надо будет уточнить у Бэкки, но… Скорее всего, дома.
Musel bych to ověřit u Becky, ale myslím, že jsem byl doma.

Ага, это то же самое, что принести с собой еду на вечеринку Бэкки.
Jo, to je jak přitáhnout herák na party k Beckce.

Венди, Бэкки и Стэйси со всей этой великой нации.
A unesu různé Wendy, Becky a Stacy z celého tohohle obrovského národu.

Преступников, гангстеров и моей тети Бэкки, которая живет в лесу.
Zločinci, výtržníci a moje teta Becky, co žije v lese.

Эй, Бэкки, Глэдис ответила что-нибудь по поводу похорон Банки?
Hele, Becky. Ozvala se nám Gladys ohledně Bunkieho pohřbu?

Если он продолжит в том же духе ты должен позвонить Бэкки.
Jestli to s ním půjde takhle zkopce, budeš muset zavolat Becky.

Вот список всех, с кем говорила Бэкки о номерных станциях.
Tohle je seznam všech, s kým se Becky bavila o číselných stanicích.

Вторая: Рид входит для собеседования с Эмбер. Бэкки смотрит.
Dva: vejde Reed na konkurz k Amber… jdou na to, Becky se dívá.

Бэкки идет в ванную, Эмбер ее перехватывает, они приступают.
Becky si to jde udělat do koupelny… Amber ji přistihne, jdou na to.

Его брат, Дейл, связался со мной после того как они похитили Бэкки.
Jeho bratr, Dale, mě kontaktoval den potom, co unesli Becky.

Я, Бэкки Фэй Джексон, самая горячая сучка в старшей школе МакКинли.
Já, Becky Faye Jackson, jsem ta nejžhavější holčina z celé školy.

Как бы я хотел, чтоб ты не была такой чертовски красивой, Бэкки Портер.
Jak moc si přeju, aby nebyla tak zatraceně hezká, Becky Porter.

Бэкки, ты пришла, чтобы узнать, что нет ничего лучше, чем хорошенько порыдать.
Becky, jednou zjistíš, že není nad to si dobře poplakat.

Губки Эмбер Вэйвс справляются с инструментом Дигглера, а крепкие бицепсы бицепсы Рида отлично сочетаются с попкой Бэкки Барнет.
Hebké rtíky Amber Waves se úspěšně potýkají s jeho rozměry… a Reed Rothchild, s naběhlými bicepsy… zručně masíruje oblou prdelku Becky Barnettové.

Бэкки, я это знала с тех самых пор, как проникла прямо в картотеку Фиггинса и не прочла листы с оценками.
Becky, vím to celou dobu. Vplížíla jsem se do Figginsova kanclu se složkami a přečetla si karty s hodnocením.

Да… Знаешь, Бэкки, мое мастерство в маскировке спасло меня от военного трибунала после того недоразумения в Май- Лаи.
Víš, Becky, má schopnost kamuflážního maskování mě chrání před válečným soudem za masakr v My Lai.