ВАЙАТ на Чешском - Чешский перевод

• wyatt

Примеры использования Вайат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Значок Вайата?
Wyattův odznak?

Ради Вайата, я готов.
Pro Wyatta bych šel.

Мы богаты, Вайат!
Jsme bohatý, Wyatte.

Моника Вайат… проверена.
Monica Wyattová… v pořádku.

Я пришел от Вайата.
Přicházím od Wyatta.

Я сказал Вайату стрелять.
Řekl jsem Wyattovi, aby střílel.

Ты был другом Вайата.
Byl jsi Wyattův přítel.

Вайат вместо этого ищет его.
Wyatt ho šel místo toho hledat.

Док спас жизнь Вайата.
Doc zachránil Wyattovi život.

А Док и Вайат воссоединяться.
A Doc a Wyatt budou zase spolu.

А Вы не поэт, г-н Вайат?
A nejste vy básník, pane Wyatte?

Вайат Эрп… Не бывает" расстроенным".
Wyatt Earp… se jen tak" nerozruší.

Это картины Эндрю Вайата.
Tyhle jsou od Andrew Wyethse.

Ламар Вайат никогда не был человеком.
Lamar Wyatt nikdy nebyl typ muže.

Вайат Эрп убил моих бедных мальчиков.
Wyatt Earp zabil mé ubohé chlapečky.

Моника Вайат, полиция Нью-Йорка откройте!
Monica Wyattová, policie! Otevřete!

Вы уверены, что это был Вайат Эрп?
Jste si jistá, že to byl Wyatt Earp? Ten Wyatt Earp?

Вайат… Хочет, чтобы вы поехали с ним в Чистилище.
Wyatt… chce, abyste s ním jel do Purgatory.

Наркополиция закончила допрос Моники Вайат.
Protidrogové skončilo s Monicou Wyattovou.

Вайат сказал, что вернется… Убедиться, что все как положено.
Wyatt říkal, že se vrátí,… aby se ujistil, že je všechno v pořádku.

Он использовал меня, как живой щит, между собой и Вайатом.
Použil mě jako štít mezi ním a Wyattem.

Ты ищешь лазейку в восстановлении отношений Вайат Индустрис с городом.
Hledáš způsob, jak napravit vztah Wyatt Industries s městem.

И все знают, что любой бизнес с Вайат Индустрис. Это грязный бизнес.
A každý ví, že obchodování s Wyatt Industries je nečistý obchod.

Мисс Вайат, имена Джонни Фаррел, или Швед Андерсон о чем-нибудь вам говорят?
Slečno Wyattová, říkají vám něco jména Johnny Farrell nebo Swede Anderson?

Так что я сегодня здесь, чтобы предложить Вайат Индустрис в качестве корпоративного спонсора для него.
Takže ti nabízím, že Wyatt Industries bude sponzorem.

Возможно, я предал Вайата, но я поклялся потратить всю оставшуюся жизнь на защиту Эрпов.
Možná jsem Wyatta zradil, ale přísahal jsem, že strávím zbytek života ochranou rodiny Earpů.

Теперь, когда он стал мэром… У него есть доступ ко всем видам внутренней информации, о контрактах Вайат Индустриз с городом.
Teď když se stal starostou… má přístup ke všem tajným informacím o smlouvách, které Wyatt Industries uzavřelo s městem.

Мы копнули немного глубже, и единственная Моника Вайат, которую мы нашли была героиновой наркоманкой, застреленной в упор и сброшенной в реку.
Tak jsme to trochu prověřili a jediná Monica Wyattová, kterou jsme našli, byla závislačka na heroinu, kterou z blízka zastřelili a hodili do řeky v LA.

И если ты сломаешь печать, и Клути восстанет, как ты собираешься убить могущественного демона, которого даже Вайат не смог отправить в могилу?
A jestli to zničíš a Cloothie povstane, jak hodláš zabít mocného démona, kterého ani Wyatt sám nedokázal?