ВАЙАТТ на Чешском - Чешский перевод

• wyatt

Примеры использования Вайатт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Вайатт.
Ahoj, Wyatte.

Вайатт, ты пришел.
Wyatte, tys přišel.

Я построил Вайатт Корп.
Já vybudoval Wyatt Corp.

Вайатт, это Райан.
Wyatte, tohle je Ryan.

Мистер Вайатт готов вас принять.
Pan Wyatt je připraven.

Вайатт.- Я тебя просто обожаю.
Ou, mám tě tak ráda.

О, боже! Это пистолет Вайатта?
Pane bože, je to ta Wyattova zbraň?

Но Вайатт Корп ее аннулировали.
Ale Wyatt Corp to zrušil.

Еще парочка вопросов, мисс Вайатт.
Ještě pár otázek, slečno Wyattová.

Вайатт, не называй их так.
Wyatte prosím tě něříkej jim tak.

Мистер Вайатт желает с вами пообщаться.
Pan Wyatt by s vámi rád mluvil.

Вайатт сделает мне предложение.
Wyatt mě chce požádat o ruku.

У вас нет прав на меня, господин Вайатт.
Nemáte na mně žáden nárok, pane Wyatte.

Я Вайатт, приятно познакомиться.
Jmenuju se Wyatt. Rád vás poznávám.

Мы следим за Вайатт Корп уже около пяти лет.
Wyatt Corp máme v hledáčku už 5 let.

Вайатт предложил мне стать его женой.
Wyatt mě požádal, abych byla jeho ženou.

Надо было предупредить меня, что придет Вайатт.
Měli jste mi říct, že tam Wyatt bude.

Вайатт отдал ему лучшие годы своей жизни.
Wyatt mu věnoval své nejlepší roky života.

Месяц назад ты всего лишь просиживали штаны в Вайатт.
Před měsícem jsi u Wyatta pohořel.

Ламар Вайатт не признает себя виновным.
V minulých dílech… Lamar Wyatt se považuje za nevinného.

Стелла Росс перешла из Вайатт в Эйкон, как и ты.
Stella Rossová. Přešla od Wyatta k Eikonu jako ty.

Вы приняли покровительство мистера Кромвеля, мистер Вайатт.
Zjistil jsem, že jste přijal patronát pana Cromwella, pane Wyatte.

Вайатт скорее бы дал компании развалиться, чем продал бы ее мне.
Wyatt by raději nechal svou společnost zhroutit, než by mi ji prodal.

Мы записали все- каждый разговор, каждую смску между тобой и Вайаттом.
Všechno jsme si nahráli. Každý hovor, SMS mezi tebou a Wyattem.

Мы работаем на Вайатт Корп, одну из ведущих технологичных компаний мира.
Pracujeme v jedné z nejlepších tech společností na světě, Wyatt Corp.

Он всегда умел пропитывать свои продукты духом великих идей, но Вайатт был мозговым центром.
Vždycky byl schopen vštípit svým výrobkům kouzlo velkých idejí, ale Wyatt byl jejich mozkem.

Я волнуюсь лишь за то, кого же Вайатт уволит первым из-за того, что нас не повысили раньше.
Mám strach jen z toho, koho Wyatt vyhodí za to, že nás nepovýšili dříve.

Моника Вайатт… тут сказано что вы переехали в Нью-Йорк из Лос Анжелеса в 2002 году.
Monica Wyattová… tady se píše, že jste se přistěhovala do New Yorku v roce 2002 z LA.

Да, ведь, Джейни силком меня затащила в счастливую семейную жизнь. и кажется, Вайатт сделает для тебя то же самое.
Jo, no, já se bránil zuby nehty, aby mě Janie donutila s ní prožít skvělej život, Wyatt evidentně udělá to samý s tebou.

И вот Вайатт Локхарт обещает ей жизнь и ребенка, но без операции или божественного вмешательства она умрет.
A tys dovolila Wyattu Lockhartovi slíbit jí život i dítě.- Ale bez operace nebo zásahu boha zemře.- Ne zásahu boha.