ВАКУУМНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• vakuové
• vakuová
• vakuových
• vakuového

Примеры использования Вакуумные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свон, мы ставим вакуумные бомбы.
Swane, klademe plynové bomby.

Вакуумные упаковки, прямо из Малаты.
Vakuově balené, přímo z Malate.

Регулируемые вакуумные подушки в зависимости от размера стекла.
Nastavitelné vakuové podložky podle velikosti skla.

Вакуумные прерыватели используются на выключателе нагрузки.
Vakuová zhášedla jsou použity spínače zátěže.

Нужно просто заменить вакуумные линии, что ведут к модуляторному клапану.
Jen potřebuje vyměnit vakuové kabely ve ventilovém modulátoru.

Вакуумные пластины разных размеров изготавливаются по требованию.
Různé rozměry vakuových desek na vyžádání.

Две независимые вакуумные схемы обеспечивают ручную помощь в случае ошибки системы.
Dva nezávislé vakuové obvody poskytují vzájemnou pomoc v případě systémové chyby.

Вакуумные прерыватели используются на низковольтном выключателе.
Vakuová zhášedla jsou používány na jističi nízkého napětí.

В вакуумный выключатель вакуумные выключатели используются для взлома и загрузки и токов.
Ve vakuu jistič vakuových zhášedel slouží lámání a zatížení a odolnost proudy.

( 6) Трубы, вакуумные резервуары и другие компоненты должны быть изолированы во время зимних операций.
( 6) potrubí, vakuové a Dalčí komponenty by měla být izolována během zimní provoz.

Который сделал эти удивительные вакуумные гранаты, которые я показал вам несколько недель назад.
Vyrobil ty úžasné implozní granáty, které jsem vám předvedl před několika týdny.

Этот тоннель- вакуумные системы, свинцовый экран… это линейный ускоритель, один из пяти.
Tenhle tunel… vákuový systém, odstínění olovem… Je to lineární urychlovač, jeden z pěti.

Другим важным преимуществом является быстрая и легкая сборка протестированное и скорректированных полюсов на вакуумные выключатели.
Další důležitou výhodou je rychlá a snadná montáž z pretested a upravených pólů na vakuových vypínačů.

Вакуумные адсорбции swing аналогичный процесс, но продукт газ эволюционировали от цеолит югу атмосферного давления.
Vysavač houpačka adsorpce je podobný proces, ale plyn se vyvinul z zeolit za dílčí atmosférického tlaku.

Переключатель характерные тестер является профессиональный инструмент, используемый для измерения производительности и выключатели Вакуумные выключатели высокого напряжения.
Přepínač charakteristické tester je profesionální přístroj používaný k měření výkonu vysokonapěťových spínačů a vakuové spínače.

Вакуумные лампы становились все меньше и меньше, но этому был предел. Невозможно было уменьшать размер далее и сохранять вакуум.
Kdysi také zmenšovali vakuové elektronky, ale poté už to dál nešlo, nebylo možné udržet vakuum.

Более того, отлов криля недавно вырос за счет технологических новшеств, таких как вакуумные насосы, позволяющие одному рыболовному судну вылавливать и перерабатывать огромное количество криля- до 120 тысяч метрических тонн за сезон.
Lov krunýřovek navíc v poslední době zintenzivnily nové technologie, jako jsou vakuová čerpadla, díky nimž může jediná rybářská loď ulovit a zpracovat obrovské množství krunýřovek- až 120 000 tun za sezonu.

Вакуумные прерыватели могут использоваться на VCB, шахте, скоростном рельсе и на открытом полюсном переключателе и т. Д.
Vakuová zhášedla mohou být použity na VCB, moje, vysokorychlostní železniční a venkovní instalaci na stožár Switch, atd.

Основные технические характеристики FZN25- 12д типа Крытый AC высоковольтные вакуумные нагрузки перерыв переключатель и FZRN25- 12д Крытый AC высоковольтные вакуумные нагрузки перерыв переключатель предохранитель композитный аппарат.
Hlavní technická specifikace YGFZN25-12D vnitřního střídavého vysokonapěťového vakuového vypínače zátěže a YGFZRN25-12D typu střídavého vysokonapěťového vakuového zátěžového spínače pojistky.

Вакуумные насосы- это устройства, которые состоят из цилиндра и вакуумной помпы( либо с ручным приводом или с электроприводом).
Vakuovými pumpičkami se myslí zařízení, jež sestávají z cylindru a vakuové pumpičky( na ruční pohon anebo s motorem).

Основные технические характеристики FZN25- 12д типа Крытый AC высоковольтные вакуумные нагрузки перерыв переключатель и FZRN25- 12д Крытый AC высоковольтные вакуумные нагрузки перерыв переключатель предохранитель композитный аппарат.
Hlavní technické specifikace vnitřního střídavého vysokonapěťového vakuového vypínače FZN25-12D typu FZN25-12D a vnitřního střídavého vysokonapěťového vysokonapěťového vakuového odpínače typu FZRN25-12D.

В 1950- х годах вакуумные лампы сокращались в размерах, становились все меньше и меньше, пока не дошли до предела возможного.
V padesátých letech dvacátého století jsme zkracovali vakuové trubice, dělali jsme je menší a menší až jsme se dostali na limit.

Дополнение к силосам включает по требованию заказчика напорные и вакуумные клапаны, фильтры с вибрирующей очистительной системой, датчики заполнения, вентиля на закрытие загрузочной трубы и системы осветления цемента в силосах во время производства.
Výbava sila zahrnuje dle požadavků zákazníka přetlakové a podtlakové klapky, filtry s vibračním čistícím systémem, sondy naplnění, ventily na uzavření plnicího potrubí a systém čeření materiálu v sile během výroby.

Вакуумные системы От компактных стандартных единиц до комплексных систем с контрольно-измерительной аппаратурой, шкафом КРУ и управлением.
Evakuační systémy Od kompaktních standardních jednotek po komplexní systémy vybavené všemi přístroji pro ovládání a řízení.

Эпоксидные встроенные полюса, или называемые встроенными вакуумными прерывателями, вакуумные прерыватели с эпоксидной смолой, изготавливаются путем литья вакуумных прерывателей, проводки основной цепи и монтажных частей с эпоксидной смолой в неотъемлемую часть.
Epoxidové vložené tyče, nebo tzv vložené vakuové přerušovače, vakuové přerušovače s epoxidovou pryskyřicí, je vyroben litím vakuové vypínače, hlavní chování obvodu a montážní díly s epoxidem do nedílná součást.

FZN25- 12д Крытый AC высоковольтные вакуумные нагрузки перерыв переключатель типа и FZRN25- 12д тип крытый AC высоковольтные вакуумные нагрузки перерыв переключатель предохранитель композитный аппарат, устройства управления и защиты для трех фаз переменного тока 50 Гц, система распределения питания 12 кв.
Typ FZN25-12D vnitřní střídavý vysokonapěťový vakuový vypínač a typ FZRN25-12D vnitřní vysokonapěťový vysokonapěťový vakuový přerušovač přetížení kompozitní spínače jsou řídicí a ochranná zařízení pro tři fáze napájecího systému AC 50 Hz a 12 kV. Jsou široce používány pro továrny, doly.

Существует множество разумных нехирургических способов лечения эректильной дисфункции, включая внешние вакуумные устройства, лекарственные препараты( пероральные и местного применения), гормональная терапия, пениальные инъекции и интрауретральное введение суппозиториев.
Existuje řada účinných nechirurgických léčebních možností, které vám mohou pomoci dosáhnout erekce, včetně externích vakuových přístrojů, přes léky( orální anebo lokální), hormonální terapii, injekční léčbu penisu anebo intrauretální tabletovou léčbu.

Эпоксидные внедренные столбы, или называемые встроенные вакуумные выключатели, вакуумные прерыватели с эпоксидной смолой, производится путем литья вакуумные прерыватели, главной цепи поведения и монтажа деталей с эпоксидной в неотъемлемую часть.
Epoxidové vložený Poláků, nebo volané vložené vakuových přerušovačů, vakuových zhášedel epoxidovou pryskyřicí, je obsazení vakuových přerušovačů, hlavního okruhu vedení a montážní díly hnací ústrojí s epoxidové do nedílnou součást.

Но до этого были электромеханические калькуляторы, которые помогли расшифровать код Энигма немецких подводных лодок; были вакуумные лампы- они помогли посчитать прогноз президентских выборов Эйзенхауэра; дискретные транзисторы, которые использовались в первых космических полетах; и только потом- закон Мура.
Předtím tady byly elektro-mechanické kalkulačky, releové počítače které rozluštily německý kód Enigma, vakuové elektronky v padesátých letech předpovědely zvolení Eisenhowera, diskrétní tranzistory použité při prvních vesmírných letech, a teprve poté Moorův zákon.

Встроенный полюс/ литья смолы вакуумные прерыватель- эпоксидной смолы конверт, кремния жидкий латекс, Cu- Cr контакт прерывателя с длинные утечки и чашки образный контактный держатель принятия осевое магнитное поле, согласно крытый и открытый вакуумный выключатель или других вакуумных распределительных устройств.
Vložený pól/odlévání pryskyřice vakuové přerušovače je epoxidové pryskyřice obálka, tekutý latex silikon, Cu-Cr kontaktů přerušovače s dlouhou povrchových vzdáleností a hrníček držáky kontaktu přijetí axiálního magnetického pole, nainstalované v managementu vnitřních i venkovních vakuové vypínače nebo jiných zařízení, rozvod vakua.