ВИННЫЙ БАР на Чешском - Чешский перевод

• vinný bar
• vinárna
• vinárnu

Примеры использования Винный бар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тогда я пошел в винный бар.
Tak jdu na vinný bar.

Винный бар там в Футхилле.
Vinárna je na Foothill.

Там новый винный бар открыт.
Otevřeli novou vinárnu.

В Нью-Орлеане я держу винный бар.
Doma v New Orleans mám vinný bar.

Я иду в винный бар, вижу Запата убегает.
Doběhnu na vinný bar a vidím Zapatu utíkat.

С одной стороны, у нас секретный винный бар!
Na druhou stranu ale tajný bar s vínem!

Я должен был пойти в этот винный бар, вместо Дилана.
To já měl jít do toho vinného baru, ne Dylan.

Я не уверен, что вам интересен винный бар.
Myslím, že vás vinný bar ve skutečnosti moc nezajímá.

Нет, вообще-то, один мой друг купил винный бар и я пригласил Вивиан на открытие.
Ne, známá koupila v Mobilu vinárnu, tak beru Vivian na otevíračku.

Он находится вблизи Yuandadou парка и винный бар улице.
Je blízko Yuandadou Park a víno-bar na ulici.

С 1996 года мы работаем в нашем винограднике таверне веник( винный бар).
Od roku 1996 působíme v naší vinici krčmě koště( vinárna).

Мы договорились никогда больше не ходить в винный бар того придурка?
Souhlasíme, že už nikdy nepůjdem k tomu vinařskýmu pitomci?

Вопрос, который ты хочешь задать себе… нужен ли Бангкоку еще один винный бар?
Ale měl by sis položit otázku. Potřebuje Bangkok další vinnej bar?

Это настоящий винный бар можно пить как Шопп, очень легкой и легко усваиваемой.
Je to skutečná hospoda vína můžete pít, jak Schopp, velmi lehké a snadno stravitelné.

Вы сказали, что вы пересеклись с Запатой, перед тем как зашли в винный бар, и он ушел.
Říkal jste, že jste minul Zapatu, když jste přicházel na vinný bar. A on odcházel.

Мы будем рады подготовить белую доску, гостиная, винный бар или средневековый классический стол для торжеств с друзьями.
Velice rádi Vám připravíme, tabuli, salónek, středověkou vinárnu nebo jen klasický stoleček pro Vaše oslavy s přáteli.

Я могу вычесть эти деньги и у меня все равно немного останется, чтобы выполнить свою заветную мечту открыть винный бар в Бангкоке.
Můžu si nechat odstranit kuří oka a možná mi i něco málo zbyde abych si splnil svůj životní sen a otevřel vinný bar v Bangkoku.

Расположенный в самом сердце 10- м округе Парижа, в пешеходной двор небольших конюшен, то/ BIG винный бар Бистро открыт ежедневно с полудня до полуночи.
Nachází se v samém srdci 10. pařížského obvodu v pěší nádvoří malé stáje, bistro/ BIG vinný bar je otevřen denně od poledne do půlnoci.

Боковой винный бар, найти большой ресторан, широкий выбор вин из органического сельского хозяйства, природы или био- динамической, где все наши ссылки хранятся в погребе для оптимального дегустации.
Boční vinárna, najít BIG restaurace, široký výběr vín z ekologického zemědělství, přírodu nebo bio-dynamické, kde jsou všechny naše reference chovaných ve sklepě pro optimální degustaci.

Мистер Ньюсом, вы владеете модным винным баром на 3- м?
Pane Newsome, vy vlastníte ten nový luxusní vinný bar na Third,?

В этом проекта мы создаем брошюру с закусками для винного бара.
V tomto projektu budeme vytvářet brožuru pro vinný bar.

Ну, в винном баре было так шумно и тесно.
No ve vinárně bylo tak hlučno a narváno.

Парень из винного бара…!
Chlap z krčmy…!

Три разных ресторана и 2 винных бара.
Tři různé restaurace a dvě vinárny.

Мы сидим там, слышим этот крик. Очевидно, что он из винного бара.
Sedíme tam, slyšíme ten křík a… je jasné, že to jde od vinného baru.

В настоящем итальянском винном баре Norcini можно заказать выпечку, пиццу, сыры и салаты.
V autentické italské vinárně Norcini si můžete vybrat z bohaté nabídky sladkého pečiva, pizzy, sýrů a salátů.

Хорошо, Дилан слышит спор в винном баре… и он находит своего партнера по делу, Уилла Стерлинга, громко кричащего на босса мафии Ника Запата… о том, как он хочет вернуть свои инвестиции.
Dobře, takže Dylan slyší hádku na vinném baru, najde svého obchodního partnera, Willa Sterlinga, křičet na Nicka Zapatu, že chce svou invetici zpátky.

В винном баре?
Vínový bar?

Ты знаешь, технически, половина этого винного бара наша.
Víš, technicky je polovina toho baru naše.

Достаточно взглянуть на их прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, танцевальные залы, винные бары и радиостанции…" Это же чистой воды мемы!
Stačí aby člověk pouze pohlédl na jejich filmy, módní přehlídky, soutěže krásy, taneční sály, vinné sklípky a vysílací stanice." Memy!