ВЯЗАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• pletení
• pletací

Примеры использования Вязания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не курсы вязания.
To není kurz pletení.

У нас есть свободный рисунок вязания.
Máme volný vzor pletení.

Вязание объяснения вязания символов.
Pletení vysvětlení symbolů pletení.

Просто кружок вязания в местном приюте.
Jen můj kroužek pletení v místním sirotčinci.

Загрузки инструкций по вязанию и вязания.
Stažení instrukcí pro pletení a vzory pletení.

Для специалистов вязания и красоты среди вас:.
Pro pletací a kosmetické odborníky mezi vámi:.

Мы показываем различия и правильные нити для вязания.
Ukazujeme rozdíly a správné příze pro pletení.

Свободный узор вязания украл зигзагообразным рисунком.
Volný pletací vzor ukradl cikcak vzorem.

Эта спица годится только для вязания кружева в Версале.
Ta jehlice je dobrá tak na vyšívání krajek ve Versailles.

Две причины, по которым он идеально подходит для новичков вязания.
Dva důvody, proč je ideální pro pletení začátečníků.

Свободная шляпа вязания в стиле жаккарда.
Volné pletací vzor klobouku v jacquard vzor..

Ну а я опаздываю на курсы пилотирования бипланов в 1911… или вязания?
A já, já jdu pozdě na lekce na dvojplošníku v roce 1911, nebo pletení?

Здесь вы найдете 15 лучших идей вязания наших читателей.
Zde najdete 15 nejlepších nápadů na pletení našich čtenářů.

Бесплатная модель вязания крючком вязания крючком для шляпы с видом.
Zdarma háčkování vzorek Háčkování vzorem pro klobouk s výhledem.

Базовый рисунок, гладкий справа, даже не для назначенных специалистов вязания.
Základní vzorek, hladký vpravo, není ani pro určené odborníky na pletení.

Даже новички вязания имеют незабываемый отпуск в любое время.
Dokonce i pletení začátečníci mají dovolenou všichni-rounder připraven v žádném okamžiku.

Шерстяная шляпа- идеальный проект вязания для холодных дней даже для начинающих.
Vlněná klobouk je perfektní pletací projekt pro chladné dny i pro začátečníky.

Инструкции и шаблон вязания для лося доступны в виде бесплатной загрузки ниже статьи.
Pokyny a vzor pletení pro los jsou k dispozici ke stažení zdarma pod článkem.

С правым вязальным рисунком вязальные носки не сложно и даже подходит для новичков вязания.
Se správným pletacím vzorem pletení ponožky není obtížné a dokonce vhodné pro pletení začátečníků.

О, никакого флирта, никакого вязания свитера ему, никаких марафонских игр в слова?
Oh, žádný flirtování, žádný pletení svetrů, žádný scrabble do úmoru?

Вставить Чтобы ваш рисунок и стежки не были потеряны, вы должны связать проект вязания в конце.
Vázni správně Chcete-li zajistit, že pletení vzor a stehy nejsou ztraceny, musíte odvázat projekt pletení na konci.

Бесплатно скачать Инструкции для вязания: Кардиган- шляпы- дуэт в спокойных песочных тонах.
Zdarma ke stažení Pokyny pro pletení: Cardigan-klobouky-duo v klidné písečné tóny.

По вашим лицам видно, вы не удивлены, что я нашла общий язык с деревенской блудницей, а не с леди из местного кружка вязания.
Podle vašich výrazů vidím, že vás nepřekvapuje, že jsem měla blíž k vesnické couře, než k dámám z místního kroužku pletení.

Правая вязальная игла Для ваших первых попыток вязания вы должны выбрать длинные и прямые иглы.
Pravá pletací jehla Pro vaše první pokusy o pletení byste měli zvolit jehly, které jsou dlouhé a rovné. Jsou k dispozici v různ.

Правая шерсть для вязания Вязальная пряжа/ шерсть Пряжа представляет собой длинную нить из прядильных волокон, необходимых для вязания.
Pravá vlna pro pletení Pletací příze/ vlna Příze je dlouhá nit ze spřádaných vláken potřebných pro pletení.

Инструкции по вязанию для полосатого колпачка Инструкции для вязания сложны для начинающих и совершенно непонятны.
Pokyny pro pletení pro pruhovaný uzávěr Pokyny pro pletení jsou komplikované pro začátečníky a zcela nepochopitelné.

Сабрина- журнал вязания, издаваемый ежемесячно в издательстве OZ Это только август, но новые осенние модели заставляют вас снова вязать.
Sabrina- pletací žurnál, vydávaný měsíčně v vydavatelství OZ Je to jen v srpnu, ale nové modely pádu vás zase chtějí plést znovu.

После того, как были созданы различные модели вязания, и теперь вы хотите закончить проект вязания, его необходимо сковать так, чтобы швы не открывались.
Poté, co byly vytvořeny různé vzory pletení a nyní chcete dokončit projekt pletení, je třeba je spojit tak, aby se stehy neotevřely.

От: Сабрина- журнал вязания, издаваемый ежемесячно в издательстве OZ Будь то поездка на пляж или в город- этот мешок теперь является идеальным компаньоном.
Od: Sabrina- pletací žurnál, vydávaný měsíčně v vydavatelství OZ Ať už na výlet na pláž nebo ve městě- tato taška je nyní ideálním společníkem.

Различные творческие модели вязания для самостоятельного вязания Песочные часы шаблон инструкции: Внимание: Снимите все стежки, как для левого вязания.
Různé kreativní pletací vzory pro sebe-pletení přesýpací hodiny vzor pokyny: Pozor: Slézte všechny stehy jako pro levé pletení.