ВЯЗАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• plést
• pletení
• pletené
• háčkovat
• uvázat
• plíst
• štrikovat
• háčkování

Примеры использования Вязать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вязать меня?
Svázat mě?

Она любила вязать.
Milovala pletení.

Я люблю вязать, не обессудь.
Ráda pletu. Neštvi.

Тебе нравится вязать?
Máš ráda pletení?

Я пойду вязать Коучу шарф.
Jdu plést šálu pro Coache.

Она научила меня вязать.
Naučila mě plést.

Пришло время вязать твою собственную шляпу!
Nejvyšší čas plet své vlastní klobouk!

Погоди, ты умеешь вязать?
Počkat, ty umíš plést?

Зеленый вязать участие в Глобальной Sourc….
Green plést k účasti v globální sourc….

Теперь можешь больше не вязать!
Už nemusíš štrikovat.

Как вязать и вязать пасхальные украшения.
Jak plést a háčkování velikonoční dekorace.

Мечта для любого, кто хочет вязать:.
Sen pro každého, kdo chce plést:.

Он любит вязать, играть в маджонг, и кормит голубей.
Líbí se mu, pletení, mahjong a krmení holubů.

Она всегда пыталась научить меня вязать.
Vždycky se mě snažila naučit, jak plést.

Узнайте, как вязать видео: правые и левые стежки.
Naučte se, jak pletené video: pravé a levé stehy.

Форд, ты ведь в Роксбере учила детей вязать.
Ford, tys naučila děti v Roxbury plést.

Вязать Вязаный узор вязать свитер в стиле VPL.
Pletené vzor pletené svetr ve stylu VPL.

Пап, ты что, бабушка хотела научить меня вязать!
Tati, co je zas? Babička mě učí plíst.

Вообще-то… бабуля учила меня вязать. Мне тогда было десять.
Vlastně… moje babička mě učila plíst, když mi bylo deset.

Тебя в Оксфорде явно не научили узлы вязать.
Očividně vás v Oxfordu nenaučili, jak uvázat uzel.

Я не намерена вязать у камина, пока мужчины проливают за меня кровь.
Já si neplánuji plést u ohně, zatímco za mě budou muži bojovat.

Что женщина моего возраста должна делать, детектив, вязать?
Co má žena mého věku dělat, detektive, plést?

Открытый разрез очень легко вязать- идеально подходит для новичков!
Otevřený řez je velmi snadný na pájení- ideální pro začátečníky!

Или я должна торчать дома, раскрашивать веера, вязать кружева?
Nebo mám trčet doma, malovat vějíře, háčkovat krajky?

Сначала вязать два правых стежка, которые затем находятся на правой игле.
První pletené dva pravé stehy, které jsou pak na pravé jehli.

Наш учебник показывает вам шаг за шагом, как вязать Тедди« Großfuß».
Náš tutoriál vám krok za krokem ukáže, jak plést Teddy" Großfuß".

Эти детские туфли настолько симпатичны, что вы хотели бы сразу их вязать.
Tyto dětské boty jsou tak roztomilé, že byste je chtěli okamžitě plést.

De показывает вам в этом учебнике, как легко вязать приятные наручные нагреватели.
De vám ukáže v tomto tutoriálu, jak snadno pletené plyšové zápěstí ohřívače.

В нашем видео мы покажем вам, как вы можете просто вязать детскую шляпу самостоятельно.
V našem videu vám ukážeme, jak můžete jednoduše háčkovat dětský klobouk sami.

В своем учебном пособии она показывает вам, как вязать привлекательный браслет с жемчужным узором.
V jejím výukovém programu vám ukáže, jak plést plyšové broušené perle.