ГАРВАРДА на Чешском - Чешский перевод

• harvardu
• harvardské
• harvardovy univerzity
• harvard
• harvardský
• harvardská
• harvardského

Примеры использования Гарварда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Секрет успеха Гарварда.
Tajemství harvardského úspěchu.

Сеть Гарварда вот-вот рухнет.
Harvardská síť je těsně před kolapsem.

Юридическая школа Гарварда?
Harvardská právnická škola?

Так это бар Гарварда, да?
Takže tohle je Harvardský bar, co?

Закончил бизнес школу Гарварда.
Musel jsem projít školou Harvard Business.

Он стал профессором Гарварда в 28 лет.
Byl profesorem na Harvardu ve věku 28 let.

И, между прочим, он нарушает закон Гарварда.
A porušuje i Harvardský zákon.

Майк Росс учился на юрфаке Гарварда или нет?
Chodil Mike Ross na Harvard nebo ne?

Тысяч студентов Гарварда хотят сегодня победить.
Mužů z Harvardu dnes chtějí zvítězit.

База данных выпускников юрфака Гарварда.
Databáze absolventů Harvardské právní fakulty.

Сколько парней из Гарварда нужно, чтобы вкрутить лампочку?
Kolik chlapů z Harvadu je třeba na zašroubování žárovky?

Он внучатый племянник Банни- студент Гарварда.
Je Bunny N's velký-synovec- Harvard business.

Вы наивные, умные, и вы оба считаете Гарварда симпатичным.
Jsi naivní, chytrá a oba si myslíte, že je Harvard roztomilý.

Которых не так часто принимают за профессоров Гарварда.
Kteří nejsou často mylně na Harvard profesorů.

Это клиническая больница Гарварда- одна из лучших больниц в стране.
Je to fakultní nemocnice Harvardu- jedna z nejlepších nemocnic v zemi.

Поэтому мы собрали команду экспертов из Гарварда, МТИ.
A tak jsme dali dohromady tým expertů z Harvardu, MIT.

Подделал диплом Гарварда чтобы участвовать в проекте" Геном человека.
Zfalšoval titul z Harvardu a použil to, aby získal práci v projektu lidského genomu.

Она была среди лучших в классе в бизнес школе Гарварда.
Byla nejlepší z ročníku na harvardské obchodní škole.

Так кто из бывших лучших студентов Гарварда и других университетов работает там в эти дни?
Na čem dnes nejlepší studenti z Harvardu a podobných škol pracují?

Какая самая старая книга в коллекции библиотеки Гарварда?
Jaká je nejstarší kniha ve sbírce harvardské knihovny?

Эдуардо был президентом ассоциации инвесторов Гарварда… и одновременно моим лучим другом.
Eduardo byl prezident Harvardské asociace investorů a můj nejlepší přítel.

Если бы эта штука сработала, я ушел бы из Гарварда.
Kdyby tahle věc v Albaquerqe fungovala, vypad bych z Harvardu.

Летний выпускник юридического факультета Гарварда завоевал 14 округ Сената Южной Каролины.
Letý absolvent práva na Harvardu bleskově obsadil okres Jižní Karolíny v Senátu.

Я- профессор эндокринологии в Медицинской школе Гарварда!
Jsem profesor endokrinologie na Harvardské zdravotní škole!

Выпускник юридического факультета Гарварда. Один из самых молодых законодателей в истории штата Южной Каролины.
Absolvent práv na Harvardu, jeden z nejmladších zákonodárců v historii Jižní Karolíny.

Скажи ему, что ты хотел бы там учиться заместо Гарварда.
Chci abys mu řekl, že si přeješ abys chodil tam místo Harvardu.

Возможно ли, что Майк Росс когда-либо учился на юридическом факультете Гарварда?
Je možné, že Mike Ross někdy chodil na Harvard?

С 1923 по 1930 Лейтен работает в обсерватории колледжа Гарварда.
Mezi roky 1923 a 1930 pracoval na Harvard College Observatory.

Возможно, Вы могли бы предложить ей преподавателя, человека из Гарварда.
Možná byste pro ni mohl navrhnout učitele, muže z Harvardu.

Но мое китайское происхождение для них важнее Гарварда.
Ale věrnost čínskému národu je pro ně ještě důležitější než Harvard.