ГРАВИЙ на Чешском - Чешский перевод

• štěrk
• štěrku

Примеры использования Гравий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Добавим гравий.
Přidej štěrk.

Я слышала, гравий или камни.
Slyšela jsem štěrk nebo kameny.

Обратно на гравий.
Zpátky na štěrku.

Вы сказали гравий или молоток?
Říkala jsi skalár, nebo talár?

Ты что! Мой гравий!
Ouhhh, můj štěrk!

Она сказала, что он упал на гравий.
Taky řekl, že spadl na štěrkovou cestu.

Ух ты, словно на гравий лег.
Je to jako spát na štěrku.

О боже, Лили, что ты ешь, гравий?
Ach bože, Lily. Co to jíš, štěrk?

Ты знаешь, что гравий делает с итальянской кожей?
Víš, co dělá štěrk s italskou kůži?

Его кожа была… Как гравий.
Jeho kůže byla jako štěrk.

Только гравий, словно сейчас 70- е.
Všechno je ze štěrku, jako v sedmdesátých letech.

Я сказал, что там гравий.
Povídal jsem, že je tu štěrk.

Ключевые слова: гравий, животное, камень, насекомое.
Klíčová slova: hmyz, kámen, štěrk, zvíře.

Убийца стоял там, сыпучий гравий на крыше.
Vrah stál zde, uvolněný štěrk na střeše.

И гравий с вашей подъездной дорожки оказался на месте преступления.
A štěrk z vaší příjezdové cesty vás umišťuje na místo činu.

Если бы только у меня был уголь, или гравий, или олово.
Kéž bychom jen měli trochu uhlí, nebo štěrku, nebo cínu.

Pokonji Дол- гравий бухта с галечным пляжем, недалеко от города.
Pokonji Dol- štěrk zátoce s oblázkovou pláží, nedaleko od města.

Но худшее было,, что маршрут был гравий и безжалостно kurzyło.
Ale nejhorší bylo, že cesta byla štěrk a neúnavně kurzyło.

Такой же красный гравий, что я видел у дома Эммы Пакс.
Je to ten stejný červený štěrk z příjezdové cesty, jaký jsem viděl u domu Emmy Pak.

У вас есть какие-либо идеи насчет того, что гравий делает с Итальянской кожей?
Máš tušení, co dělá štěrk s italskou kůží?

Ходжинс нашел гравий у нее в волосах, но смерть от гравия маловероятна.
Hodgins našel v jejích vlasech štěrk, ale smrt štěrkem je nepravděpodobná.

В окрестностях города добывают песок, глину, известняк и гравий.
V okolí města se nachází naleziště štěrku, písku, cihlářského jílu, vápence a síry.

Тот гравий, который ты забрал из машины Тони… Он на 76, 8% состоит из гематита.
Ten štěrk, který jsi vytáhnul z Tonyho fára obsahuje 76.8% hematitu.

А ты, мой друг, теперь извещен о том, что мы сейчас соглашаемся на цену за гравий.
Tímto vám, příteli, oznamujeme, že přijímáme nabídky na dodávky štěrku.

Тянем за нить, гравий высыпаясь распределяется перед колесами, улучшая сцепление.
Zatáhnutí za provázek uvolní štěrk ze zásobníku pod kola, což zlepší trakci.

Ты ходишь туда чтобы купить камни, гравий и разные вещи для своей лошади и он там обедает!
Přijdete tam a koupíte kamení, štěrk a věci pro vaše koně a on tam obědvá!

Дорога сейчас с гравийным покрытием, в режиме" Гравий", Evo выпускает когти и цепляется за дорогу.
Cesta měla teď nezpevněný povrch, ale v módu štěrku mělo Evo drápy venku a drželo.

Полезные ископаемые здесь- это в основном строительные материалы( песок, гравий, глина) и торф.
Ze surovinových zdrojů se vyskytují pouze stavební materiály( písek, jíly, štěrky) a rašelina.

Utför гравий транспорт, земельная и строительная промышленность, вал, дренажи, VA и машина транспорт.
Utför štěrk doprava, pozemků a stavební průmysl, šachta, drenáže, VA a stroj doprava.

За миллионы лет песок и гравий, носимые бушующими потоками, проточили каналы сквозь твердую породу.
Za miliony let vyryl písek a štěrk nesený běsnící velkou vodou kanály v pevných skalách.