ДЖЕННЕР на Чешском - Чешский перевод

• jenner

Примеры использования Дженнер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дженнер Блай?
Jenner Blye?

Кейтлин Дженнер?
Caitlyn Jennerová?

Дженнер рассказал мне.
Jenner mi to řekl.

Там будет Броди Дженнер.
Bude tam Brody Jenner.

Крис Дженнер, здраствуйте!
Kris Jennerová, ahoj!

Беги как Брюс Дженнер.
Utíkej jako Bruce Jenner.

В нем Дженнер и Брукс.
Jsou na něm Jenner a Brooks.

Дженнер предлагал нам выход.
Jenner nám nabídl únik.

Кейтлин Дженнер- герой.
Caitlyn Jennerová je hrdinka.

Дженнер предоставил нам выбор.
Jenner nám dal na výběr.

Ему был нужен Эдвард Дженнер.
Chtěl být jako Edward Jenner.

Брюс Дженнер из семидесятых, отвези меня домой!
Bruci Jannere z konce sedmdesátých vem mě domů!

Они как картины Ван Гога»- Питер Дженнер.
Mezi předvolanými byl jako jediný Čech- Petr Zenkl.

Я ушла из Хартли/ Дженнер из-за предъявленного обвинения.
Odcházím od Hartley Jenner kvůli obviněním.

Он всего лишь что-то там сказал про Кейтлин Дженнер.
Za co? Jenom proto, že řekl něco o Caitlyn Jennerové.

Кейтлин Дженнер самая отважная женщина в Америке.
Caitlyn Jennerová je nejstatečnější žena v Americe.

Я сказал что Кейтлин Дженнер, не смелая и красивая.
Řekl jsem, že Caitlyn Jenner není statečná a překrásná.

Слушай, Кайл, может, тебе просто сказать, что Кейтлин Дженнер герой?
Podívej, Kyle, možná bys měl říct, že je Caitlyn Jennerová hrdinka?

Такой юный, что Брюс Дженнер большую часть его жизни был женщиной.
Tak mladej, že Bruce Jenner je žena většinu jeho života.

Да, вы бы тоже стали злыми, если бы вашим отчимом был Брюс Дженнер.
Jo, víš, taky bys byla zlá, kdyby tvůj nevlastní otec byl Bruce Jenner.

Либераче, Боб Хоуп и Брюс Дженнер. Все на одной сцене, в один вечер.
Liberace, Bob Hope a Bruce Jenner, na jednom pódiu, jeden večer.

Мне не нравился Брюс Дженнер как человек, когда он был в шоу Кардашьянов, и теперь я его тоже не полюбил.
Bruce Jenner se mi nelíbil jako člověk, když byl v Kardashianových, a nezačnu ho mít rád ani teď.

Со стороны отца у девушки есть единокровные братья Бартон Дженнер, Брендон Дженнер, Броуди Дженнер и сестра Кассандра Дженнер.
Z otcovy strany má čtyři nevlastní sourozence, Brodyho Jennera, Brandona Jennera, Burta Jennera a Casandra Marina.

Тем же способом, что Брюс Дженнер превратил себя в персонаж" Пожарника Билла"- пластическая хирургия.
Stejně jako se Bruce Jenner proměnil v požárního maršála Billa: Plastickou operací.

Эдвард Дженнер создал вакцину против оспы, но сначала он заражал здоровых детей и испытывал свою вакцину.
Edward Jenner vytvořil vakcínu proti neštovicím, ale nejdřív nakazil zdravé děti, aby získal vakcínu.

Пусть у Кайла искаженный взгляд на мир- я лично считаю Кейтлин Дженнер потрясающим героем- но это не значит, что я буду смотреть спокойно, как нетерпимость Кайла искореняется насилием.
Jeho pohled je pokroucený. Osobně si myslím, že Caitlyn Jennerová je úžasná hrdinka. Ale to neznamená, že budu přihlížet, jak se s jeho netolerancí násilně vypořádávají.

Если бы тогда был Брюс Дженнер или сериал типа" Очевидное", показывали по телеку лет 10 назад, я бы давным-давно начал свой переход.
Kdyby před 10 lety v TV byl Bruce Jenner nebo" Transparent", začal bych s přeměnou hodně brzy.

В действительности, самым известным смертельно опасным заболеванием для человечества является оспа, она была основной причиной смерти в Европе до тех пор, пока в 1796 году Эдвард Дженнер не разработал вакцину.
Ve skutečnosti jsou nejsmrtelnější nemocí, jakou lidstvo poznalo, pravé neštovice; než Edward Jenner vyvinul v roce 1796 vakcínu, byla to hlavní příčina úmrtí v Evropě.

В августе 1974 года Питер Дженнер убедил Барретта вернуться в студию Эбби- Роуд, в надежде попытаться записать новую пластинку.
V srpnu 1974 přesvědčil Peter Jenner Barretta k návratu do Abbey Road Studios v naději, že nahraje další album, což se ale nepovedlo.

Джиги Хадид и Кендалл Дженнер были хорошими друзьями в течение длительного времени и, как супермодели должны присутствовать много забавных событий вместе.
Gigi Hadid a Kendall Jenner byli dobří přátelé po dlouhou dobu a stejně jako supermodelky muset absolvovat spoustu zábavných akcí společně.