ДЖОЗИ на Чешском - Чешский перевод

• josie
• josiino

Примеры использования Джози на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джози Мартин.
Judy Martinová.

Ты девушка Джози?
Ty jsi od Josie?

Джози, киоск теперь твой тоже.
Josi, kavárna už je teď tvoje.

Небольшой взлом Джози?
Josiino malé vloupání?

Пули" Леви" и" Джози" тоже одинаковы.
Kulky Leviho a Josieho… obě mají stejné složení.

Что с тобой сегодня, Джози?
Co se s tebou dneska děje, J?

С вами были Рич, Джонни, Джози, Алан и я.
To je vše od Riche, Johnnyho, Josie, Alana a mě.

И его жена, Руф дети Джек и Джози.
A jeho žena, Ruth; děti, Jack a Josie.

Джози, моих познаний о рыбалке хватит на двоих.
Josie, já toho o rybách vím dost pro nás pro oba.

Звони в штаб Джози.
Zavolejte na velitelství Josiiny kampaně.

Родди… думаешь, Джози сможет помочь мне на кухне?
Roddie… myslíš, že mi Josie může pomoct v kuchyni?

Пять к одному, что они обсуждают Джози Хантер.
Pět ku jedné, že mluví o Josie Hunterové.

Первое место поделили Джози и Рич с 4 баллами у каждого!
Shodně na první místě jsou Josie a Rich se 4 body!

Она минимум на два тона темнее чем твоя или Джози.
Je o dva odstíny tmavší než ta tvoje nebo Josiina.

Их сын, Джози Холлис Дорси, родился 17 сентября 2015 года.
Jejich syn Josey Hollis Dorsey se narodil 17. září 2015.

Я решил посмотреть DVD, которые Джози принесла из номера Салли.
Chtěl jsem se podívat na ta DVD, která Josie vzala ze Sallyiana pokoje.

Сегодняшняя жертва, Джози Бедар, 23 года, не замужем, шла на работу.
Dnešní oběť, Josie Behdartová, 23 let, svobodná, šla pěšky do práce.

Ну я и вызвался заскочить по пути в химчистку и забрать вещи Джози.
Tak jsem se nabíd, že se zastavím v čistírně a vezmu Josiino oblečení.

И мы знаем, что альбом Джози был скачан в 23. 45.
A víme, že Josieno album bylo staženo v 23:45. Holly byla zavražděna mezi 23:00 a půlnocí.

Бену Хорну нужна эта земля для Гоуствудского проекта, а Джози ему ее не продаст.
Ben Horne chce ten pozemek na stavbu sídliště Ghostwood a Josie ho nechce prodat.

Джози замешана в смерти Эндрю, и сделала все, что было в ее силах, чтобы уничтожить меня.
Josie byla zapletena do smrti Andrewa, a dělala vše, co mohla, aby zničila i mne.

Я не могу не нервничать, представляя мою дочь, Джози, и ее Кошечек, они выступят совместно с нашим героем!
Nemohla bych být více nadšená představit vám mou dceru Josie a její Kočičky. Vystupující po boku našeho místního hrdiny Archieho Andrewse!

Раз Джози была на вечеринке, мне, наверное, следует взять у нее показания, так?
Dáme si pauzu. Hele, protože Josie byla taky na té párty, asi bych ji měl taky vyslechnout, ne?

А теперь давайте поприветствуем на поле наших неповторимых" Речных лис" и их специальных гостей- мою дочь Джози и ее" Pussycats"!
Nyní, prosím, přivítejme společně na hřiště naše River Vixens a jejich speciální hosty, mou dceru Josie a její Kočičky!

Джози, я знаю, что ты папина дочка, но иногда мамочке нужен ее маленький помощник на кухне.
Josie, vím, že jsi tátova holka, ale máma občas potřebuje nějakého pomocníčka v kuchyni.

Только что опять приходил клиент при деньгах, искал Джози, а мне пришлось отослать его, потому что Шей ей всю монетницу поломал.
Zrovna přišel další prachatej zákazník a hledal Josie, a já jsem ho musela poslat pryč, protože Shea rozbil její pokladničku.

Я был там с Джози, потому что мы работаем над ее альбомом, и когда-то я продюсировал Реджину. Можете объяснить.
Byl jsem tam s Josie, protože děláme na jejím novém albu, a kdysi dávno jsem pracoval i s Reginou.

С губернатором Рестоном, все еще лидирующим по опросам, неожиданно выдвинувшимся Конгрессменом Джози Маркус, надеющейся продвинуться во время первичных дебатов, отвечая на вопросы, предоставленные обычными американцами.
I když guvernér Reston stále vede, postupující kongresmanka Josie Marcusová doufá, že nabere v příští demokratické debatě při odpovědích na otázky zaslané obyčejnými Američany.

Командир экипажа, младший офицер Джози Спаркс; второй пилот, лейтенант Хэнк Джоплин; и пловец- спасатель, младший офицер Адам Портис.
Velitel posádky, poddůstojník Josie Sparksová, druhý pilot, poručík Hank Joplin, a plavec záchranář, poddůstojník Adam Portis.

Дорого бы я дала, чтоб увидеть физиономию Джози, открывающую сейф для своего Ромео с шерифским значком, чтобы показать ему двойной комплект бухгалтерских книг.
Ráda bych viděla, jak se Josie tváří, když otevřela sejf pro svého Romea, aby mu ukázala dvě různé účetní knihy.