ДИКС на Чешском - Чешский перевод

• deeksi
• dixi
• dix
• deeksová
• dixy
• deacks
• deeksovou

Примеры использования Дикс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Дикс.
Paní Deeksová.

Дикс, извини меня.
Dixi, omlouvám se.

Где миссис Дикс?
Kde je paní Deeksová?

Дикс, Вы имбецил, остановитесь!
Dixi, vy imbecile, už dost!

Это не шутка, Дикс.
To není vtip Dixi!

Эй, Дикс, Дикс, чувак, у меня.
Hej, Dixi, Dixi, chlape, mám.

Спасибо, миссис Дикс.
Díky, paní Deeksová.

Мистер Дикс, встречайте Президента!
Pane Dixi, prosím. Pan prezident!

Мы были правы, Дикс.
Měli jsme pravdu, Dixi.

Мистер Дикс, у меня тут ваша гитара.
Pane Deacks, mám tady vaši kytaru.

Будьте осторожнее, Дикс.
Pozor na záda, Dixy.

Очень впечатляюще, мистер Дикс, но давайте его прикроем.
Velmi působivé, pane Deacks, ale zakryjeme to.

Для нас всегда время, Дикс.
Nikdy nemáš čas Dixy.

Дикс, ты остаешься здесь. Выясни, кто живет в этом доме.
Deeksi, zůstaň tady, zjisti, kdo v tom domě žije.

А через год Грэга переведут в Форт Дикс.
A Greg bude druhým rokem umístěn ve Fort Dix.

Дикс, мы неделями говорили о работе над треками.
Dixi, mluvili jsme o tom, že zapracujeme na nějakých písních.

Ты даже не оставил шанса поскучать, Дикс.
Ani jsi mi nedal šanci, abys mi chyběl, Deeksi.

Но я думаю, мистер Дикс, у вас есть еще что-то на уме.
Ale myslím si, pane Deeksi, že máte na mysli něco jiného.

Дикс, я хочу, чтобы ты поехал в Веган. Сделай обычную инспекцию.
Dixi, chci, abyste na Veganu provedl rutinní inspekci.

Все что могу сказать, мистер Дикс, что я работаю над этим.
Vše co vám mohu říct, pane Deeksi, je, že to prověřuji.

Дикс, ты не будешь на беговой дорожке бегать за столом.
Deeksi, že se neprocházíš po běžícím pásu, který máš pod stolem.

Он был влюблен в Глорию, миссис Дикс из отдела женской одежды.
Předcházel si Glorii. Paní Deeksovou z dámského oddělení.

Дикс, 100 миллионов долларов это около миллиона баррелей, да?
Deeksi, 100 milionů dolarů v ropě je asi milion barelů, že?

Убийством Глории Дикс вы бы доказали его невиновность.
Kdybyste zabil Glorii Deeksovou, dokázal byste tím, že je nevinný.

Мистер Дикс, я хочу напомнить вам, что вы будете под прикрытием.
Pane Deeksi, ráda bych vám připomněla, že jdete do utajení.

Он сидит за столом в Форте Дикс и тискает секректуток целый день.
Sedí u stolu ve Fort Dix a celý den si užívá se sekretářkama.

И да, мистер Дикс… мне нужно увеличивать так голову на экране.
A ano, pane Deeksi… moje hlava potřebuje tak velké zvětšení.

Знаешь, Дикс, из-за тебя придется искать новый путь к Синху.
Víš Deeksi, že díky tobě budeme muset najít novou cestu ke Singhovi.

Генерал-майор Дикс просил меня зайти посмотреть на приготовления к казни.
Major generál Dix mě požádal, abych přišel a byl svědkem příprav na popravu.

Кензи, Дикс, отойдите, приготовьтесь, что они будут выходить стреляя.
Kensi, Deeksi, ustupte, připravte se, kdyby se chtěli prostřílet ven.