ДУНКАНУ на Чешском - Чешский перевод

• duncanovi
• duncanem
• duncana

Примеры использования Дункану на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты уже дозвонилась Дункану?
Už ses spojila s Duncanem?

Джозефу Дункану было 43?
A nebylo Josephu Duncanovi 43?

Хорошо, я… я позвоню Дункану.
Tak jo, zavolám Duncanovi.

И позволь Дункану помочь тебе.
A nech Duncana se pokusit ti pomoct.

Я пытался помочь Дункану.
Snažil jsem se pomoct Duncanovi.

Я сказала Дункану что встречусь с ним.
Řekla jsem Duncanovi, že se s ním sejdu.

Угадай, кто звонил Дункану Муру.
Hádejte, kdo volal Duncanu Moorovi.

Она тоже пыталась помочь Дункану.
Ta se taky snažila Duncanovi pomoct.

А еще доктору Дункану нос утрем.
Také to dá doktoru Duncanovi možnost k chvástání.

Передайте это мистеру Дункану.
Dejte prosím tyhle peníze panu Duncanovi.

Я никогда не даю Дункану сладости.
Nikdy jsem nedala Duncanovi cokoliv zpracovaného.

Зачем Дункану включать в долю Саймона Филдса?
Proč by Duncan přibral Simona Fieldse?

Думаете, он был способен причинить вред Дункану?
Podle vás, byl schopen ublížit Duncanovi?

Даты правильные. Дункану было бы сейчас за 70.
Datum sedí, Duncanovi musí být přes sedmdesát.

Как и тот кинжал, что ночью вел тебя к Дункану.
Jako tu dýku, co tě údajně zavedla k Duncanovi.

Я позвонил Дункану сказал ему отпустить тебя.
Já zavolal Durganovi. Řekl jsem mu, aby tě pustil.

Дом принадлежит Лону Стоберу и Дональду Дункану.
Takže tenhle dům patří Lonu Stoberovi a Donaldu Duncanovi.

Что вел тебя к Дункану, как ты сам Мне говорил.
Jak do vzduchu tu slavnou dýku, co prý tě vedla k Duncanovi.

И это действительно поможет Дункану… то есть, моему другу.
Bylo by vážně příjemné a hodně by mi to pomohlo s Duncanem mým přítelem.

Идите к Дункану и его банде и приведите их в бар.
Zajděte pro Duncana a lidi z pod mostu a přiveďte je do baru.

Четыре года назад случился пожар, который вычистил здание, принадлежащее Дункану Брайсу.
Před čtyřmi lety požár zničil budovu vlastněnou Duncanem Bricem.

Когда мы с вами разговаривали, вы предоставили Дункану алиби во время взрыва и похищения.
Když jsme s vámi onehdy mluvili, poskytl jste Duncanovi alibi na to zapálení a únos.

Ты вспомни тот парящий в воздухе кинжал, Который, по твоим словам, тебя к Дункану вел.
Jak do vzduchu tu slavnou dýku tenkrát, co tě prý vedla k Duncanovi.

Рекорд трассы был установлен в 2009 году( 2: 04: 27) и принадлежит кенийскому бегуну Дункану Кибету.
Rekord závodu drží od roku 2009 Keňan Duncan Kibet časem 2:04:27.

Но Дункан, которого знал я, уважал и доверял своим друзьям.
Duncan, jak jsem ho znal, ctil a důvěřoval svým přátelům.

Иногда у Дункана бывают тяжелые дни.
Duncan má občas špatný dny.

Дункан и я купили билеты в театр Саймона за$ 65.-$ 75.
Šli jsme s Duncanem do divadla Neila Simona a utratili $65… $75.

Дунканы унесли эту информацию в могилу.
To si s sebou vzal Duncan do hrobu.

А какие отношения Дункана с Мией?
Jaký má Duncan vztah s Miou?

Дункана уберем первым.
Duncan musí jít první.