ДЫНИ на Чешском - Чешский перевод

• melouny
• meloun

Примеры использования Дыни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Классные дыни.
Pěkný melouny.

Что такого эти дыни тебе сделали?
Co vám ty melouny provedly?

Ненавижу дыни!
Nesnáším melouny!

Утро после дыни" и" Элон мускус.
Ráno po melounu" a" Elon Musk.

Только ее дыни!
Jen její melouny!

Мне нужно немного свежей дыни.
Potřebuji tady nějaký čerstvý meloun.

Нож для дыни?
Jakej nůž na melouny?

Ага. Выбирал себе дыни!
Potěžkával si melouny!

Сидишь здесь, а дыни совсем засохли!
Sedíš tu jak zaschlý meloun! A co já s tím?

Ты раньше резал дыни?
Už jsi předtím sekal meloun?

Хотите, я нарежу дыни вместо этого?
Chcete, abych vám místo toho nakrájel meloun?

Возьми нож для нарезки дыни.
Použij vykrajovátko na melouny.

Профессор, вот ломтики дыни с ветчиной.
Profesore, to jsou melounové plátky se šunkou.

А потом это будут ягоды, дыни.
Potom to budou třešně, melouny.

На полу ошметки дыни, хотите я уберу их, мэм?
Na zemi jsou kousky melounu, madam. Mám to uklidit?

Он лежит рядом с ложкой для дыни.
Je hned vedle ižičky na meloun.

Кокосы вызывают зуд, но эти дыни огромные.
Ty kokosy sice štípou, ale tyhle melouny jsou nějak obrovské.

А что это я все режу, когда он получает чистку дыни?
Já mám krájet, a on bude dlabat meloun?

Он полностью раздавил мои дыни, мужик.
Naprosto ničí moji sladkost, kámo.

Думаешь, я не справлюсь с накалыванием киви и дыни?
Myslíš, že nezvládnu napichovat kiwi a meloun?

Надо захватить ложечку для дыни и люфу.
Ještě potřebuju vykrajovač na meloun a žínku.

Я просила омлет из белков и канталупу.( сорт дыни).
Chtěla jsem omeletu z bílků a nějaké ananasové melouny.

Я люблю и когда я люблю, пусть хоть из дыни делают вино.
Miluju a miluju a když miluju, tak pouštím kozy z chlívka.

Форма груши, форма дыни… У каждой свой неповторимый характер.
Hruškovitý tvar, melounový, každý s vlastní osobností.

Акр на бобы. 1 акр на дыни.
Aker na pěstovaí zrna. 1 aker na melouny.

Или дыни, как канталупы, разрезанные пополам и далее лишь нижнюю часть.
Nebo jako meloun s odříznutou polovinou a potom jen tu zadní část.

Ты собираешься просить меня узнать какие дыни созрели?
Chtěl jste se mě zeptat na to, které melouny- jsou zralé?

Дыни содержит очень мало калорий и отлично подходит для поддержания кожи определение.
Meloun obsahuje velmi málo kalorií a je vynikající pro udržování kůže stanovení.

А потом, когда ребенок родится, в них можно воровать дыни в магазине.
A až se dítě narodí, budou dobré na kradení melounů.

Похоже что кусок мозга был извлечен каким-то предметом, вроде ложки для дыни.
A vypadá to, že kousek jako by byl vyřezán vykrajovačem na melouny.