ИДУ СПАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• jdu spát
• jdu do postele
• jdu si lehnout
• jdu nahoru

Примеры использования Иду спать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иду спать.
Jdu nahoru.

Ладно… я иду спать.
Já jdu spát.

Иду спать.
Jdi už spát!

Все… я иду спать.
Já… Já… Jdu do postele.

Я иду спать.
Já jdu spát.

Ну все, я иду спать.
Dobře, já jdu do postele.

Иду спать.
Jdu si lehnout.

Я просто уже иду спать.
Teď je třeba jít spát.

Я иду спать!
Já jdu nahoru!

Простите, но я иду спать.
Omluvte mě, jdu spát.

Я иду спать.
Já půjdu spát.

Я очень устала и иду спать.
Jsem moc unavená, jdu spát.

Я иду спать!
Já jdu do postele.

Извините, я иду спать.
Omluvte mě, půjdu si už lehnout.

Я иду спать.
Já si jdu lehnout.

Я вымоталась, и иду спать.
Jsem utahaná, jdu si lehnout.

Иду спать к маме.
Jdu spát k mamince.

Я беру свою подушку и иду спать.
Beru si polštář a jdu spát.

Иду спать в барокамеру.".
Jdu spát do komory." Nenávidí to.

Сейчас 4 часа дня. Я иду спать.
Jsou 4 odpoledne… a já jdu spát.

Иду спать./ Спокойной ночи, папа!
Běž do postele. Dobrou noc, tati!

Пошел ты, я иду спать.
Jdi do háje, já jdu do postele.

Глазею по сторонам, а потом иду спать.
Chvíli se dívám a jdu spát.

Я иду спать, но, папочка, могу я поговорить с тобой?
Já půjdu do postele, ale taťko, můžu s tebou mluvit?

Знаю, что я в ноль, и иду спать.
Vždyť víš. Jsem namol. Jdu si lehnout.

Я съедаю его, надеваю пару мокрых носков и иду спать.
Sním to, nasadím si mokré ponožky a jdu spát.

Если тебе нравятся отстойные, давай встретимся вечером и выпьем, после того, как я поужинаю с мамой и притворюсь, что иду спать.
Nezašla bys se mnou dnes večer na drink, hned co povečeřím s matkou a budu předstírat, že jdu spát.

Я почти надеюсь увидеть его, когда иду спать.
Napůl čekám, že ho potkám, až půjdu spát.

И вот, когда я вижу те фигуры, то быстро все записываю, зарисовываю, и уже тогда иду спать.
Takže, vše, co mě napadne, si načmárám, nakreslím, pak jdu spát.

Читает комиксы, отказывается идти спать. Так что, кажется, в порядке.
Čte si komiksy a odmítá jít spát, takže je nejspíš v pohodě.