КАНАРЕЙКА на Чешском - Чешский перевод

• kanárek
• canary
• kanárka
• kanárku

Примеры использования Канарейка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Канарейка.
Jako kanárek.

Это канарейка.
To je kanárek.

Канарейка, давай.
Canary, teď ty.

Это канарейка.
To byla Canary.

Да, Черная Канарейка.
Jo, Black Canary.

Пой, канарейка.
Zpívej, kanárku.

Просто пой, Канарейка.
Jen zpívej, Canary.

Спой, канарейка!
Zpívej, kanárku!

Он пел как канарейка.
Zpíval jako kanárek.

Канарейка миссис Голдли.
Kanárek paní Godleyové.

Спасибо, Черная Канарейка.
Děkuji, Black Canary.

Сибирская язва- это как канарейка в угольной шахте.
Antrax je jako kanárek v uhelném dole.

Эвелин не Черная канарейка.
Evelyn není Black Canary.

Тебе будет приятно узнать, что наш Эдгар запел, как известная канарейка.
Budeš potěšen, že náš muž Edgar zpíval jako pověstný kanárek.

Она пела, как канарейка.
Zazpívala jako kanárek.

В шкафчике висела задушенная канарейка.
Clapec měl ve skřínce mrtvého kanárka.

Ты сова или канарейка?
A jsi sova, anebo kolibřík?

Каждому шахтеру нужна канарейка.
Každý horník potřebuje kanárka.

Выглядит как будто ваша канарейка вернулась домой.
Vypadá to, jako že váš kanárek vrátil domů.

Ты пел, как ирландская канарейка.
Zpíváš jako Irský kanárek.

И у Джени прошлой ночью улетела канарейка, испугалась фейерверков.
A minulou noc Janie uletěI kanárek, Vyplašil ho ohňostroj.

Я могу поклясться, что я канарейка.
Můžu přísahat, že budu kanárek.

Вы- участник Проекта Канарейка, бригады полевых эпидемиологов быстрого реагирования ЦКЗ?
Vy jste členem projektu Canary, rychlého týmu epidemiologů ze CDC v terénu?

Ешь и поешь как канарейка, а?
Začneš jíst a já budu zpívat jako kanárek, co?

Я плачу тебе не за то, чтобы ты пел, как канарейка.
Neplatím Tě, abys tu dělal kanárka.

Если вы подержите его, он будет петь как канарейка или как попугай.
Když ho budete držet, zazpívá jako kanárek nebo papoušek.

Я знаю, как я бы нарядился, если бы думал, что я канарейка.
Já bych to dělal, kdybych si myslel, že jsem kanárek.

Ну, у вас есть дом, фрак на вечер и канарейка в клетке.
No máte dům. A frak. A kanárka v kleci.

Может, позвонить твоему папаше- начальнику и спросить, что значит дохлая канарейка?
Proč nezavoláš tatínkovi do Seattlu co znamená zamknutý, mrtvý kanárek ve skříňce?

Я пытаюсь не дать кодам сработать, но понадобятся Канарейка и Спиди в качестве подстраховки.
Snažím se zneplatnit kódy, ale budu potřebovat Canary a Speedy jako pojistku.