КАНЦЛЕРА на Чешском - Чешский перевод

• kancléře
• kancléřova
• kancléř

Примеры использования Канцлера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Канцлера Кейна?
Kancléře Kanea?

Сестра канцлера.
Kancléřova sestra.

Код канцлера принят.
Kancléřův kód přijat.

Он И. О. канцлера.
Je zastupující kancléř.

Канцлера подстрелили.
Kancléř byl postřelen.

Это офис Канцлера.
To je Kancléřova kancelář.

Я могущественней Канцлера.
Jsem mocnější než kancléř.

Жизнь верховного канцлера в опасности!
Nejvyšší kancléř v ohrožení!

Закат карьеры канцлера?
Soumrak kancléřovy kariéry?

Оу, я знаю канцлера так же хорошо, как и себя.
Ach, já sám se s kancléřem také docela dobře znám.

Переписка государственного. канцлера гр.
Kramář, kancléř dr.

Вот где кончается сила канцлера Велорума.
Teď kancléř Valorum ztratí moc.

Как они планируют захватить канцлера?
Jak plánují zaútočit na kancléře?

Можешь поблагодарить канцлера Пайка за это.
Za tohle můžete poděkovat kancléři Pikovi.

Темная Сторона Силы окружает Канцлера.
Kancléř je obklopen temnou stranou Síly.

Сигнал Канцлера идет с верхушки платформы.
Kancléřův signál přichází odsud. Z pozorovatelny na vrcholku věže.

Я знаю, что это офис Канцлера.
Já vím, že je to Kancléřova kancelář.

Супруг Федерального канцлера Германии Ангелы Меркель.
Je manželem spolkové kancléřky Německa Angely Merkelové.

Позвольте представить вам верховного канцлера Валорума.
Toto je nejvyšší kancléř Valorum.

Что это, у лорда- канцлера прорезался собственный голос?
Výjimečně jste promluvil sám za sebe, lorde kancléři?

Все, что произошло, дело рук Канцлера, в том числе, война.
Zdá se, že kancléř stojí v pozadí všeho, včetně války.

Сын канцлера погиб, но выяснил, что на Земле можно жить.
Syn kancléře zemřel, když zjišťoval, jestli se na Zemi dá žít.

Сенат собирается сегодня наделить Канцлера новыми полномочиями.
Senát zřejmě dnes odhlasuje další pravomoci pro kancléře.

Канцлера выбрали несмотря на большой сельскохозяйственный скандал?
Kancléř byl zvolen navzdory velkému hospodářskému skandálu?

Было нелегко убедить канцлера Гаурона выделить нам хоть какие-нибудь корабли.
Přesvědčit kanceléře Gowrona nebylo právě snadné.

Прошу вас тепло приветствовать самого канцлера Адама Сатлера!
Takže prosím, abyste vřele uvítali samotného kancléře Adama Sutlera!

Как вы видите, мы отметили маршрут канцлера к праздничной сцене и обратно.
Jak vidíte, vytyčili jsme kancléřovu trasu na festivalové pódium a zpět.

Я Цзя Мэй Линь, сестра великого последнего канцлера империи Сун.
Jsem Jia Mei Lin, sestra velkého a posledního kancléře říše Sungů.

К счастью, предложение Канцлера Великобритании Гордона Брауна могло бы обеспечить необходимый глобальный прорыв.
Návrh britského ministra financí Gordona Browna naštěstí může přinést potřebný globální průlom.

У обегруппенфюрера очень важные разведданные, и. о. канцлера должен их услышать.
Obergruppenführer pro nás má důležitou informaci,- kterou musí zastupujícímu kancléři předat.