Примеры использования Карибский на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Карибский покер.
Karibský poker.Это карибский остров.
To je ostrov v Karibiku.Карибский голубой.
Karibská modrá.Стриптизерша, карибский берег- шутите?
Striptérka, karibská pláž, je to chyták?Карибский переоценен.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Помнишь тот раз, когда мама взяла нас в Карибский круиз?
Pamatuješ, jak nás máma vzala na tu plavbu po Karibiku?Это карибский торт" Тортуга".
Tohle je karibský dort tortuga.Ох, мой бедный, любимый Карибский пиратик. Ну-ну, женушка.
Och, ty můj malý milovaný karibský piráte! No tak, ženo.Карибский хлопок гораздо дешевле американского.
Bavlna z Karibiku je mnohem lacinější než americká.Когда я был того же возраста, я пережил Карибский кризис.
Když mi bylo jako jemu, zažil jsem Kubánskou raketovou krizi.Карибский покер Оплатить до 100 на 1 в этой….
Karibik Poker Zaplatit až 100 za 1 v této karibské Poker….Послушайте, карибский кризис был разрешен телефонным звонком.
Это практически неразбавленный ром. И именно поэтому он такой карибский.
Сказал дизайнерам и привел Карибский образ жизни теперь через океан к нам.
Вашему детективу платят из Брайтборна на Карибский счет.
Váš detektiv dostává peníze od Nadějného novorozence. Má účet v Karibiku.Карибский островок в глухой жопе, никаких ордеров и повесток.
Prťavý karibský ostrovy neprudí s předvoláníma, soudníma příkazama, nic takovýho.Это заявка на строительство новой дороги для базы отдыха" Карибский клуб".
Je to návrh na vybudování nové silnice k rezortu Club Caribbean.Сен- Бартельми, иначе известный как Сен- Бартс, карибский остров, принадлежащий Франции.
Saint Barthélemy,jinak známý jako" St. Barts," je karibský ostrov patřící Francii.Как новичкам, хочу посоветовать наш фирменный коктейль-" Карибский Рай".
Chtěl bych vám doporučit, jako nováčkům, naši specialitu: koktejl Ráj Karibiku.Три популярных разновидности покера: Видео Покер, Карибский Стад Покер и Пай Гоу Покер.
Tři populární pokerové varianty jsou Video Poker, Caribbean Stud Poker a Pai Gow Poker.Как новичку, хочу посоветовать вам наш фирменный коктейль" Карибский Рай".
Chtěl bych vám doporučit, jako nováčkovi, náš speciální koktejl" Ráj Karibiku".Прекрасный тертый кокосовый орех придает блинам карибский оттенок, напоминающий праздники.
Jemně strouhaný kokosový ořech dává palačinkám karibský dotek, který připomíná svátky.Карибский клуб"… построен компанией" Паррингтон Констракшн", у которой в то время был этот же директор.
Club Caribbean…- Který v té době stavěla stejná firma- Parrington Construction.Октября 1962 американцы обнаружили развертывание советского ядерного оружия на Кубе,разразился Карибский кризис.
Října 1962 objevilo americké špionážní letadlo U2 na Kubě sovětské rakety,čímž vypukla Karibská krize.Карибский суд( англ. Caribbean Court of Justice; нидерл. Caribisch Hof van Justitie; фр. Cour Caribéenne de Justice)- высший судебный орган Карибского сообщества КАРИКОМ.
Caribisch Hof van Justitie; franc. Cour Caribéenne de Justice je mezinárodní soudní instituce, zřízená v rámci Karibského společenství CARICOM.Опасения по поводу распространения заболевания и его угрозы для детей еще в утробе привели к тому, что некоторые страны выпустили специальные рекомендации для путешественников,которые оказали серьезное негативное влияние на карибский туризм, экономическую опору некоторых региональных территорий.
Strach ze šíření nemoci a její hrozbě ještě nenarozeným dětem způsobil, že několik zemí vydalo cestovní upozornění,která by mohla mít značně negativní efekt na karibský turismus, ekonomický základ několika místních zemí.Всемирно известное шоу" Тропическое карибское кабаре" для истинных впечатлений о Сент- Мари".
Světoznámý Tropical Caribbean Cabaret- nefalšovaný zážitek ze Saint Marie.Это карибская текила!
Je to karibská tequila!Оказывается, стройплощадка" Карибского клуба" проходила прямо через деревню Эллери.
Ukázalo se, že staveniště Clubu Caribbean procházelo přímo Elleryho vesnicí.Карибская нефть в будущем станет крупным бизнесом.
Karibská ropa může být v budoucnu hodně výnosná.
