КВИНСА на Чешском - Чешский перевод

• queensu
• quince

Примеры использования Квинса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джилли из Квинса.
Jilly z Queensu.

Вы из Квинса, да?
Jsi z Queens, opravdu?

Я сам из Квинса.
Pocházím z Queensu.

Я из Квинса, мудак!
Já jsem z Queens, pitomče!

Он босс из Квинса.
Je to boss z Queensu.

И арестуйте коммандера Квинса.
Můžete zatknout velitele Quince.

Я еврей из Квинса.
Jsem Židovka z Queensu.

Эл Бернс, отдел убийств Квинса.
Al Burns, oddělení vražd Queens.

Она не из Квинса, она из Бруклина!
Ona není z Queens, ona je z Brooklynu!

Из Бруклина и Квинса.
Z Brooklynu a Queensu.

Сальвадорская уличная банда из Квинса.
Salvadorský pouliční gang z Queensu.

Прямо за ней, из Квинса, мистер Bernard Fowler!
Přímo ze ní z Queensu, Mr. Bernard Fowler!

Лэйни Ромеро из Квинса".
Laine Romerová z Queensu.".

Гордона Кемпа поместили в Центральную больницу Квинса.
Gordona Kempa přijali do nemocnice v Queens.

Это мой друг Эл. Из Квинса.
Tohle je můj kamarád Al z Queens.

Ты часовщик из Квинса, который убил собственную мать.
Jsi hodinář z Queensu, který zavraždil svoji vlastní matku.

Джеймс Сент- Патрик из Квинса.
Já jsem James St. Patrick, z Queens.

Белый мужчина из Квинса, 22 года, в 1: 15 был в Гарлеме.
Mám 22-letého bělocha z Queensu, zastaven v 13:15 v Harlemu.

В моей первой квартире я жила с девушкой из Квинса.
Poprvé jsem bydlela s holkou z Queens.

Детектив Бернс, отдел убийств Квинса, дайте нам минуту, пожалуйста?
Detektiv Burns, oddělení vražd Queens, dáte nám minutku, prosím?

По нашим данным, он посещал колледж Квинса.
Podle našich záznamů studoval na Queens College.

Во-первых… прекрасная леди из Квинса, леди Мисс Lisa Fischer!
Nejdříve bych rád představil… Jenu krásnou dámu z Queens, Miss Lisa Fischer!

Два месяца назад она сидела в тюрьме Квинса.
Před dvěma měsíci, tahle žena seděla v Queens v cele.

Остаток дня я потратила на ломбарды Квинса пока не нашла его.
Zbytek dne jsem strávila navštěvováním zastaváren v Queensu, dokud jsem ho nenašla.

А она оказалась на прекрасном побережье Квинса.
Místo toho ji to ale přineslo na krásné pobřeží v Queens.

Детектив отдела убийств Квинса Эл Бернс выступил сегодня перед судом первым.
Detektiv z oddělení vražd v Queens, Al Burns, byl dnes u slyšení jako první.

Ведь пьеса о 29- летнем итальянском актере из Квинса.
Je to o devětadvacetiletém italském herci z Queensu!

Приветствуйте лорда Бартоламью Галлсволлоу, достопочтенного рыцаря Шахматной Лиги Квинса.
Pozdravte Lorda Bartholomewa Gullswallowa, váženého rytíře z oblastní šachové ligy ve Queensu.

Мои родители хотели четырех- часовой индуистский обряд с левым священником из Квинса.
Rodiče toužili po 4hodinovém hinduistikém obřadu s nějakým kněžím z Queens.

Нужно найти самого спокойного санитара, чтобы тот перевез его в Центральную больницу Квинса.
Teď najdeme toho nejklidnějšího záchranáře a převezeme ho do nemocnice v Queens.