КЕНСЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• kensei

Примеры использования Кенсей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кенсей, подожди!
Kensei, počkej!

Я Такезо Кенсей.
Jsem Takezo Kensei.

Если Кенсей не может.
Když to neudělá Kensei.

Удачи, Кенсей.
Hodně štěstí, Kenseii.

Мое имя здесь Кенсей.
Mé jméno je Kensei.

Такезо Кенсей требует.
Takezo Kensei o to žádá.

Ты Такезо Кенсей.
Vy jste Takezo Kensei!

Такезо Кенсей с отцом.
Takezo Kensei a můj otec.

Вы герой Кенсей?
Ty nejsi hrdina Kensei.

Кенсей" означает" Святой меч".
Kensei" znamená" Svatý meč.

Вы тот самый герой Кенсей?
Ty jsi hrdina Kensei?

Но другой Кенсей… благородный.
Ale ten druhý Kensei… je jemný.

Я должена тебя остановитя, Кенсей.
Musím tě zastavit, Kenseii.

Такезо Кенсей не дрался за деньги.
Takezo Kensei nebojuje pro peníze.

Ты уверен, что ты Такезо Кенсей?
Jsi si jistý, že jsi Takezo Kensei?

Кенсей мог исцелиться от любой раны.
Kensei se dokázal vyléčit z každého zranění.

Я знаю все про вас Такезо Кенсей.
Vím o vás všechno, Takezo Kenseii.

Великий Такезо Кенсей, тоже обладает способностями!
Skvělý Takezo Kensei má také schopnosti!

Пусть пребудет с тобой удача, Такезо Кенсей.
Ať tě vždy provází štěstí, Takezo Kensei.

Кенсей доказал себе, что все же он герой.
Kensei sobě dokázal, že může být hrdina po tom všem.

Есть вещи, которые не может изменить даже Кенсей.
Některé věci nedokáže změnit ani Takezo Kensei.

Кенсей, ты должен перестать уходить от своей судьбы!
Kenseii, musíš přestat utíkat pryč od svého osudu!

Истории нужно, чтобы Такезо Кенсей был героем сегодня.
Historie potřebuje, aby byl Takezo Kensei hrdina.

Звездные войны, Звездный путь, Супермен, Кенсей.
O Hvězdných válkách, Star Treku, Supermanovi, Kenseiovi.

И чтобы показать, что Такезо Кенсей не пьяница, а герой.
A abych ukázal, že Takezo Kensei není opilec, ale hrdina.

Можешь сказать Такезо Кенсей пусть оставит себе свои проклятые деньги.
Můžeš říct Takezo Kenseiovi, ať si nechá ty jeho peníze. Ale, pokud nejsi Takezo Kensei.

Такезо Кенсей, легендарный самурай мой отец, читал мне истории… чужестранец?
Takezo Kensei, legendární samurajský mistr… Můj otec mi četl příběhy o… tom, že je gaijin?

Потому что, Такезо Кенсей самый великий фехтовальщик, которого когда либо видела Япония.
Protože Takezo Kensei je ten nejlepší šermíř, jakého Japonsko kdy vidělo.

Если бы Аки и Кенсей все время не перекидывались… вы тут играетесь… когда ученик по уши в проблемах!
Kdyby to Aki a Kensei opakovaně neměnili… Vy si tady klidně hrajete… zatímco váš učedník je v pořádným průšvihu!

Было ясно, что Кенсей не станет героем… если я не заставлю его ступить на этот путь.
Bylo jasné, že se Kensei nemohl stát hrdinou… dokud jsem ho nedonutil se naučit těžkou cestu.