КОЛУМБИЙСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• kolumbijský
• kolumbijskou
• kolumbijské
• kolumbijská
• z kolumbie
• columbia

Примеры использования Колумбийский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то колумбийский?
Někdo kolumbijské?

Ты наконец попадешь в Колумбийский!
Konečně budeš na Kolumbijské.

То был Колумбийский.
To byla Kolumbijská.

Колумбийский университет в Нью-Йорке?
Columbijská univerzita v New Yorku?

Какой-то колумбийский наркоторговец.
Nějakej kolumbijskej překupník.

Ты мне сказал, что идешь в Колумбийский.
Tvrdils, že jdeš na Columbijskou.

Знаешь, что такое колумбийский галстук?
Víš, co je to Kolumbijská kravata?

Закончил Колумбийский университет.
Práva na Kolumbijská univerzitě nedokončil.

Спорим, в нем стоит колумбийский штамп.
Určitě v něm má razítko z Kolumbie.

Это Колумбийский комедийный дуэт.
To je populární kolumbijská komediální dvojice.

Он из клана Ланцеро. Колумбийский наемник.
Je to Lancero, kolumbijská polovojenská jednotka.

Колумбийский галстук… или пуля в голову.
Kolumbijskou kravatu, nebo kulku do hlavy.

Кто-то должен заткнуть твой колумбийский рот!
Někdo by tady mohl zavřít svou kolumbijskou klapačku!

Роддом Бостона, Калифорнийский университет, Колумбийский.
Boston, UCLA, Kolumbijská presbyteriánská.

Посещала Колумбийский университет в городе Нью-Йорк.
Navštěvoval Kolumbijskou univerzitu v New Yorku.

Мигель Гомес, бывший колумбийский начальник полиции.
Miguel Gomez, bývalý velitel kolumbijské policie.

Она сказала, что может устроить тебя в Колумбийский, и ты прав.
Řekla, že tě dostane na Kolumbijskou a máš pravdu.

Вы ведь направляетесь в Колумбийский Университет на симфонию?
Měl jste namířeno na Kolumbijskou univerzitu,?

Ємно- коричневые, как насто€ щий колумбийский кофе.
Ve skutečnosti jsou tmavě hnědé jako vydatná kolumbijská káva.

А как вы поступили в Колумбийский тихоокеанский университет?
Jak jste se dostal na Univerzitu Columbia Pacific?

Потому что Стэнфорд- в Калифорнии, а Колумбийский- здесь.
Protože Stanford je v Kalifornii- a Kolumbijská je tady.

Колумбийский картель, который вас не будет убивать и похищать.".
Kolumbijský kartel, který vás unese, ale nezabije.".

Ответь мне: если я позвоню в Колумбийский, они подтвердят твою историю?
Povězte, potvrdí váš příběh i na Kolumbijské?

Осо Гарсиа… колумбийский наркоторговец, которого Кавано взял в' 92- м.
Oso Garcia… dealer z Kolumbie, kterého Cavanaugh zvařel v' 92.

Колумбийский Мед хотел создать вакцину на основе минералов.
Kolumbijská zdravotní škola chtěla udělat vakcíny založené na minerálech.

Джона Хопкинса, Университета Миннесоты, и Колумбийский Медицинский Центр.
Johns Hopkins, Univerzita v Minnesotě a Kolumbovo lékařské centrum.

Он закончил Йель, Колумбийский и Нью-Йоркский университеты- в одно и тоже время.
Byl v absolventských programech Yale, Columbia a NYU zároveň.

Я теперь колумбийский беженец, благодаря разгрому АЛС, который вы устроили.
V Kolumbii jsem teď uprchlík díky přepadení ALC, které jsi naplánoval.

Мангоста- колумбийский убийца, которого Дорис назначили убить 37 лет назад.
Mangosta je kolumbijský vrah, kterého měla Doris- před 37 lety sejmout.

Потому что Колумбийский университет- потрясающий ВУЗ и мы любим друг друга.
A protože Kolumbijská je úžasná škola. A řekli jsme si, že se milujeme.