КОШКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• kočkou
• kočka
• kočku
• kočce

Примеры использования Кошкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она была кошкой?
Ona byla kočka?

Она хочет быть моей кошкой.
Ona chce být má kočka.

Нету места, чтобы кошкой помахать.
Tady by kočku za ocas neroztočil.

Она была ужасной кошкой.
Byla to hrozná kočka.

Спроси, как они трюк с кошкой провернули.
Zeptej se jich na tu kočku.

Она может говорить с кошкой.
Může mluvit na kočku.

Я поеду за кошкой на машине Дэнниса.
Dojedu pro jeho kočku Dennisovym autem.

Следите за кошкой!
Pozor na kočku!

Он любит возиться с собакой и кошкой.
Jak má rád psa a kočky.

Ты игралась с бродячей кошкой, да? Угу?
Už sis zase hrála s někou toulavou kočkou, že?

Ты хочешь, чтобы она была твоей кошкой.
Ty chceš, aby byla tvoje kočka.

А теперь мы претворяемся кошкой и делаем так.
A teď budeme předstírat, že jsme kočky a to takhle.

Ну, возможно он воняет моей кошкой.
Možná proto, že z něj cítí mou kočku.

А ты видел тот ролик с кошкой…? Она залазит у унитаз и.
Viděl jsi to video s kočkou, co vlezla na záchod.

С кем, с нашей Зои- кошкой?
Co, naší kočce Zoe?

Сдружились, как Билли Боб Торнтон со своей кошкой.
Vychází spolu jako Billy Bob Thornton se svou kočkou.

Когда я буду кошкой, мне можно будет, есть кошачий корм?
Kdybych byla kočka, mohla bych jíst kočičí granule?

Я каждую ночь провожу на диване… с кошкой.
Každou noc trávím na gauči- s kočkou.

Он погнался за Элуизой, огромной рыжей кошкой из соседского дома.
Šel po Eloise, té obrovské žluté kočce od vedle.

Конечно, ты был лучшей мышкой, чем я кошкой.
Ty jsi samozřejmě byl lepší myš, než já kočka.

Бродячей кошкой или просто звуком ветра, но всегда рядом.
Třeba jako toulavá kočka nebo jen zvuk větru, ale bude to vždycky ona.

Том Сойер говорит" Что ты делаешь с мертвой кошкой, Гек?
Tom Sawyer říká:" co děláš s mrtvou kočkou, Hucku?

Если б течение болезни было обычным, я бы кошкой тут не занимался.
Kdyby to mělo normální průběh, nebyla by do toho zapletena kočka.

Кто тебе сказал, что можно вылечить бородавки мертвой кошкой?
Kdo ti řekl, že můžeš léčit bradavice mrtvou kočkou?

И совершенно нормально, ощущать себя кошкой на раскаленной крыше во время второго триместра.
A je úplně normální cítit se jako březí kočka během druhé trimestru.

После предварительной психотерапии она вообразила себя кошкой.
Po předběžné psychoterapii si sebe představovala jako kočku.

Благодаря твоей бешеной одержимости этой кошкой, ты решил абсолютно банальную загадку.
Protože díky své posedlosti touhle kočkou, jsi vyřešil naprosto triviální záhadu.

Я еще и не затянулась толком, а уже пыталась мыть пол своей кошкой.
Půl cigára, a pokoušela jsem se vytírat podlahu mou kočkou.

Я жила здесь с шести лет вместе с матерью, сестрой и кошкой.
Bydlela jsem tu od svých šesti let, s mou matkou, sestrou a kočkou.

Она может быть обернута в черное или оранжевое, с фонарем из тыквы или кошкой.
Můžou být zabalené do černé a oranžové, s dýní nebo kočkou.