Примеры использования Кошка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы кошка?
Какая кошка?
Jaký kocour?Кошка сидела у двери.
Kocour seděl u dveří.Ладно, кошка!
Где ты чертова кошка?
Kde jsi ty hloupá kočko?
Люди также переводят
Великая кошка мертва!
Velký kocour je mrtvý!Женщина- кошка.
Покажи ей, что ты дикая кошка.
Женщина- кошка?
Kočičí ženo?Кошка брюзга- это такая фигня.
Kocour Grumpy je takový hajzl.Это моя кошка.
Она хорошая кошка, правда, Мажик?
Je to hodná kočička, že, Majique?Ты отважная кошка.
Ty jsi statečná kočička.Почему моя кошка мертва?
Proc jen moje kocka zemrela?Давай за мной, кошка!
Zkus proletět za mnou, kočko!Ты меня разочаровываешь, Женщина- Кошка.
Zklamala jsi mě, Kočičí ženo.Я не кошка. Я ваш личный помощник.
Já nejsem kočička, jenom asistentka.Ну что, еще проблемы будут, кошка?
Budou ještě nějaké potíže, kočko?Сразу как дикая кошка с жадной щелкой.
Je jak nezkrotná šelma s chamtivým chňapáním.Если бы там не была эта женщина- кошка.
Jen kdyby tam ta Kočičí žena nebyla.Вероятно кошка пометила свою территорию.
Šelma si pravděpodobně značkovala teritorium.Я дуду бороться за тебя как дикая кошка.
Budu se za Tebe rvát jako divoká šelma.И моя кошка дома одна- надо бы ее покормить.
Můj kocour je doma sám a měla bych ho nakrmit.Я не вижу свой персонаж как" леди кошка".
Nevidím svou postavu jako" kočičí dámu.Лори это мертвая кошка, а теперь оседлай меня.".
Laurie, hele, mrtvá kočička. A teď šup na mě.Ты не такая могучая теперь, да Женщина- кошка?
Už nejsi tak úžasná, co, Kočičí ženo?Я слышала по телевизору, что женщина- кошка весит около 63 кг.
Říkali, že Kočičí žena váží 65 kilo.Ты не волнуйся обо мне, о моем сердце. Я как кошка.
O mì si nedìlej starosti zlato, já jsem jako koèka.Исчерпав все девять жизней, эта кошка не сумела приземлиться на ноги.
Просто поразительно, что способна найти любопытная кошка, забравшись в обычную комнату мотеля.
Úžasné, co za věci dokáže najít zvědavá kočička povalovat se na tvém pokoji.
