КРАУН на Чешском - Чешский перевод

• crown

Примеры использования Краун на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Краун Плаза", пожалуйста.
Krone Plaza, prosím.

Окей, это Краун Виктория!
Dobře, je to Crown Victoria!

Отойди от моей" Краун- Вики.
Odstup od mýho Crown Vicu.

Виктор Краун работал всю ночь.
Jak Victor Crowne pracoval celou noc.

Поэтому Шоу напал на Краунов.
Proto šel Shaw po Crowneových.

Краун аргумент не в условиях" жилье".
Korunní argument nejsou podmínky pro" bydlení".

Это отель Аллертон Краун Плаза.
Je to hotel. Allerton Crowne Plaza.

Бартник и Краун отправились в отель, искали бабки.
Bartnick a Crown šli hledat do toho hotelu peníze.

Темно-синий седан, возможно Краун Вик.
Tmavomodrý sedan, možná Crown Vic.

Если вы живете в Краун Хайтс, ну это, ходите парами.
Pokud bydlíte v Crown Heights, choďte ve dvojicích.

Все они живут здесь, в Краун- Хайтсе.
Všichni žijí tady, v Crown Heights.

Мистер Краун, у нас есть несколько вопросов об этом человеке.
Pane Crowne, máme pár otázek o tomto muži.

Добро пожаловать в Аллертон Краун Плаза.
Vítejte v Allerton Crowne Plaza.

Твоего человека видели в Краун Хайтс. Территория русских.
Vašeho člověka zahlédli v Crown Heights, na území Rusů.

Наконец- то увидите мою новую квартиру в Краун Хайтс.
A konečně uvidíte můj nový byt v Crown Heights.

Сожалею, что приходится спрашивать вас об этом, мистер Краун, но где вы были прошлым вечером?
Nerad se vás na to ptám, pane Crowne, ale kde jste včera večer byl?

Проблема в том… что они здесь, вместе с тобой на Краун Хайт.
Problém je… Že jsou s tebou tady, v Crown Heights.

Он живет в Краун- Хайтс. С женой и 7- летней дочерью, у которой детский церебральный паралич.
Žije v Crown Heights se svou manželkou a sedmiletou dcerou po mozkové obrně.

Все потому, что они члены совета директоров Краун Хайтс.
To proto, že jsou všichni členy správní rady v Crown Heights--.

Такие храбрые копы, как Харви Краун отправляются в битву по звуку своего свистка.
Tato vláda očekává, že odvážní policisté jako Harvey Crown půjdou do boje jen s píšťalkou a obuškem.

С каких пор убойный отдел интересуется стрельбой в Краун Хайтс?
Proč se oddělení vražd zajímá o střelbu na Crown Heights?

Я должна добраться до вечеринки в Краун- Хайтс, пока там еще подают суши не для цисгендерных моделей.- Что?
Musím pádit na párty v Crown Heights, kde podávají suši cissexuální modelky?

Ну… возвращение на работу, старое звание, и новую" Краун Викторию.
Znovu dosadit do funkce, zpět svou dřívější hodnost, a novou Crown Victorii.

По всем свидетельствам, Виктор Краун помог миллионам бедняков получить доступ к чистой питьевой воде.
Podle všeho Victor Crowne pomohl milionům chudých, když jim dal čistou pitnou vodu.

Когда вы сказали" кое-кто знает", вы имели ввиду кого-то из Краун Хайтса?
Když jste říkal," Někdo to ví," myslel jste někoho odsud, z Crown Heights?

Сержант Август Краун посылал половину своего недельного жалования домой, своей матери и трем племянникам, чья мать погибла в Риджбэке.
Seržant August Crown posílal půlku své týdenní mzdy své matce a třem synovcům, kterým umřela máma v Ridgebacku.

В плане секса меня отверг не один, а двое парней, которые позже поступили в Краун Колледж.
Byla jsem sexuálně odmítnuta dvěma kluky, kteří nakonec šli na vysokou pro klauny.

Я буду подписывать бумажки, да? Пока с десяток других девушек выбрасывают на Краун- стрит истекать кровью до смерти.
Takže jen podepíšu papíry, zatímco tucet dalších holek je vykopnuto ven na Crown Street, aby vykrvácelo k smrti.

Оттуда рабочий доставил их на другую точку в противоположном конце города, куда я добрался как раз в то время, когда другой подобрал наличку и сбросил ее в почтовый ящик в Краун- Хайтс.
Pracovník je přesunul do jiné pobočky na druhé straně města, kam jsem se dostal akorát včas, abych vidě, že je někdo jiný vyzvedl a nechal v P.O. boxu tady v Crown Heights.

Вчера утром пожарник из Бруклина героически спас из водосточной трубы в Краун Хайтс напуганного щенка.
Brooklynský hasič hrdinsky zachránil vystrašené štěně z odpadního potrubí včera ráno v Crown Heights.