КОРОНЫ на Чешском - Чешский перевод

• koruny
• korunky
• crown
• korunám
• korunovační
• corony
• korunu
• koruně
• koruna
• korunku

Примеры использования Короны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Три Короны.
Tři korunky.

И они сломали короны!
A rozbili si korunky!

Я вижу, королеву красоты достойную короны.
Vidím královnu krásy hodnou korunky.

Это довольно далеко от Короны в Квинсе.
To je od Corony v Queens celkem daleko.

Только девушки в" Три Короны"?
Jen děvčata ke Třem korunám.

Ћы оба знаем, что короны это не мое.
Oba víme, že korunky nejsou moje záležitost.

Здрасте, можно две Короны?
Ahoj, můžeme dostat dvě Corony?

Ты недостоин своей короны и своей королевы!
Nezasluhuješ si korunu a nezasluhuješ si ani svou královnu!

Мы пойдем сегодня в" Три короны"?
Jdeme dneska ke Třem korunám?

Ведь у него нет ни короны, ни золота, ни покровительства Богов.
Vždyť ten nemá ani korunu, ani zlato ani přízeň Bohů.

Вы вступили в заговор против Короны!
Spikli jste se proti koruně!

Он всегда говорил, что оно из золота короны последнего царя.
Vždycky říkal, že to zlato pochází z koruny posledního krále.

Наверно все пойдем в" Три короны".
Řekl bych, že jdeme všichni ke Třem korunám.

Я восстал против короны чтобы устроить твой брак с Сансой Старк.
Postavil jsem se proti koruně, abych zařídil tvůj sňatek se Sansou Stark.

Хорошо, что у тебя нет короны.
Tak to je dobře, že nemáme korunky.

Молодая женщина на выданье должна писать холостяку и предателю короны.
Mladá žena, vdávajícího věku, píše starému mládenci a zrádci Koruny.

Они как величественные маленькие короны что венчают мои величественные сокровища.
Jako malá skvostná koruna, nad mými malými skvostnými klenoty.

Увидел соловья по дороге в" Три короны"?
Viděl jsi letět slavíka ke Třem korunám?

В 1872 году был награжден орденом Железной короны и возведен в дворянство.
Za své zásluhy roku 1872 obdržel Řád železné koruny a byl povýšen do rytířského stavu.

Я не стану снова красть сокровища короны.
Nebudu znova krást korunovační klenoty.

Первый покерный профессионал, который выиграл Тройной Короны был Гэвин Гриффин.
První pokerový profesionál, který vyhrál Triple Crown byl Gavin Griffin.

Мисс Клеманс сказала, мы все пойдем снова в" Три Короны".
Slečna Clemence říkala, že půjdeme znovu ke Třem korunám.

Нет, милая, но тебе не нужны две короны.
Ne, zlato, ale nepotřebuješ dvě korunky.

Ее Величество верит, что помощь беднякам в трудные времена поднимет репутацию короны.
Její Veličenstvo věří, že pomoc chudým v této těžké době zlepší pověst Koruny.

Китай смотреть поставщик 4 часа положения короны Дези….
Čína sledovat dodavatelů 4 hodinový pozice korunky desi….

Ни один из сыновей Болд Рулера не выиграл ни одной скачки" Тройной Короны".
Žádný syn Bold Rulera nevyhrál ani jeden dostih Triple Crown.

Извините, не узнал вас без ленты и короны.
Sorry, nepoznal jsem tě bez korunky a šerpy.

Значит он решил жениться на мне и заполучить все три короны.
Takže se rozhodl, že si mě vezme, aby měl všechny tři koruny.

Это настоящая реликвия говорят, что он содержит шип от короны Христа.
Toto je skutečný ostatek, říká se, že obsahuje trn z koruny Kristovy.

Это не наши клиенты, они хотят Мартини и Короны.
Tohle nejsou naši zákazníci. Tyhle lidi chtěj Martini a Corony.