КОРОНЫ на Испанском - Испанский перевод

• de la corona
• crown
• tiaras

Примеры использования Короны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Три Короны ТОО.
Tres Coronas LLP.

Особые Дни Короны.
Días especiales Crown.

Зависимые территории короны.
DEPENDENCIAS DE LA CORONA.

Короны Филлори ваши.
Las coronas de Fillory son vuestras.

Золотыми будут их короны.
Sus coronas serán de oro.

Можно наши короны, пожалуйста?
¿Podemos tener las coronas, por favor?

Они предатели Короны.
Ellos son traidores hacia la Corona.

Ћы оба знаем, что короны это не мое.
Los dos sabemos que no me gustan las coronas.

Другие Специальные Дни Короны.
Otros días especiales Crown.

Священный союз короны и веры.
Una santa alianza entre la Corona y la Fe.

Ладно, мы возьмем две" Короны".
Sí, bueno, tomaremos dos Coronitas.

Особые Дни Короны День святого Валентина.
Días Especiales Crown Corona De San Valentín.

Государь, нет ли у Вас короны?
Señor,¿trae usted una corona consigo?

Сделан для короны королевы Виктории.
Se fabricó para la coronación de la Reina Victoria.

Чтобы сражаться с врагами короны.
Para combatir a los enemigos del reino.

Судьи не выдают короны девочкам- конфеткам.
Los jueces no les dan coronas a piruletas andantes.

Нет, милая, но тебе не нужны две короны.
No, cariño, pero no necesitas dos tiaras.

Кавалер ордена Короны, Бельгия.
Grand Chevalier de l' Ordre de la Couronne, Bélgica.

Лишь король знает вес короны.
Sólo un Rey conoce el peso de una corona.

Ты принес короны и головы поверженных царей к ступеням моего города!
Traen las cabezas y coronas de los reyes conquistados a mi ciudad!

Я вижу, королеву красоты достойную короны.
Veo una reina de la belleza que merece una corona.

B Оговорка, касающаяся престолонаследования испанской короны.
B Reservation concerning succession to the Spanish Crown.

Выглядит как старинные наушники с подобием короны сверху.
Se parecen a unos antiguos auriculares con una especie de corona encima.

Если Вы позволите этому браку свершиться, я лишу Вас короны.
Si permites que este matrimonio siga adelante, te quitaré del trono.

Так, вы подойдете ко мне, а я вручу вам короны.
Así que, camináis hasta mi y yo pongo las coronas en vuestra cabeza.

В детстве Карл не предназначался для наследования какой-либо короны.
Durante su infancia no tuvo la esperanza de heredar ninguna corona.

Это не наши клиенты, они хотят Мартини и Короны.
Estos no son nuestros clientes. Esta gente quiere martinis y coronas.

Габсбурги, Бургундская династия, Кастильская и Арагонская короны.
La Casa de Habsburgo, la Casa de Borgoña, las coronas de Castilla y Aragón.

Кстати о коллекциях, надо не забыть взять мои стеклянные короны.
Hablando de colección, tengo que acordarme de traer mis coronas de cristal.

Разумеется, вас как английского аристократа это делает изменником короны.
Por supuesto, siendo aristócrata Inglés, esa posición lo convierte en un traidor a la corona.