КРЕСТ на Чешском - Чешский перевод

• kříž
• křížek
• crest
• krucifix
• kříže
• křížem
• kříži
• křížového

Примеры использования Крест на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Красный крест!
Červenej křížek!

Крест их не пугает.
Krucifix je neodradí.

Вы носите крест на запястье.
Nosíš křížek na zápěstí.

Этот крест на тебе сейчас?
Ten křížek máš nyní na sobě?

В страну вернулся Красный крест.
Senát opět patřil Červenému kříži.

Секира и Крест предали меня.
Řád Sekyry a Kříže mě zradil.

Крест улетает в Дубай сегодня вечером.
Crest dnes večer odlétá do Dubaje.

Это вы украли крест у усопшей?
To vy jste ukradla křížek mrtvé ženě?

Крест Рима мистическому элементу открывается.
Křížem skrz Řím živly zříš.

Давайте, давайте, иди сюда. 36, крест.
Pojď sem. Honem. Třicet šest křížem.

Крест, а лучше звезда, вроде этой.
Křížem. Nebo raději hvězdou, jako je tahle.

Красный Крест, парень который придумал Гугл.
Červenému kříži, lidem, kteří založili Google.

Крест, который я ношу многокультурный.
Křížek, který nosím na krku, je multikulturní.

Перевернутый крест использовался сатанистами веками.
Obrácené kříže byly užívány Satanisty po staletí.

Путь подростка к спасению через крест Иисуса Христа.
Cestapuberťákůke spáse prostřednictvím kříže Kristova.

Мой глупыш унес ваш крест, говорит, ему Кети подарила.
Ten můj hloupý kluk vám odnesl křížek, prý mu ho dala Keti.

Крест( X) означает, что страна участвовала в конкурсе в этом году.
Křížek( X) znamená, že se země daný rok soutěže účastnila.

Всегда одевает крест и съедает головку чеснока перед доставкой.
Vždycky nosí křížek, a než tam jde, sní hlávku česneku.

Итак, Руфь, что именно заставило вас выбрать вас Калвер Крест?
Takže, Ruth, proč jste si ze všech domovů důchodců vybrala Culver Crest?

Маски, крест… Больные сукины дети идеализируют для себя Клан.
Ty masky, ty kříže… ti zvrácení parchanti se chovají jako Klan.

Как демон может носить крест и не сжигать плоть, в который он находится?
Jak může démon nosit krucifix a nemít od něj popálenou kůži?

Мистер Крест просит прощения, Но сегодня вечером он уезжает в Дубай. Хм.
Pan Crest se omlouvá, ale dnes večer odlétá do Dubaje.

Когда мы подъехали к Беверли Крест, я открыл дверь и вытолкнул ее.
Když jsme se blížili k Beverly Crest, otevřel jsem dveře a vytlačil ji ven.

Анджелес Крест, выброшен из движущегося автомобиля с 1го по 8ое июня.
Angeles Crest, vyhození z jedoucího vozidla, prvního až osmého.

То, как он опечалился от своего Господа, который висел на грязной крест.
Způsob, jakým se zarmoutil svého Pána, který visel na té špinavé kříži.

В центре пруда- серебряный вилообразный крест, напоминающий букву„ У“.
Kristus na kříži má vodorovně roztažené paže, takže celá proporce připomíná písmeno T.

За боевые заслуги награждëн немецким военным орденом« Железный Крест» 2- го класса.
Za činnost na východní frontě vyznamenán německým Železným křížem II. třídy.

В середине полотнища вшивался крест, разбивавший поле знамени на 4 равные части.
Nádrž má půdorys kruhu prolomeného na čtyřech místech do tvaru rovnoramenného kříže.

Августа 1800 году он получил от императора Павла I командорский крест ордена св.
V té souvislosti byl 20.11.1937 vyznamenán švédským králem komturským křížem II.tř. řádu Vasa.

Также очень интересен деревянный крест, стоящий у дороги между Кощиевкой и Дорогинкой.
Ke kostelu patří i prostý dřevěný krucifix stojící poblíž výletní restaurace a rozhledny.