КУБО на Чешском - Чешский перевод

• kubo

Примеры использования Кубо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, Кубо.
Ano, Kubo.

Подойди, Кубо.
Pojď, Kubo.

Где Кубо?
Kde je Kubo?

Прости, Кубо.
Promiň, Kubo.

Кубо, смотри.
Kubo, podívej.

Знаешь, Кубо?
Víš co, Kubo?

Кубо, хватит.
Kubo, to stačí.

Это я, Кубо.
To jsem já, Kubo!

Кубо, это ты?
Kubo, jsi to ty?

Мы здесь, Кубо.
Jsme tady, Kubo.

Кубо лишь ребенок.
Kubo je jen dítě.

Зовут его Кубо.
Jmenuje se Kubo.

Кубо, у меня вопрос.
Kubo, mám otázku.

Его зовут Кубо.
Jmenuje se Kubo.

КУБО И ДВЕ СТРУНЫ.
Kubo a kouzelný meč.

Лети домой, Кубо.
Leť domů, Kubo.

Кубо, ты разговаривал во сне.
Kubo. Mluvil jsi ze spaní.

Обещай мне, Кубо.
Slib mi to, Kubo!

Кубо, ты должен найти доспехи.
Kubo, musíš najít tu zbroj.

Не грусти, Кубо.
Nebuď smutný, Kubo.

Смотри куда наступаешь, Кубо.
Pozor kam šlapeš, Kubo.

Кубо, мы оба хотим одного и того же.
Kubo, oba chceme to samé.

Ты слышишь меня, Кубо?
Slyšíš mě, Kubo?

Но я знаю, что Кубо талантливее, чем тебе кажется.
Ale vím, že Kubo je šikovnější, než si myslíš.

Мы твоя семья, Кубо.
Jsme tvoje rodina, Kubo.

Моя задача- обезопасить Кубо, а это не безопасно. Ты!
Mým úkolem je udržet Kuboa v bezpečí a tohle bezpečné není!

Тебе нечего бояться, Кубо.
Nemáš se čeho bát, Kubo.

Так здорово встретиться с тобой, Кубо, лицом к лицу.
Moc rády se s tebou setkáváme, Kubo. Tváří v tvář.

А воспоминания- мощная вещь, Кубо.
A vzpomínky jsou mocné, Kubo.

Я здесь, чтобы защищать тебя, Кубо, а это значит, что тубе придется делать то, что я скажу.
Mám tě chránit, Kubo. To znamená, že musíš dělat, co řeknu.