ЛИМА на Чешском - Чешский перевод

• lima
• limo
• v limě

Примеры использования Лима на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лима Браво.
Lima Bravo.

Удачи, Лима.
Hodně štěstí, Limo.

Лима! Ты в порядке?
Limo, je ti něco?

Знаешь режиссера Лима.
A znáš ředitele Ima.

Дельта Лима, прием?
Delta Limo, slyšíte nás?

Французские солдаты Лима Браво!
Francouzští vojáci Lima Bravo!

Слышу вас Лима Чарли.
Slyšíme vás Limo Charlie.

Венеция, Париж, Пирей, Лима, Капри.
Benátky, Paríž, Le Pirée, Lima, Capri.

Дельта Лима, отмена.
Delta Limo, přerušte přistání.

Площадь Святого Мартина, Лима, Перу.
Náměstí San Martin v Limě v Peru.

Слышим вас Лима Чарли.
Slyšíme vás Limo Charlie.

Двигайтесь дальше, Сьерра Лима- второй.
Ticho po pěšině, přesuňte se Sierro Limo 2.

Слышу тебя Лима Чарли, прием.
Slyšíme vás Limo Charlie, přepínám.

Никогда. Никогда бы не понял, что Шуг Лима убийца.
Nikdy… nikdy by mě nenapadlo, že je Suge Lima vrah.

Мистер Лима, поднимите ваши руки за голову, чтобы я могла их видеть.
Pane Limo, ruce vzhůru ať na ně vidím.

Мы пока еще не готовы ответить на этот вопрос, м-р Лима.
Na tuhle otázku ještě nejsme úplně připraveni odpovědět, pane Limo.

Мистер Лима, то как мы проводим допросы не ваша забота.
Pane Limo, jak postupujeme při vyšetřování vás nemusí zajímat.

Определенно есть связь между убийством Лоры и нападением на Алана Лима.
Vražda Laury je rozhodně spojena s útokem na Alana Lima.

У повара линии раздачи Матео Лима появились похожие симптомы, сейчас его осматривают.
U kuchaře Matea Limy se začaly objevovat slabé příznaky a teď to rozdýchává venku.

Друзья, братья… добыча, за которой мы гонимся… это Урка де Лима.
Kamarádi, bratři… ta kořist, za kterou jsme se hnali… je Urca de Lima.

Исабе́ль Алье́нде( исп. Isabel Allende; род. 2 августа 1942, Лима, Перу)- чилийская писательница и журналистка.
Isabel Allende Llona(* 2. srpna 1942 Lima, Peru) je současná chilská spisovatelka.

Должен отдать Вам должное за сооружение такого хитромудрого тайника, м-р Лима.
To vám musím nechat, vymyslel jste opravdu mazanou skrýš, pane Limo.

Метрополитано( Лима)( Sistema Metropolitano de Transporte)- система автобусного транспорта в столице Перу Лиме.
Metro v Limě( španělsky Metro de Lima Metropolitana) tvoří významný druh dopravy v hlavním městě Peru.

Мы просмотрели мусор, который вы вечером оставили у обочины, мистер Лима.
Probrali jsme se vašimi odpadky, které jste vyhodil včera večer, pane Limo.

Эрминдо Анхель Онега( исп. Ermindo Ángel Onega; 30 апреля 1940, Лас- Парехас- 21 декабря 1979, Лима)- аргентинский футболист и тренер, полузащитник.
Ermindo Ángel Onega( 30. dubna 1939, Las Parejas- 21. prosince 1979, Lima) byl argentinský fotbalový útočník.

Он был проведен шесть или семь лет назад моей тогдашней аспиранткой, Сюзанной Лима.
Byl vykonán před 6 či 7 lety mojí tehdejší promující studentkou, Susanou Lima.

Сесилия Роксана Тайт Вильякорта( исп. Cecilia Roxana Tait Villacorta; 2 мая 1962, Лима)- перуанская волейболистка и политический деятель.
Cecilia Roxana Tait Villacorta(* 2. května 1962 Lima) je peruánská politička a bývalá opora peruánské ženské volejbalové reprezentace.

Похоже, Капитан Флинт неделями ищет информацию, которая позволит узнать ее владельцу точные координаты расположения испанского галлеона Урка де Лима.
Zdá se, že kapitán Flint se už týdny honí za informací, která by ho dovedla k přesné lokalitě španělské galeony s pokladem, k Urca de Lima.

Вы не знаете этих парней, но мы знаем откуда вы взяли пистолет который Лима использовал для убийства Шарлотты Митчелл, и вы арестованы, вставайте.
Ty lidi neznáte, ale my víme, jak jste získal zbraň, kterou Lima použil k zavraždění Charlotte Mitchellové a jste zatčen. Stoupněte.

Хуа́н Франси́ско Вела́ско Альвара́до( исп. Juan Francisco Velasco Alvarado; 16 июня 1910, Пьюра- 24 декабря 1977, Лима)- перуанский военный и политический деятель левого толка.
Juan Francisco Velasco Alvarado( 16. června 1910 Piura- 24. prosince 1977 Lima) byl peruánský generál a politik.